Що таке ФОРВАРДИ Англійською - Англійська переклад

• forwards

Приклади вживання Форварди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пройти в форварди футів(A4).
Pass into the forwards feet(A4).

Звичайно, є й інші хороші форварди, але….
Yes, it's good forensics, but….

Форварди мають обов'язкову силу і є незворотними.
Forwards are binding and irreversible.

Центральні півзахисники 2 екран ззаду 4 з м'ячів у форварди ноги.
The 2 centre midfielders screen the back 4 from balls into the forwards feet.

Поясніть потенційні пробіги, які можуть зробити форварди і пробігти через них без захисників.
Explain the potential runs the forwards can make and run through them without defenders.

РБ дивиться вгору і повинен пройти в півзахист, перш ніж грати на форварди.
The RB looks up and must pass into the midfield before playing onto the forwards.

Форварди і півзахисники зробити підтримку трас, щоб створити простір, щоб зробити їх доступними.
Forwards and midfielders make supporting runs to create space to make themselves available.

При відновленні володіння, перший прохід не повинні бути необхідні грали форварди.
When regaining possession, first pass doesn't have to be necessary played forwards.

Форварди і страйкарі потрібно буде спринт швидко і необхідно, отже, більш анаеробних фітнесу.
Forwards and strikers will need to sprint fast and will need therefore more anaerobic fitness.

Тренування для конкретної позиції або області поля(напр., Форварди, поза межами півзахисту тощо).
Training for a specific position or area of the field(like forwards, outside midfield, etc).

Форварди першої ланки"Піттсбурга" Сідні Кросбі, Конор Шері і Патрік Хернквист набрали в матчі з"-3".
Forwards first line"Pittsburgh" Sidney Crosby, Conor Sheri and Patrick Hornqvist scored in the match at"-3".

Функціональний тренінг футбол для конкретних атакуючих позиціях(як центру форварди, крила, нападаючи середньо-польові гравці і т. д.).
Functional soccer training for specific attacking positions(like centre forwards, wingers, attacking mid-fielders etc).

Працює в галузі шва тягнути захисників з положення, якщо вони слідують і відзначте залишаючи пробіли після себе інші форварди запустити в.
Runs into the seam area pull defenders out of position if they follow and mark leaving gaps behind for other forwards to run into.

Грати в форварди ноги, щоб вони могли закласти передає назад для зовнішніх середніх і центральної серединою запустити на і нанести удар з відстані.
Play into the forwards feet so they can lay passes back for outside mids and centre mids to run onto and strike from distance.

Як альтернативне використання одиниць команди розробити розуміння між гравцями, які грають поруч один з одним(тобто захисники, півзахисники, форварди).
As an alternative use units of the team to develop understand between players who play alongside each other(i.e. defenders, midfielders, forwards).

Ми дозволили хеджування валютних ризиків також і під боргові операції, ми також дозволили хеджування через безпоставочні форварди, так звані деривативи",- сказав він.
We allowed the hedging of currency risks also under debt transactions, we also allowed hedging through non-deliverable forwards, the so-called derivatives”,- he said.

Цікаво також, що в регбі форварди- це потужні, але не дуже швидкі гравці, відповідальні за силову гру, в тому числі в захисті, і тиск з метою просування вперед.
It is also interesting that in rugby forwards- it's powerful, but not very fast players who are responsible for the power play, including in the defense, and the pressure to move forward.

Після кожного повторення гравці обертаються до позиції перед ними(тобто, півзахисники стають форвардами, а форварди повертаються до кінця стартових рядків).
Following each repetition the players rotate to the position in front of them(i.e. the midfielders become the forwards and the forwards return to the end of the starting lines).

Форварди, опціони та інші контракти з метою викупу переданого фінансового активу, для якого контрактна ціна(або ціна виконання) є справедливою вартістю переданого фінансового активу; або.
(b) forward, option and other contracts to reacquire the transferred financial asset for which the contract price(or exercise price) is the fair value of the transferred financial asset; or.

Форвардом стала Nikon D40, далі послідували Olympus E330 і E400.
Forward was the Nikon D40, then followed the Olympus E330 and E400.

Наразі форвардом також цікавляться два англійські клуби.
Adrian is also involved in two Porsche clubs.

Основний форвард збірної України пропустить до трьох місяців через травму.
Main striker of the national team of Ukraine will miss up to 3 months due to injury.

На перевірку форвардів- Терміни втратити маркер і перевірити в центральній зоні.
On the checking of forwards- Timing to loose marker and check into the central zone.

Форвард повернувся до Швеції.
Kamprad returned to Sweden.

Форвард травмував коліно під час тренування.
Sullivan injures knee during training.

Форвард невдовзі приєднається до команди.
Kitten would soon join the team.

Форвард невдовзі приєднається до команди.
Walker will join the team immediately.

Форвард тип електричний штабелер.
Counterweight type electric stacker.

Колишньому форварду збірної Бразилії Робінью дали 9 років за зґвалтування в Італії.
Brazil striker Robinho given nine-year term in Italy for rape.

Контракт з 39-річним форвардом розрахований до кінця сезону-2013/14.
Contract with 39-year-old striker lasts until the end of the season 2013/14.