Що таке ФОРМА ВЛАСНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• form of ownership
• ownership
• form of property

Приклади вживання Форма власності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова самостійна форма власності.
New form of ownership.

Район та форма власності.
District and form of ownership.

Форма власності- комунальна.
Form of ownership is communal.

Змінюється форма власності.
Forms of ownership are changing.

Форма власності- товариство з.
Form of ownership: C corporation.

Як і будь-яка інша форма власності.
Just like any other form of property.

Форма власності підприємства: приватна.
Form of ownership: Private.

Кооперативна форма власності та її основні аспекти.
Cooperative ownership and its main aspects.

Форма власності та юридичний статус.
The form of ownership and legal status.

ПРИВАТНА ВЛАСНІСТЬ- форма власності, за якою.
Ownership A form of ownership in which.

Форма власності- приватна власність..
Ownership- private property.

Дороги з асфальтовим покриттям. Форма власності- комунальний.
Roads with asphalt coating. Ownership- municipal.

Форма власності- публічне акціонерне товариство.
Form of ownership: public joint-stock company.

Поняття"форма власності"- економічне, а не юридичну.
A form of ownership is an economic concept, not a legal one.

Найважливішою відмінністю між ними є форма власності.
The major difference between the two is the form of ownership.

Чи має форма власності прямий вплив на стан землі?
Does ownership have a direct impact on the condition of the land?

Фінансові активи- це важлива і специфічна форма власності.
Financial assets- this is an important and specific ownership.

Форма власності приміщень та земельної ділянки- приватна.
The ownership of the premises and the land plot is private.

Фінансові активи- це важлива і специфічна форма власності.
Financial assets are an important and specific form of ownership.

Форма власності(індивідуальний підприємець, партнерство)?
What form of ownership(i.e. sole proprietorship, partnership)?

З іншого боку, ця форма власності найбільш прийнята фермерами;
On the other hand, this form of ownership is the most adopted by farmers.

Форма власності- державна(Національної академії наук України).
Form of ownership- state(of the National Academy of Sciences of Ukraine).

З приходом незалежності(1990- 1991 роки) змінилася форма власності книгарні.
With the advent of independence(1990- 1991 years) has changed ownership bookstore.

В умовах перехідного періоду державна форма власності на банки зберігає своє значення.
In the transition state form of ownership of the bank retains its value.

Така форма власності була обрана для забезпечення максимальної прозорості корпоративного керування з найперших днів.
Such form of ownership was chosen to maintain the maximum transparency of a corporate governance from the very first days.

Позичковий фонд являє собою поняття, що відображає характер руху позиченої вартості в суспільстві, де абсолютно переважає державна форма власності на засоби виробництва.
The loan fund was a concept that reflected the nature of the movement of loaned value in a society where the state form of ownership of the means of production absolutely prevailed.

Форма власності- Якщо майно знаходиться у власності спільних мешканців з виживанням, актив переходить до решти в живих власників.
Ownership- If your property is owned by joint tenants with survivorship, the asset goes to the remaining surviving owners.

Кооперативна форма власності відкриває шлях широким масам до власності на засоби виробництва- кожному трудовому колективу на свою фірму, де кожен працівник є співвласником.
Cooperative form of ownership opens to broad masses the way to ownership on means of production- for each workforce in its company where every employee is a co-owner.

Форма власності(приватна, державна, комунальна, власність інших держав або власність міжнародних організацій і юридичних осіб інших держав);
Ownership(private, state, municipal, property ownership of other states or international organizations and legal entities of other countries);

Така форма власності була вибрана не випадково, передбачалося залучення капіталу фізичних та юридичних осіб для розвитку компанії шляхом продажу акцій.
Such ownership was not chosen by chance, it was planned to sale shares to individuals and entities to raise capital for the development of thecompany.