Що таке ФАШИСТСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• fascist
• nazi
• fascists

Приклади вживання Фашистських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ненавиджу фашистських гадів!
And I hate fascists.

Тож чому Кремль так зациклився на фашистських фантомах?
Why is the Kremlin so fixated on phantom fascists?

Я ненавиджу фашистських гадів!
I hate Catholic fascists.

Тож чому Кремль так зациклився на фашистських фантомах?
So why the Kremlin is so fixated on these phantom fascists?

України фашистських загарбників.
Ukraine Nazi occupation.

Величезні масштаби фашистських злочинів.
Magnitude of the Nazi crimes.

Це- черговий факт фашистських злодіянь на нашій землі.
This is one more fact of the Nazi atrocities in our land.

Фашистських саботаж пораженців і терористичну діяльність.
The Fascist- Insurgent Sabotage Defeatist and Terrorist Activity.

Але Степанян побачив, що кілька фашистських літаків залишилися неушкодженими.
But Stepanyan saw that several Nazi aircraft remained intact.

Нью-Йорк Польська Асоціація колишніх політичних в'язнів фашистських.
New York Polish Association of Former Political Prisoners of Nazi.

Він є символом незламності народу, який переміг фашистських загарбників ціною мільйонів життів.
It is a symbol of the invincibility of the people, who defeated Nazi invaders by a cost of millions of lives.

Сьогодні, 6 листопада, виповнюється 65 років відтоді, як Київ було звільнено від фашистських загарбників.
Today, November 6, marks 65 years since Kyiv was liberated from Nazi invaders.

Ми розмовляли з євреями, яким вдалося уникнути фашистських лабетів, а також людьми, які допомагали рятувати їх.
I talked with Jews who had escaped the Nazi clutches and with persons who had helped to save them.

У 1944 році тут у братській могилі були поховані солдати, які визволяли Сімферополь від фашистських окупантів.
In 1944 here in a mass grave were buried soldiers, Simferopol liberated from Nazi occupation.

Він провоював всього неповний рік, особисто збивши за цей час 30 фашистських літаків і три в групових боях.
He did not spend a full year in fights but, yet, within this time he managed to bring down 30 Nazi airplanes independently and 3 planes in group fighting.

Він загинув у 1941-му році далеко від рідного Кривого Рогу, захищаючи смоленські землі від фашистських загарбників.
He deceased in 1941 away from his native Krivoy Rog defending Smolensk land from the Nazi invaders.

Під Орджонікідзе 6-12 листопада 1942 року ударне угруповання фашистських військ була розгромлена і відкинута на 40-50 км на північ.
Near Ordzhonikidze, from November 6 to 12, the main attack force of the fascist German troops was routed and thrown back 40- 50 km to the north.

Роман оспівує боротьбу радянського народу проти німецько-фашистських загарбників.
The novel glorifies the struggle of the Soviet people against the fascist German invaders.

Я винищувальна авіаційна дивізія і французька ескадрилья Нормандія провели в перший день настання більше десяти повітряних боїв, збивши декілька фашистських літаків.
Rd Fighter Division and French squadron'Normandy' held on the first day of the attack more than a dozen air combat, shooting down several Nazi aircraft.

З'єднаннями і частинами флоту, що діяли на сухопутному фронті, винищені десятки тисяч фашистських солдатів і офіцерів.
Formations and units of the Fleet acting in the land front cut off tens of thousands of Nazi soldiers and officers.

Під час іспанської громадянської війни корпус добровольчих військ, фашистських експедиційних сил з Італії, підтримував націоналістичні сили на чолі з Франциско Франко.
During the Spanish civil war, the Corps of Volunteer Troops, a fascist expeditionary force from Italy, supported the Nationalist forces led by Francisco Franco.

Де ти лікарям закидаєш збожевоління і снуєш свої плани Єврейської соціалістичної революції проти фашистських Ґолґот.
Where you accuse your doctors of insanity and plot the Hebrew socialist revolution against the fascist national Golgotha.

Якби не свастика, намальована на борту, апарат, що висить в метрі від землі поруч із групою фашистських офіцерів, цілком міг би зійти за НЛО.
If it was not on board the swastika, hovering a meter from the ground next to a group of Nazi officers, he could easily pass for a UFO.

Я з тобою в Рокленді де ти лікарям закидаєш збожевоління і снуєш свої плани Єврейської соціалістичної революції проти фашистських Ґолґот.
I'm with you in Rockland where you accuse your doctors of insanity and plot the Hebrew socialist revolution against the fascist national Golgotha.

Беручи до уваги істерію навколо ймовірної початкової стадії фашизму Трампа, важливо почати з відмінності фашистських та нефашистських варіантів ультраправих.
Given the hysteria about Trump's supposed incipient fascism, it is important to begin by distinguishing between fascist and non-fascist variants of the hard right.

Того ж дня у Брест-Литовську(нині Брест у Білорусі) на честь успішної перемоги над Польщею відбувся спільний парад радянських і німецько-фашистських військ.
On the same day in Brest-Litovsk(now Brest in Belarus), a joint parade of Soviet and Nazi German troops was celebrating a successful victory over Poland.

Під час Другої світової війни СРСР сприяв поваленню багатьох фашистських Німеччини або імперських японських маріонеткових режимів, зокрема у Східній Азії та більшій частині Європи.
During World War II, the Soviet Union helped overthrow many Nazi Germany or imperial Japanese puppet regimes, including in East Asia and much of Europe.

Твір"Мати" Олександр Довженко написав в 1943 році в грізні дні Великої Вітчизняної війни нашого народу проти фашистських загарбників.
Alexander Dovzhenko wrote composition"Mother" in 1943 in the terrible days of Great Patriotic War of our people against the Nazi invaders.

Можна виправдати маніпуляції з ембріонами різними благими намірами, але не будемо забувати про те, що досліди на людях у фашистських таборах смерті теж принесли користь науці.
One may justify the manipulation of embryos by various good motives, but we should not forget that experiments on people in the Nazi death camps also benefited science.

Озал і Демірель полемізували з правоцентристською електоральною більшістю, яка традиційно панувала, але ослабла в сімдесятих через підйом ультраправих фашистських та ісламістських партій.
Özal and Demirel disputed the mainstream centre-right vote, traditionally hegemonic, but weakened in the 1970s by the rise of fascist and Islamist parties on its far flank.