Що таке УТВОРЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• formation and
• education and
• the creation and
• generation and
• establishment and

Приклади вживання Утворення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Утворення та розвиток.
The Development and Establishment.

На організацію з утворення та діяльності.
The Organization of the formation and activity.

Утворення та еволюція Всесвіту.
The Creation and Evolution of the Universe.

Попередня стаття: Механізм утворення та дії гуматів.
Previous article: Mechanism of formation and action of humates.

Утворення та еволюція Землі.
The formation and evolution of the Earth.

У нас перспективи- утворення та визнання Київського патріархату.
Our prospects are the formation and recognition of the Kiev Patriarchate.

Утворення та державно-правовий розвиток Республіки Куба.
The Development and Establishment of the Republic of Cuba.

Сукупність цих факторів забезпечує утворення та існування коралів.
The combination of natural factors here ensures the formation and existence of corals.

Утворення та використання резервних і запасних фондів.
Establishing and maintaining operating and reserve funds.

А роботу з атмосферної хімії особливо щодо утворення та розпаду озону.
For his work in atmospheric chemistry, particularly concerning the formation and decomposition of ozone.

Утворення та використання резервних і запасних фондів.
The establishment and maintenance of reserves and reserve funds.

Вплив механізмів психологічного самозахисту на особистісні утворення та поведінкові моделі підлітків.
Influence of psychological self-defense mechanisms on personal formation and behavior model of teens.

Утворення та функціонування науково-технічної термінології;
The formation and functioning of scientific and technical terminology;

Або до Questscope, яка забезпечує утворення та консультаційні ресурси для біженців, які проживають в Йорданії.
Or Questscope, which provides education and counseling resources to refugees living in Jordan.

Утворення та збагачення соціальних стосунків спостерігається не тільки на матеріальному рівні.
The creation and expansion of such social relations is not merely observed on a material level.

Екологічний податок за утворення та/або тимчасове зберігання радіоактивних відходів, Україна- SaveEcoBot.
Environmental tax for the generation and/ or temporary storage of radioactive waste, Ukraine- SaveEcoBot.

Спостерігаючи за великою вибіркою планет, ми сподіваємось розкрити секрети про їх хімію, утворення та еволюцію".
By observing a large sample of planets, we hope to reveal the secrets of their chemistry, formation and evolution".

Тому її утворення та знаходження в організмі жінки є вкрай небажаним.
Therefore, her education and finding a woman's body is highly undesirable.

Нідерланди«За праці з атмосферної хімії, особливо в частині процесів утворення та розкладання озону»[95].
Netherlands"for their work in atmospheric chemistry, particularly concerning the formation and decomposition of ozone"[95].

Політичні утворення та групи, в які індивід залучений найбільш глибоко.
Political formations and groups in which the individual is most deeply involved.

Використання літію у анодах спричиняє утворення та ріст дендритів Li за рахунок неоднорідного осадження металу літію.[1].
Solid Li metal as anodes experience the formation and the growth of Li dendrites due to non-uniform deposition of lithium metal.[38].

Крім того, утворення та стабілізація пін, емульсій, а також їх pH теж мають велике значення.
Furthermore, the formation and stabilization of foams and emulsions, as well as its pH and isoelectric point, are of considerable value.

Сплачено коштів екоподатків за класом доходів бюджету"Екологічний податок за утворення та/або тимчасове зберігання радіоактивних відходів":.
Companies paid ecotaxes by class"Environmental tax for the generation and/ or temporary storage of radioactive waste":.

Саме водород, його утворення та зберігання є найбільшою проблемою, що стоїть на шляху масової експлуатації паливних елементів.
Exactly hydrogen, its generation and storage are the greatest problem standing on the way of mass exploitation of fuel elements.

Студенти вигоду від цього збалансованого підходу до утворення та залишити PLNU готові думати, діяти, і внести свій вклад в світ.
Students benefit from this balanced approach to education and leave PLNU prepared to think, act, and contribute to the world.

Ми в Міському університеті Сан-Паулу- UNICID, ми модель установою в національній панорами, прагне до утворення та інноваційної діяльності.
We at City University of Sao Paulo- UNICID, we are a model institution in the national panorama, committed to education and innovation.

Співпраця і партнерства дозволили програми, щоб забезпечити утворення та керівництво за рамки традиційних шкільних стін.
Collaborations and partnerships have allowed the programs to provide education and leadership beyond the traditional classroom walls.

Крім того, ця вода впливає на утворення та оновлення навколоплідних вод, де розвивається та живе перші 9 місяців ваша дитина.
In addition, this water contributes to the formation and renewal of the amniotic fluid, the environment in which your baby develops and lives for the first nine months of life.

Студенти вигоду від цього збалансованого підходу до утворення та залишити PLNU готові думати, діяти, і внести свій вклад в світ.
Students benefit from this balanced approach to education and leave PLNU prepared to think, act, and contribute to San Diego and the world.

Одне з багатьох питань щодо утворення та еволюції надмасивних чорних дір у ранньому Всесвіті- звідки вони черпали сировину для збільшення своєї маси?
One of the many questions about the formation and evolution of supermassive black holes in the early universe is where did they find the raw material to fuel their enormous growth?