Що таке УЧАСНИКІВ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• of the participants can
• participants might

Приклади вживання Учасників може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вік учасників може бути різний.
Age players may be different.

Незважаючи на те, вартість багатьох з цих дослідів вкрай мала кожному учаснику, невеликі витрати на накладено величезна кількість учасників може скласти швидко.
Even though the cost of many of these experiments is extremely small to each participant, small costs imposed an enormous number of participants can add up quickly.

Кількість учасників може бути понад 100 осіб.
The number of participants can be more than 100 persons.

У будь-якому випадку автори повинні забезпечити доступність такої інформації іншим компетентним спеціалістам, принаймні упродовж 10 років після публікації(бажано через інституційний чи предметний репозиторій інформації або інший центр інформації), за умови, що конфіденційність учасників може бути збережена та законні права щодо приватної інформації не перешкоджатимуть їх публікуванню;
In any event, authors should ensure accessibility of such data to other competent professionals for at least ten years after publication(preferably via an institutional or subject based repository or other data centre) provided the confidentiality of the participants can be protected and legal rights concerning proprietary data do not preclude their release.

Кожен з учасників може вийти з гри в будь-який момент, але тоді він не отримає грошей.
Each of the participants can exit the game at any time, but then he will not receive money.

У будь-якому випадку автори повинні забезпечити доступність такої інформації іншим компетентним спеціалістам, принаймні упродовж 10 років після публікації(бажано через інституційний чи предметний репозиторій інформації або інший центр інформації), за умови, що конфіденційність учасників може бути збережена та законні права щодо приватної інформації не перешкоджатимуть їх публікуванню;
In either case, the authors should ensure that such information will be available to other competent professionals for at least 10 years after publication(preferably via an institutional or subject-based data repository or other data centre), provided that the confidentiality of the participants can be preserved and the legal rights concerning proprietary data do not preclude their publication;

Нагородження учасників може бути відкладено за умови, що учасник не з'явився на церемонію нагородження.
The participant may be awarded late provided that the participant did not attend the award ceremony.

Наприклад, у такого роду дослідженнях, половина з учасників може бути рандомізовані, щоб отримати ліки або іншу терапію, а половина отримують плацебо(таблетки без будь-яких ефективних інгредієнтів або ліки).
For example, in these kinds of trials, half of the participants might be randomly assigned to get a drug or other therapy, and half get a placebo(a pill with no effective ingredients or medications).

Багаторазовий вимір учасників може призвести до упереджень(оман): учасники можуть запам'ятати правильні відповіді або можуть бути привчені знати, що вони проходять тести.
Repeatedly measuring the participants may lead to bias. Participants may remember the correct answers or may be conditioned to know that they are being tested.

Конфіденційність учасників може бути захищена, а юридичні права щодо приватних даних не перешкоджати їх випуску.
The confidentiality of participants can be protected, and legal rights regarding of the private data do not prevent their release.

Конфіденційність учасників може бути захищена, а юридичні права щодо приватних даних не перешкоджати їх випуску.
The confidentiality of the participants can be protected and legal rights concerning proprietary data do not preclude their release.

Окремих практиків, дослідників і учасників може мати чудові наміри і справжнє бажання допомогти людям, але структура американської системи охорони здоров'я забезпечує прибуток є номером один важливе питання.
Individual practitioners, researchers and participants may have wonderful intentions and a true desire to help people, but the structure of the American health care system ensures profit is the number one issue of importance.

Окремих практиків, дослідників і учасників може мати чудові наміри і справжнє бажання допомогти людям, але структура американської системи охорони здоров'я забезпечує прибуток є номером один важливе питання.
Individual practitioners, researchers and participants might have wonderful intentions along with a true desire to help individuals, however the structure from the American health care system ensures profit is the main issue worth focusing on.

Окремих практиків, дослідників і учасників може мати чудові наміри і справжнє бажання допомогти людям, але структура американської системи охорони здоров'я забезпечує прибуток є номером один важливе питання.
Individual professionals, researchers as well as participants might have wonderful intentions along with a true need to help individuals, but the actual structure from the American healthcare system guarantees profit is the main issue worth focusing on.

Протягом цього часу учасник може працювати та подорожувати Сполученими Штатами.
During this time, participants can work and travel the United States.

Учасник може використовувати торгівельні радники та торгівельні стратегії без обмежень.
Participants can use trading advisers and trading strategies without restrictions.

Деяким учасникам може бути призначено плацебо.
Some participants may be assigned to receive a placebo.

Один учасник може відправити один кіносценарій у кожній номінації безкоштовно.
All participants can nominate one filmmaker for free.

Учасник може взяти участь лише в одній дистанції, згідно програми Змагань.
A participant may take part in only one course according to the Race program.

Учасник може використовувати торгівельні радники та торгівельні стратегії без обмежень.
Contest participants may use expert advisors and any trading strategies without any restrictions.

Кожен учасник може подати необмежену кількість конкурсних робіт.
Participants can submit unlimited number of their works to the Contest.

Хоча діаграма лінійна, кожен учасник може бути задіяний в кількох з'єднаннях одночасно.
Linear, each participant may be engaged in multiple, simultaneous.

Учасник може використовувати торгівельні радники та торгівельні стратегії без обмежень.
Participants may use Expert Advisors and any trading strategies without restrictions.

Учасник може подати не більше однієї конкурсної заявки у кожній номінації.
A participant may submit no more than one competition application in each nomination.

Учасниками можуть бути родичі або члени сім'ї по досягненні ними 14 років.
The participants may be relatives or family members after they have reached the age of 14.