Що таке COLONIAL Українською - Українська переклад

• колоніяльний
• колоніальних
• колоніяльна
• колонії
• колоніал
• колоніальної
• колоніального
• колоніальні
• колоніяльного
• колоніяльній
• колоній

Приклади вживання Colonial Англійська мовою та їх переклад на Українською

Colonial Parkway.
Колоніал Парквей.

During the colonial wars.
Під час війни колонії.

Colonial Flag of Jamaica.
Прапор колонії Ямайка.

They have become colonial.
Вони і стали колоніями.

The Colonial Hotel.
Готель Колоніал Colonial.

The Motherland and her dependant colonial offspring.
Батьківщина та її залежні діти-колонії.

Early Colonial Period.
Ранній колоніяльний період.

They are trying to maintain their colonial holding.
Намагалися зберегти свою колоніяльну присутність.

The colonial world is a Manichean world.
Колоніяльний світ є маніхейським.

That is the colonial world.
Ось він- колоніяльний світ.

The colonial condition demands certain factors.
Колоніяльні умови потребують істнування певних факторів.

They resisted the colonial presence.
Намагалися зберегти свою колоніяльну присутність.

Colonial life was changed radically by the demise of slavery.
Життя колонії радикально змінилося після скасування рабства.

Why are we so behind in coming to terms with our colonial history?
Чому ж ми так повільно виходимо зі свого колоніяльного минулого?

Colonial revenge was possible during the final months of the Yanukovych regime.
Реванш колонії можливий був в останні місяці правління Януковича.

Britain has had to come to terms with many aspects of the colonial period;
Британія мусила розібратися з багатьма аспектами колоніяльного періоду;

During the colonial period the people were called upon to fight against oppression.
У колоніяльний період народ закликали боротися проти пригноблення.

Pasar Baroe- a pedestrian friendly zone market, that exist since the colonial era.
Pasar Baroe- ринок з хорошими тротуарами, існує з часів колоній.

For instance, this is scientific: in the colonial war there is a contradiction.
Приміром, науковим є й те, що в колоніяльній війні завжди є протиріччя.

The colonial secretary proposed a fifty-three member unicameral legislature.
Секретар у справах колоній запропонував однопалатний парламент з 53 членів.

Some independent African states preserved the structures of the colonial state.
Деякі незалежні африканські держави зберегли колоніяльні державні структури.

Colonial demarcation lines between Castille/Spain and Portugal in the 15th and 16th Centuries.
Лінії демаркації колоній між Іспанією та Португалією в XVII і XVI ст.

But it so happens that the liberation of colonial countries throws new light on the subject.
Але виявляється, що визволення колоніяльних територій проливає на питання нове світло.

Today, peaceful coexistence between the two blocs provokes and feeds violence in the colonial countries.
Сьогодні мирне співістнування двох блоків підтримує і провокує насильство у колоніяльних країнах.

The colonial system encourages chieftaincies and keeps alive the old Marabout confraternities.
Колоніяльна система заохочує виокремлення племінної верхівки й відроджує старі реліґійні братства марабутів.

Another important distinction between the colonial and neocolonial situations is in the prospects for the struggle.
Инша важлива відмінність між колоніяльною і неоколоніяльною ситуацією- перспективи боротьби.

Another vital distinction between the colonial and neocolonial conditions is within the prospects for the struggle.
Инша важлива відмінність між колоніяльною і неоколоніяльною ситуацією- перспективи боротьби.

One other important distinction between the colonial and neocolonial conditions is within the prospects for the battle.
Инша важлива відмінність між колоніяльною і неоколоніяльною ситуацією- перспективи боротьби.