Що таке УСІХ РЕЛІГІЙ Англійською - Англійська переклад

• of all religions
• from all faiths

Приклади вживання Усіх релігій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Храм усіх релігій.
Temple of All Religions.

Вони відкриті для людей усіх релігій.
It is open for people of all religion.

Храм усіх релігій.
The Temple Of All Religions.

Ці хороші люди будуть з усіх релігій.
There will be good people of all faiths.

Храм усіх релігій, Казань.
Temple of All Religions in Kazan.

Народів, усіх релігій.
All nationalities, all religions.

Вони відкриті для людей усіх релігій.
They are open to people of all religions.

Віруючим усіх релігій Світу.
We honor all religions of the world.

Тому мир- основа усіх релігій».
Fire philosophy is the foundation for all religions”.

Ми з толерантністю ставимось до представників усіх релігій.
I really hope we stay tolerant to all religions.

Це стосується не лише ісламу, а усіх релігій загалом.
Not just Islam, but ALL religions.

Це люди всіх вікових категорій, усіх рас, усіх релігій;
They are all ages, all races, all faiths;

Друк Г'ялпо є захисником усіх релігій у Бутані».
The Druk Gyalpo is the protector of all religions in Bhutan.

Подібні Божі настанови є у Святих Книгах усіх релігій.
There are reprehensible things to be found in the holy books of all religions.

Це стосується не лише ісламу, а усіх релігій загалом.
So i am not talking about only islam but all religions.

Король за конституцією є покровителем і захисником усіх релігій.
In accordance with the Constitution, the king serves as the patron and protector of all religions.

Це стосується не лише ісламу, а усіх релігій загалом.
It dealt with not only Islam but with all religions.

Незважаючи на мусульманські правила, NIM відкритий для представників усіх релігій.
Despite the Muslim rule, the NIM is available for representatives of all religions.

Що існує«вічне знання», яке випереджає і є вищим від усіх релігій та культур;
A"perennial knowledge" pre-dates and is superior to all religions and cultures.

Рамчандані випустила альбом мистецтва життя, який є об'єднанням молитов з усіх релігій.
Ramchandani has released an art of living album which is an amalgamation of prayers from all religions.

Саме на них базуються основні принципи усіх релігій світу.
These are the basic principles of all religions.

Папа Франциск закликав усіх віруючих усіх релігій до спільної молитви за мир 23 лютого.
Pope Francis called all believers of all religions to come together in prayer for peace on February 23.

Якщо ми об'єднаємо разом наші зусилля, ми зможемо змінити ситуацію, яка захищатиме свободу віросповідання не лише для святих останніх днів, але й для послідовників усіх релігій.
When we join the cause together, we can make a difference that will protect religious freedom not just for Latter-day Saints but also for followers of all religions.

Згідно із законом король є покровителем усіх релігій в країні, проте сам він повинен бути тільки буддистом.
According to the law the king is a patron of all religions in the country, however he has to be only a Buddhist.

Це був перший цивільний університет Англії, де студенти з усіх релігій і традицій були прийняті на рівній основі.
This was England’s first civic university, where students from all religions and backgrounds were accepted on an equal basis.

Хоча закон буде стосуватися священнослужителів усіх релігій, в коаліційному договорі, затвердженому урядом Німеччини, конкретно згадуються проповідники-мусульмани.
Although the law would apply to clerics from all religions, the coalition treaty signed by the German government specifically refers to Muslim preachers.

Це єдина країна в світі, де король є покровителем усіх релігій, згідно з Конституцією він повинен бути буддистом.
It is the only country in the world, in which the King is the patron of all religions, but he is obliged by the Constitution to be a Buddhist.