Що таке УПРАВЛІНСЬКОГО ПЕРСОНАЛУ Англійською - Англійська переклад

• managerial staff
• management personnel
• managerial personnel
• management staff
• of the administrative personnel
• administrative staff

Приклади вживання Управлінського персоналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчання лінійного і управлінського персоналу.
Training of line and managerial staff.

Порівняльний аналіз продуктивність праці управлінського персоналу.
A comparative analysis is the labour of administrative песоналу productivity.

Організаційне забезпечення мотивації управлінського персоналу промислових підприємств(c. 82- 85).
Organizational ensuring motivation of the administrative personnel of the industrial enterprises(p. 82- 85).

Підготовку наукового, технічного і управлінського персоналу.
Scientific, technical and administrative staff training.

Більш ефективне використання інструментів менеджменту для підвищення доходів управлінського персоналу.
More efficient use of management instruments for the rise of managerial staff income.

Оцінки професійної культури управлінського персоналу.
The Professional Culture of Management Personnel.

Особливо ефективна при оцінці кандидатів на нову посаду(підвищення) і при оцінці управлінського персоналу.
Particularly effective in evaluating candidates for a new position(increase) and in evaluating management personnel.

Підготовку наукового, технічного і управлінського персоналу.
Training of scientific, technical and managerial personnel.

Це має першорядне значення для авіаційної управлінського персоналу, щоб мати добре знання англійської мови та бізнес-етикету.
It is of utmost importance for aviation managerial staff to have a good knowledge of English and of business etiquette.

Психологічні інструменти розвитку конкурентоздатності управлінського персоналу освітніх організацій.
Psychological development tools of competitiveness of educational organizations' managerial staff.

В ході візиту проведено 4 тренінги для управлінського персоналу компанії Specagra за темами: особиста ефективність;
During the visit, 4 training sessions for Specagra management personnel were held on the following topics: personal effectiveness;

Дотримання вимог щодо ділової репутації власників та управлінського персоналу.
Compliance with professional requirements and requirements for the business reputation of owners and managerial personnel.

Метою статті є дослідження конкурентоспроможності управлінського персоналу на основі особистісних і ділових якостей.
The article is aimed at studying competitiveness of managerial staff on the basis of personal and business qualities.

Хвороби і догляд прийняти, в той же час нестача кваліфікованих медсестер і управлінського персоналу зростає.
Diseases and care to take, at the same time the lack of qualified nursing and management staff is increasing.

Технічного, комерційного і управлінського персоналу, якому необхідний загальний високий рівень знань індустрії зрідженого природного газу.
Technical, commercial and management staff that require a high level technical overview of the LNG industry.

У результаті дослідження за допомогою експертного методу було виявлено показники для оцінки професійної культури управлінського персоналу підприємства.
The study using the expert method identified indicators for assessing the professional culture of managerial personnel.

Технічного, комерційного і управлінського персоналу, якому необхідний високий загальний рівень знань з розвідки та видобутку нетрадиційних покладів вуглеводнів.
Technical, commercial and management staff that require a high level technical overview of the upstream unconventional industry.

Програми МВА існують у всіх розвинених країнах світу вже давно, їх основна мета- підготовка високопрофесійного управлінського персоналу.
MBA programs have existed in all developed countries of the world for a long time; their main goal is to train highly professional management personnel.

Технічного, комерційного та управлінського персоналу, якому необхідний технічний огляд високого рівня безпеки процесу в галузі переробки вуглеводнів.
Technical, commercial and management staff that require a high level technical overview of process safety in the hydrocarbon processing industry.

Доскайп-сесії долучилися близько 20 представників науково-педагогічного складу різних кафедр та управлінського персоналу університету.
About 20 representatives of the academic staff of various departments and administrative staff of the university joined the training Skype session.

Оцінювання рівня розвитку професійної компетентності управлінського персоналу промислового підприємства(c. 83- 88).
Estimation of a level of development of professional competence of the administrative personnel of the industrial enterprise(p. 83- 88).

Мета статті полягає у виявленні показників, за допомогою яких можна оцінити професійну культуру управлінського персоналу на підприємстві.
The purpose of this paper is to identify indicators that can be used to evaluate the professional culture of managerial personnel in the enterprise.

Її результати свідчать, насамперед, про здатність управлінського персоналу належним чином зберігати та ефективно використовувати наявні ресурси в інтересах власників.
Its results indicate, first of all, the ability of management personnel to properly store and effectively use available resources in the interests of owners.

Ці позиції можуть включати в себе обов'язок, такі як робота з поставками і логістичними компаніями, розробка графіків і напрямок управлінського персоналу.
These positions could involve duties such as dealing with supply and logistics companies, developing schedules, and directing managerial staff.

Прибиранням міжнародного терміналу і багатоповерхової автостоянки займаються приблизно 10 представників управлінського персоналу(шість в день) і 200- клінінгового(120 в день).
Approximately 10 management staff(six per day) and 200 cleaning staff(120 per day) are engaged in the cleaning of the international terminal and multistorey car park.

Саме динамічна здатність, що онтологічно формується реакцією управлінського персоналу на зміни об'єктивної реальності, виступає ключовим чинником забезпечення економічної стійкості.
The dynamic ability that ontologically is formed by reaction of managerial staff to changes in the objective reality appears as a key factor in ensuring the economic sustainability.

Крім навчання управлінського персоналу поза межами підприємства, організації короткострокових семінарів безпосередньо на підприємстві, заслуговує на увагу так званий метод службової ротації.
In addition to the teaching of the personnel management outside the enterprise, the organization of the short-term seminars directly at the company, the so-called official rotation attracts a great attention.

Дана оцінка дозволить виявити стратегічні напрямки з формування професійної культури управлінського персоналу, тим самим підвищити рівень управління підприємством і зміцнити культуру підприємства.
This assessment will identify strategic directions for the formation of the professional culture of management personnel, thus improve the enterprise management level and to strengthen the enterprise culture.

Проаналізовано характеристику поняття управлінського персоналу як складової персоналу підприємства, що працює за наймом, володіє певними якісними характеристиками і виконує загальні функції керування.
The characterization of the concept of managerial staff as a component of the enterprise staff, which has certain qualitative characteristics and performs general functions of management, is analyzed.