Що таке РЕЛІГІЙ Англійською - Англійська переклад

• religions
• religious
• faiths
• religion

Приклади вживання Релігій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей релігій.
The Religion Museum.

В Індії багато релігій.
There are many faiths in India.

Релігій було не набагато кращим.
Faith wasn't much better.

Багато інших релігій це втратили.
Many churches have lost that.

Ці хороші люди будуть з усіх релігій.
There will be good people of all faiths.

Справах релігій та Юраш.
Department for Religions and Ethnicities.

Як ставилися християни до інших релігій?
How do Christians approach other faiths?

Об'єднання всіх релігій у світі.
Mixing all of the religions in the world.

Більшість релігій вчить людей не вбивати.
Most of the religions teach us non-violence.

Департамент справах релігій та національностей.
Department for Religions and Nationalities.

Це стосується не лише християнства, а й інших релігій.
Not just christianity but other religion.

Департамент справах релігій та національностей.
The Department for Religions and Nationalities.

Це люди всіх вікових категорій, усіх рас, усіх релігій;
They are all ages, all races, all faiths;

Департаменту справах релігій та національностей.
The Department for Religions and Nationalities.

Але насправді вони були запозичені з фальшивих релігій.
Predominantly they were caused by false beliefs.

Багато християнських релігій навчає, що Бог є Трійцею.
Many Christian denominations teach that God is a Trinity.

Папа Франциск зустрівся з представниками інших релігій.
Pope Francis and reuniting with other religion leaders.

Релігійні війни- це війни між прихильниками різних релігій.
So religious wars are wars between different fandoms.

Були лідери релігій та ікони фемінізму, і багато інших.
There were faith leaders and feminist icons and many more.

Чому більшість християнських релігій каже, що Бог- Трійця?
Why do most Christian denominations say that God is a Trinity?

Однією з релігій був тотемізм- гілка анімізму.
One of the religions was totemism- the branch of animism.

Його отримали також православні Церкви та лідери інших релігій.
It was also received by the Orthodox Church and other religious leaders.

Докази таємної змови проти всіх релігій та урядів Європи»(англ.).
Proofs Of A Conspiracy Against All The Religions And Governments Of Europe.

Завдяки індуїзму я люблю християнство, іслам і багато інших релігій….
I love Christianity, Islam and many other faiths– through Hinduism.

Свобода релігій й преси є фундаментальним для сильної демократії.
Freedom of religion& freedom of the press are essential to a strong democracy.

Не може бути миру між релігіями без діалогу релігій".
There will be no peace among religions without dialogue among the religions.”.

Міністерство культури України Департамент справах релігій та національностей.
The Ministry of Culture of Ukraine Department for Religions and Nationalities.

Мыкола Воськало Джон Лєннон колись предлагав уявити собі світ без країн і релігій.
John Lennon once asked us to imagine a world without religion.

Більшість релігій вчить, що Бога можна досягти тільки через біль і страждання.
Most of the religions teach that God can be reached only by suffering and pain.

Немає діалогу між релігіями без вивчення основ релігій.
No dialogue between the religions without investigation of the foundation of the religions.