Що таке ФРАНЦУЗЬКА КОЛОНІАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• french colonial
• france's colonial

Приклади вживання Французька колоніальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французька колоніальна система.
French colonial rule.

Почала розпадатися французька колоніальна імперія.
The French Colonial Empire began to evolve.

Французька колоніальна Західна Африка станом на 1918 р.
French colonial West Africa, c. 1918.

З початку XIX століття Французька колоніальна імперія стала все більш активно втручатися у справи у В'єтнамі;
The French colonial empire was heavily involved in Vietnam in the 19th century;

Французька колоніальна експансія не обмежувалася Новим Світом.
French colonial expansion wasn't limited to the New World.

У 1940 році Сайгон було окуповано японцями, але місцева французька колоніальна влада продовжували керувати В'єтнамом до 1945 року, коли була інтернована японцями.
Saigon was occupied by the Japanese in 1940, but French colonial authorities continued to administer Vietnam until 1945, when they were interned by the Japanese.

Французька колоніальна експансія не обмежувалася Новим Світом.
French colonial expansion is not limited to the New World.

Останнім часом місто Жакмель, завдяки своїй репутації менш політично нестабільною, його французька колоніальна епоха, його колоритний культурний карнавал, незаймані пляжі та фестиваль, що зароджуються, привертають місцевих туристів та невелику кількість міжнародного туризму.
Lately the city of Jacmel, due to its reputation as being less politically volatile, its French colonial era architecture, its colorful cultural carnival, pristine beaches and a nascent film festival has been attracting local tourists and a small amount of international tourism.

Французька колоніальна адміністрація усвідомлювала, що володіючи.
French colonial authorities were concerned that the orders could.

Міжнародні відносини Франція та Африки Відносини Франції та Азії Французька колоніальна імперія Французька колонізація Америки Заморські володіння Франції КАРІФОРУМ у складі групи держав ЄС- Африки, Карибського басейну та Тихоокеанського регіону Угоди про економічне партнерство між ЄС та АКТ Співпраця між АКТБ та ЄС Організація держав Східного Карибського басейну.
France- Africa relations France- Asia relations French colonial empire French colonization of the Americas Overseas France CARIFORUM, as part of EU-African, Caribbean and Pacific Group of States EU-ACP Economic Partnership Agreements ACP-EU Development Cooperation Organisation of Eastern Caribbean States.

Французька колоніальна імперія розтягнулася на 8 мільйонів квадратних кілометрів в 1938 році.
The French Colonial Empire covered 5 million square miles at its peak in 1938.

Він вважав, що французька колоніальна адміністрація була відповідальна за дизайн, і написав, що він нагадував«суміш їжака та церковного органа».
He believed that the French colonial administration were responsible for the design and wrote that it looked like a cross between a hedgehog and a church organ.

Французька колоніальна система завжди базувалася насамперед на місцевому керівництві, на відміну від, наприклад, британських колоніях.
The French colonial system had always been based primarily on local leadership, in sharp contrast to the situation in British colonies.

Французька колоніальна присутність на півночі від Карибського моря обмежилася островами Сен-П'єр і Мікелон, тим самим засвідчивши позиції Британії як провідної колоніально потужної сили у східній частині Північної Америки.
France's colonial presence north of the Caribbean was reduced to the islands of Saint Pierre and Miquelon, confirming Great Britain's position as the dominant colonial power in eastern North America.

Французька колоніальна присутність на півночі від Карибського моря обмежилася островами Сен-П'єр і Мікелон, тим самим засвідчивши позиції Британії як провідної колоніально потужної сили у східній частині Північної Америки.
France's colonial presence north of the Caribbean was reduced to the islands of Saint Pierre and Miquelon, confirming Britain's position as the dominant colonial power in the eastern half of North America.

У Сегу поширені два архітектурних стилі: французька колоніальний і традиційний- суданський і неосуданський.
Ségou has two architectural styles: French Colonial and traditional Sudanese and neo-Sudanese.

Місто Гран-Басам був французькою колоніальною столицею з 1893 по 1896 рік.
It was the French colonial capital city from 1893 to 1896.

Утиску місцевого населення французькими колоніальними властями викликали його повстання в 1878.
Abuses by the French colonial powers provoked a popular uprising in 1878.

Місто Гран-Басам був французькою колоніальною столицею з 1893 по 1896 рік.
This historic city in Côte d'Ivoire was the French colonial capital city from 1893 to 1896.

Зберігаючи її, він забезпечував собі контроль над величезною французькою колоніальною імперією та французьким флотом.
Keeping it, heprovide a control over the vast French colonial empire andFrench fleet.

Наш Байон"- без жодних згадок про французьких колоніальних реставраторів.
Our Bayon"- but with the memory of French colonial restorers wholly banished.

Як і багато інші пам'ятники, воно виконано у французькому колоніальному стилі.
This building is also kept like many others in a French colonial style.

Відмінною особливістю Хошиміну також стали будівлі у французькому колоніальному стилі.
A distinctive feature of Ho Chi Minh was also the building in the French colonial style.

Поруч, у Венафро, поховано 6000 французьких колоніальних військових.
Nearby in Venafro there are buried 6,000 French colonial troops.

У 1939- 1943 була заборонена французькими колоніальними властями.
She was jailed from 1940 to 1943 by the French colonial authorities.

Значення Бордо продовжувало зростати з розширенням французьких колоніальних володінь.
The value of Bordeaux continued to grow with the expansion of the French colonial possessions.

Року вступив до лав французької колоніальної армії.
In 1939, he enlisted in the French colonial military.

Британська і французька колоніальні імперії досягли свого піку після Першої світової війни, віддзеркалення влади цього нового альянсу.
The British and French colonial empires reached their peaks after World War I, a reflection of the power of this agreement.

Британська і французька колоніальні імперії досягли свого піку після Першої світової війни, віддзеркалення влади цього нового альянсу.
The British and French colonial empires reached their peaks after the First World War, a reflection of the power of their alliance.