Що таке ФРАНЦУЗЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• french
• france

Приклади вживання Французькому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французькому МВФ.
Paris IMF.

Вона сиділа на французькому троні.
Firmly seated on the throne of France.

Французькому ТВ 24.
France TV 24.

Вірно, вона сиділа на французькому троні.
True, she sat on the throne of France.

Французькому королівському дворі.
The Royal Court of France.

Помер Арафат у французькому військовому шпиталі.
Arafat died in a French military hospital.

Він з 1988 року проживає у французькому аеропорту.
A man has been living at a Paris airport since 1988.

Про грамоту, надіслану Мангу-ханом королю Людовіку французькому.
On the chart, sent from Mangu Khan to King Louis of France.

Був впливовою фігурою у французькому русі«Нічне стояння».
He is an influential figure in France's Nuit debout movement.

Законопроект спровокував полеміку у французькому парламенті.
Law likely to provoke an intense debate in France's parliament.

Лист-бомба, що вибухнув у французькому офісі МВФ, був відправлений з Греції.
Letter bomb that exploded at Paris IMF office was sent from Greece.

Вулиця під назвою Віктора Гюго є в кожному французькому місті.
There is a Victor Hugo street in every town in France.

Помер 12 вересня 2004 року у французькому військовому шпиталі у Джибуті.
He died on 12 September 2004 at a French military hospital in Djibouti.

Шампанське можна виробляти лише у французькому регіоні Шампань.
Champagne can only be produced in the Champagne region of France.

Наприкінці цієї весни вона досить успішно пройшла у французькому прокаті.
At the end of this spring, the film was successfully distributed in France.

Пам'ятник архітектури оформлений в французькому класичному стилі.
The architectural monument is decorated in a French classic style.

Можливо, завод нанімецько-французькому кордоні має сенс, недалеко від країн Бенілюксу».
Perhaps on the German-French border makes sense, near the Benelux countries.

Жан-Люк Пікар народився 13 липня 2305 року у французькому Ла-Баррі, Земля.
Jean-Luc Picard was born on 13 July, 2305 in Labarre, France, Earth.

Обама підтвердив, що США забезпечать будь-яку допомогу, необхідну французькому уряду.
And Obama said the American government stands ready to provide France whatever assistance it needs.

Народила Жанна в маленькому французькому селі Домремі в 1412 році.
Joan was born in a poor peasant family in the village of Domremy in France, in 1412.

У його дружини є земельна ділянка та житловий будинок у французькому Страсбурзі.
His wife has a land plot and residential building in Strasbourg, France.

Що катаючись на лижах у французькому Мерібелі 29 грудня 2013 року, Шумахер впав і вдарився головою об каміння.
While skiing in Meribel, France on the morning of Sunday December 29, 2013 Michael fell and hit his head on a rock.

Їдальня відокремлена від кухні і так само оформлена у французькому міському стилі.
Dining room separated from the kitchen and also decorated in a French urban style.

У 2006 році він став військовим капеланом у французькому Сіссон, кілька років пропрацювавши в військовій єпархії Франції.
In 2006 he became a military chaplain in Sissonne, France, working several years for the French military diocese.

У новому фільмі«15:17 до Парижа» зіграли троє американців, які запобігли теракту у французькому поїзді.
The 15:17 to Paris is about the three Americans who stopped a terrorist on a train in France.

Протестувальники в південно-західному французькому місті Семеак побудували стіну навколо входу до колишнього готелю, щоб запобігти його використанню як притулку для мігрантів.
Residents of Séméac in south-western France built a 20-yard wall across the entrance to a former hotel to prevent its use as a hostel for 85 migrants.

Кетрін Зета-Джонс і Майкл Дуглас вперше зустрілися в 1998 році на кінофестивалі у французькому Довілі.
Catherine Zeta-Jones and Douglas met each other in August 1998 at the Deauville Film Festival held in France.

Працюючи у Французькому сільськогосподарському інституті(INRA), Леклерк відкрив метод виключення чоловічої частини квітки за допомогою процесу, відомого як цитоплазматична чоловіча стерилізація.
Working at the French Agricultural Institute(INRA), Leclercq discovered a method of switching off the male part of the flower in a process known as cytoplasmic male sterilisation.

Наші розмови сформують, підготують та проінформувають важливі дискусії, які лідери G7 вестимуть у французькому Біарріці в серпні”.
These conversations will shape, prepare and inform essential discussions that the G7 leaders will have in Biarritz, France, in August.”.

Щонайменше одна людина загинула та ще десять поранено під час стрілянини біля Різдвяного ярмарку у французькому місті Страсбург у вівторок, 11 грудня.
At least three people were killed and 11 wounded in a shooting in the Christmas market in the city of Strasbourg, France, on Tuesday evening.