Що таке ФУНКЦІОНУВАТИ НАЛЕЖНИМ ЧИНОМ Англійською - Англійська переклад

• function properly
• work properly
• functioning properly

Приклади вживання Функціонувати належним чином Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі зміни не дають печінці функціонувати належним чином.
This change prevents the gene from functioning properly.

Однак це може призвести до того, що наш веб-сайт перестане функціонувати належним чином.
But these may stop our website from functioning properly.

Без цих файлів cookie Онлайнові служби не зможуть функціонувати належним чином і/або компанія John Deere не зможе надавати певні послуги.
Without these Cookies, the Website would not function properly and/or Miller Weldmaster may be unable to provide certain services.

Це також допомагає зробити ваші нерви функціонувати належним чином.
They also help to keep nerves functioning appropriately.

Як і більшість веб-сайтів, якщо ви дозволите кукі вимкнений, деякі з наших послуг може не функціонувати належним чином.
Like most Web sites, if you turn off cookies, some of our services may not work properly.

Це також допомагає зробити ваші нерви функціонувати належним чином.
It also ensures that your nerves are functioning properly.

Як і більшість веб-сайтів, якщо ви дозволите кукі вимкнений, деякі з наших послуг може не функціонувати належним чином.
Like most web sites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly.

Якщо користувач відключив активні сценарії у своєму браузері, RIA може не функціонувати належним чином або взагалі не працювати.
If the user has disabled active scripting in their browser, the RIA may not function properly, if at all.

Якщо ви заблокуєте використання інформації про місцезнаходження, деякі частини додатка можуть бути недоступними або не функціонувати належним чином.
If you block the use of location information, some parts of CYP may then be inaccessible or not function properly.

Без здорового серця інша частина тіла не може функціонувати належним чином.
Without a healthy heart the rest of your body cannot function properly.

Без цих файлів cookie Онлайнові служби не зможуть функціонувати належним чином і/або компанія John Deere не зможе надавати певні послуги.
Without these Cookies, the Online Services would not function properly and/or John Deere may be unable to provide certain services.

Однак це може призвести до того, що наш веб-сайт перестане функціонувати належним чином.
However this may prevent our website from functioning properly.

Нестабільна система не може функціонувати належним чином навіть у фоновому режимі, а при додатковому навантаженні раптово зазнає серйозного збою в роботі.
Unstable system can't function properly even in the base-line mode, but at the additional loading suddenly may have serious failure in functioning..

Лише за таких умов ринок може розвиватись і функціонувати належним чином.
It is only in these conditions that the market can develop and operate properly.

Алкоголь, що вживається на регулярній основі, стає причиною того, що в мозку виникають незворотні зміни, що заважають організму функціонувати належним чином.
Alcohol, used on a regular basis, it is the reason that in the brain there are irreversible changes that prevent the body from functioning properly.

Існує багато причин, чому ці клапани можуть перестати функціонувати належним чином.
There are many different reasons why the liver may stop working properly.

Якщо ваші нирки прекращають функціонувати належним чином, то вам знадобиться або замісна терапія нирок, щоб допомогти вашим ниркам фільтрувати кров і видалити токсини з організму.
If your kidneys stop functioning properly, you will need dialysis, or renal replacement therapy, to help your kidneys filter blood and remove toxins from your body.

Однак це може призвести до того, що наш веб-сайт перестане функціонувати належним чином.
This, however, may cause our website to stop functioning properly.

Нижчі рівні, які в деяких випадках дають частковий контроль автомобіля, можуть функціонувати належним чином, лише якщо водій повністю усвідомлює їх обмеження та можливості.
The lower levels, which give the vehicle partial control in certain circumstances, can only function properly if the driver is completely aware of their limitations and capabilities.

Однак це може призвести до того, що наш веб-сайт перестане функціонувати належним чином.
This may, however, cause our website to no longer function properly.

Існує багато причин, чому ці клапани можуть перестати функціонувати належним чином.
There are various reasons why your water heater may stop working properly.

Якщо ваш розум перебуває в депресії, тіло також не може функціонувати належним чином.
If there is depression in the mind, the body also cannot function properly.

Вашому організму потрібно 20 різних амінокислот, щоб рости і функціонувати належним чином.
Your body needs 20 different amino acids to grow and function properly.

Однак це може призвести до того, що наш веб-сайт перестане функціонувати належним чином.
This, however, can result in our website no longer functioning correctly.

Якщо ви видалите стійким cookie, Деякі з особливостей сайту може не функціонувати належним чином.
If you remove your persistent cookie, some of the site's features may not function properly.

Збільшення кров'яного тиску навантажує більше серце і здатність функціонувати належним чином.
An increase in blood pressure puts more strain on the heart and its ability to function properly.

Швидко поглинаючи весь B1 в організмі, він не дозволяє нервовій системі функціонувати належним чином.
By quickly and rapidly soaking up all the vitamin B1 in the body, it makes the nerves incapable of functioning properly.

Зменшуючи запалення, фізичні вправи можуть допомогти системам вашого організму, включаючи систему детоксикації, функціонувати належним чином і захистити від хвороб.
By reducing inflammation, exercise can help your body's systems- including its detoxification system- function properly and protect against disease.

УВАГА VERIZON: Якщо перевізник Verizon, ви MUST В даний час підписатися на їх послуги GPS, так що GPS стеження особливістю Mobile Spy буде функціонувати належним чином.
VERIZON NOTICE: If your carrier is Verizon, you MUST currently subscribe to their GPS services so that the GPS tracking feature of Mobile Spy will function properly.