Що таке ІНШИХ РЕЛІГІЙ Англійською - Англійська переклад

• other religions
• other faiths
• other religion
• of different religions
• other religious

Приклади вживання Інших релігій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інших релігій.
Other religions.

А як щодо інших релігій?
How about the other religions?

Як ставилися християни до інших релігій?
How do Christians approach other faiths?

Сприйняття інших релігій.
Acceptance by other religions.

Він був віротерпимий і до інших релігій.
He was pretty respectful of other beliefs.

Ставлення до інших релігій та.
Respect for other religion and.

Це стосується не лише християнства, а й інших релігій.
Not just christianity but other religion.

Населення- вірні інших релігій.
Belong to other religions.

Це викликає у інших релігій незадоволення.
This gets into another religious disagreement.

Населення- вірні інших релігій.
Of people belong to the other religions.

Також можна ділитися з представниками інших релігій.
You can also meet representatives of other faiths.

Але є і люди інших релігій.
So also people of several other religions.

Що відрізняє християнство від інших релігій?
What separates Christianity from the other religions?

Щодо походження інших релігій християнство допускає будь-які пояснення.
In relation to other religions, Christianity uses any other explanation.

Це стосується не лише християнства, а й інших релігій.
Not only Christianity, but other religions as well.

Особливо він наполягав на тому, що необхідно проявляти терпимість стосовно інших релігій.
But he added that it had to include tolerance for other religions.

Яким було ставлення християн до інших релігій?
What attitude should Christians have toward other believers?

У цьому й полягає найістотніша різниця християнства від всіх інших релігій.
That is what distinguishes true Christianity from all other religions.

Наслідком цього є віротерпимість до всіх інших релігій.
This suggests tolerance towards all other religions.

Почесне членство також надається деяким видатним прибічникам інших релігій.
Honorary membership is also presented to some distinguished adherents of other religions.

Папа Франциск зустрівся з представниками інших релігій.
Pope Francis and reuniting with other religion leaders.

Цей закон був дискримінаційним щодо інших релігій.
The author here clearly discriminates against other religions.

Основні відмінності між Ісламом і більшістю інших релігій.
Major difference between Islam and most other religions.

Те ж саме можна сказати і про прихильників інших релігій.
But the same can be said for adherents of other ideologies.

Папа Франциск зустрівся з представниками інших релігій.
Pope Francis meets with representatives of different religions.

Основні відмінності між Ісламом і більшістю інших релігій.
This is one of the large differences between Islam and most other religions.

Його отримали також православні Церкви та лідери інших релігій.
It was also received by the Orthodox Church and other religious leaders.

Завдяки індуїзму я люблю християнство, іслам і багато інших релігій….
I love Christianity, Islam and many other faiths– through Hinduism.

Чим відрізняється свята Біблія від священних книг інших релігій?
What makes the Bible different from the sacred books of all other religions?