Що таке ФІГУРНУ Англійською - Англійська переклад

• curly
• figure
• shaped

Приклади вживання Фігурну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігурну обрізку краще починати з трирічного віку.
Figure pruning is best to start from the age of three.

Ніжки залишаються прямокутними або їм надають фігурну форму.
Feet are left rectangular, or they give figured form.

Має фігурну форму. Входить до складу сумішей«Червона Москва».
It has figured form. Included in the"Red Moscow" mixtures.

Міцність матеріалу не дозволяє виконувати фігурну фрезерування.
Strength material does not perform a contoured milling.

Має фігурну форму з порожнистої серцевиною і зубчастими краями.
He has curly shape with a hollow core and serrated edges.

Int основний недійсними, відкрита фігурна дужка, закриті фігурну дужку.
Int main void, open curly brace, closed curly brace.

Здійснити фігурну стрижку своїми руками не дуже складно.
To carry out a curly haircut with your hands is not very difficult.

Сальваторе 600 фунтів Астральна сутність, викликана через фігурну подобу.
Astral entity, summoned through a figurine likeness.

Фігурну форму. Входить до складу суміші«Червона Москва» і«Здобне».
Curly shape. Included in the mixture of"Red Moscow" and"Butter".

Меблеві скляні фасади можуть мати фігурну поверхню. Це складна технологія.
Furniture glass facades may have a contoured surface. This complex technology.

Слід звернути увагу на те, що хоча модрина пристосована до обрізання гілок, фігурну стрижку робити забороняється.
You should pay attention to, although the larch is adapted to the circumcision of the branches, curly hairstyle to do prohibited.

Культура любить стрижку, легко переносить фігурну формовку, не боїться сильної обрізки.
Culture loves the haircut, easily carries a decorative molding, not afraid of strong trim.

Цікаво те, що ми дійсно маємо фігурну активність на вазі, тож як я говорив, раніше вази мали тільки геометричні декорування.
Interesting, though we do have figure activity on the vase, so as I'm told, early geometric vases only had geometric decoration.

Їх можна скомбінувати або оформити полотно в фігурну багаторівневу конструкцію.
They can be combined or to place fabric in a shaped multi-layered structure.

Слід відзначити, якщо ви захочете зробити складну фігурну вирізку вазона, то краще всього скористатися електричним лобзиком.
It should be noted, if you want to make complex curved clipping the pot, it is best to use an electric jigsaw.

Втім, якщо Ви використовували фігурну насадку на шприц і хочете отримати рельєф на поверхні тістечка, можете пропустити цей крок.
However, if you used a shaped nozzle for a syringe and want to get relief on the surface of the cake, you can skip this step.

Також в нашій компанії Ви можете замовити фігурну порізку лінолеуму і ковроліну.
Also in our company you can order a decorative cutting of linoleum and carpet.

За допомогою плазмового різання виконують фігурну обробку будь-яких металів, в тому числі і високовуглецевих і високолегованих сталей, з мінімальною деформацією матеріалу;
Shaped processing of any metal, including high-carbon and high-alloy steels, is performed with minimum deformation of material by CNC plasma cutting;

Якщо рослина починає гинути через нестачу сонячного світла, рекомендується здійснити фігурну обрізку кущів(надати їм відповідну форму).
If the plant begins to die due to lack of sunlight, it is recommended to perform a decorative trim the bushes(to make them more suitable form).

Рекомендується відрізати боковину не строго по контуру, а створюючи фігурну окантовку, що зробить вазон для квітів більш оригінальним.
It is recommended to cut the sidewall is not strictly along the contour, and creating a decorative edging, that will make the vase for the flowers more than the original.

Навіть підлогу не варто робити стерильним, плитка чорно-біла для кухні повинна бути саме такою, додайте на підлогу малюнок або використовуйте фігурну плитку- відмовтеся від однотонності.
Even the floor is not necessary to make a sterile, black and white tiles for the kitchen should be that such, add on the floor pattern or use a shaped tile- refuse monotony.

Добре, ми дійсно маємо геометричні декорації, ми бачимо їх внизу, і, коли ми піднімаємось вище, ми починаємо бачити якусь фігурну активність, і це новий тренд у геометричному мистецтві, чи не так?
Okay, so we do have, geometric decoration, we see it on the foot, and as it moves up, we start to see some figure activity, and this is a new trend in geometric art, right?

Виготовлення фігурного скла з сапфіра, мінералу.
Making curly glasses from sapphire, mineral.

Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.
The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.

Потужна фігурна листя і красива форма куща звертають на себе погляд вже здалеку.
Powerful curly foliage and beautiful shape of the bush attract the eye from afar.

Виріб декорований фігурної стежкою і лаштунками з боків.
The product is decorated with curly stitch and backstage on the sides.

Фігурні гранітні пам'ятники мають більш складні геометричні форми.
The shaped granite monuments have more complex geometries.

Фігурне(довільної форми).
Figured(free form).

При виборі фігурної плитки доріжка буде виглядати ще оригінальніше.
When choosing a tile shaped track will look more original.

Алексєєв В. П. Фігурна похоронна ваза із діонісійськими символами.
Vladimir Alexeev. Figured funerary vase with Dionysian symbols.