Що таке ПРАЦІВНИКІВ УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• management staff
• the staff of the department

Приклади вживання Працівників управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

А також інших працівників Управління.
And also some other administration officials.

Захоплення відбувалось за фактичної мовчазної згоди працівників управління.
The capture occurred at actual acquiescence of office staff.

Конвіктус провів навчання для працівників управління з питань виконання кримінальних покарань.
Convictus conducted training for employees of the Department on the execution of criminal penalty.

Сотні громадян, які скаржилися на незаконні дії міліції, отримали допомогу від працівників Управління.
Hundreds of ordinary citizens who complained of unlawful actions by the police received assistance from the staff of the Department.

Втім, завдяки оперативним діям та злагодженій роботі працівників Управління, зазначену інформацію було надано до суду у встановлені судом строки;
However, due to operational actions and coordinated work of the staff of the Office, this information was provided to the court to set a court date;

Повноваження працівників управління муніципальної дружини Львівської міської ради при проведенні перевірки правомірності проведення екскурсійної діяльності на території м. Львова гідами-перекладачами, екскурсоводами та іншими фахівцями туристичного супроводу:.
The employees of the Office of Municipal Squad of Lviv City Council shall have the following scope of authority when checking the legitimacy of excursion activities carried out by guides, guides/interpreters, and other tourist guiding specialists in Lviv:.

Власне кажучи, домовленість про розподіл прибутку буде доступна для всіх наших працівників управління і базуватиметься на їх ефективності протягом десяти років і більше.
As a matter of fact, profit-sharing arrangement will be made available to all our senior management staff and it will be based on their performance for a period of ten.

Серед затриманих за підозрою у хабарництві працівників Управління поліції порядку виявився один з героїв улюбленої дітьми акції з участю Кота Рудиса і Бобра Бруно.
Among those detained on suspicion of bribery of the staff of the office of the order police was one of the heroes of your favorite kids action involving the Cat Rudisha and Beaver Bruno.

Працівники Управління.
Employees of Management.

Працівники Управління Державної служби боротьби з економічною злочинністю викрили начальника відділу капітального будівництва однієї з міськрад.
Employees of the Office of the State Service for Fighting Economic Crimes exposed the head of capital construction department of one of the city councils.

Працівники управління муніципальної дружини Львівської міської ради перевіряють правомірність проведення екскурсійної діяльності на території м. Львова відповідно до цього Положення.
The employees of the Office of Municipal Squad shall check the legitimacy of excursion activities in Lviv in accordance with these Regulations.

Луцьку працівники управління ДМС в області виявили громадянина Республіки Азербайджан який перебував на території України з….
Employees of the Department of Migration Service found in the citizen of Azerbaijan who was in Ukraine with violations o….

Працівники Управління державної міграційної служби України у Волинській області спільно із поліцейськіми виявили трьох нелегальних мігрантів….
Employees of the Office of the State Migration Service of Ukraine in the Volyn region together with the police discovered three illegal immi….

Але під час реалізації Плану дій із сталого енергетичного розвитку працівники Управління комунального майна Долинської міської ради навчилися цим компетенціям у партнерів.
However, in the course of implementation of the Sustainable Energy Development Action Plan the employees of the Department of communal property of Dolyna town council learnt these competencies from the partners.

Працівники Управління Державної міграційної служби України в Київській області відзначили всеукраїнське свято«День української вишива….
Employees of the Office of the State Migration Service of Ukraine in Kiev area holiday celebrated nationwide"Day of Ukrainian embroidery."….

Під час зустрічі відбулось приємне та дружнє спілкування з керівництвом та працівниками Управління, які закінчили юридичний факультет КУТЕП.
During the meeting, pleasant and friendly communication with the management and employees of the Department, which ended the law department of KUTEL.

Працівниками Управління Міграційної служби Вінниччини були зібрані кошти для придбання найнеобхіднішого нашим бійцям, які несуть службу….
The employees of the Office of the Migration Service of Vinnytsia City collected funds for the acquisition of the most necessary for our fig….

Працівник Управління Державної міграційної служби України в Кіровоградській області взяв участь у батьківських зборах у Педагогічному ліцеї….
Employees of the Office of the State Migration Service of Ukraine in Kirovograd region contributed to the total regional beautification day….

There більше 50 професійно технічні працівники управління і менеджер з продажу в наших company.
There are more than 50 professional technical management employees and sales manager in our company.

За два дні до шторму в Флориді, працівники управління надзвичайними ситуаціями почали працювати над підготовкою до нападу.
Two days before the storm struck Florida, emergency management workers began working to prepare for its onslaught.

Працівник Управління Державної міграційної служби України в Кіровоградській області взяв участь у батьківських зборах у Педагогічному ліцеї Центрального державного педагогічного університету ім.
The employee of the Office of the State Migration Service of Ukraine in the Kirovograd region took part in the parents' meeting in the Pedagogical Lyceum of the Central State Pedagogical University named after.

Працівники Управління на постійній основі проводять та спільно зі співробітниками правоохоронних органів беруть участь у комплексах цільових….
Employees of Management on a regular basis conduct and cooperation with law enforcement officials involved in the complexes targeted operati….