Що таке ФІЗИЧНИЙ ОГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• physical examination
• physical exam
• physical review

Приклади вживання Фізичний огляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізичний огляд.
The Physical Review.

Лікар виконає фізичний огляд.
Your veterinarian will perform a physical examination.

Ваш лікар вивчить вашу історію і зробить фізичний огляд.
Your doctor will take a history and do a physical examination.

Ветеринар буде робити фізичний огляд, щоб визначити причину.
The health care provider will do a physical exam to determine the cause.

Після цього, лікар почне фізичний огляд.
At this point, the doctor will begin the physical examination.

Він може провести фізичний огляд, щоб пошукати інші причини втрати волосся.
Your doctor may want to do a physical exam to look for other causes of hair loss.

Ваш лікар вивчить вашу історію і зробить фізичний огляд.
Your doctor will take your history and conduct a physical examination.

Лікар виконає фізичний огляд і задасть вам питання про ваших симптомах алергії.
The doctor will perform a physical exam and ask you questions about your symptoms.

Фізичний огляд, щоб перевірити зміни в шкірі та інші ознаки або симптоми захворювання;
Physical exam to check for changes in your skin and other signs or symptoms.

Результати цих розрахунків уперше були опубліковані в журналі«Фізичний огляд» 1 квітня 1948 року.
I believe the paper was published in the Physical Review on April 1, 1948.

Усі пройшли фізичний огляд, здали зразки крові та завершили опитування щодо своїх здоров'я.
All had a physical exam, gave blood samples, and completed surveys about their health habits.

Звичайно, вони являють собою два основи для інформації, яку вони надають, фізичний огляд та історію хвороби.
Surely, they represent two cornerstones, for the information they provide, the physical examination and the medical history.

Якщо ретельний фізичний огляд не виявив медичної причини, ці болі і болі можуть вказувати на депресію.
If a thorough physical exam does not reveal a medical cause, these aches and pains may indicate depression.

Для діагностики міокардиту, лікар може провести фізичний огляд, обговорити вашу медичну історію і будь-яких ознак або симптомів, що ви можете мати.
To diagnose myocarditis, your doctor may conduct a physical examination, and discuss your medical history and any signs or symptoms you may have.

Якщо ретельний фізичний огляд не виявив медичної причини, ці болі і болі можуть вказувати на депресію.
If a thorough physical examination does not reveal a medical cause, these aches and pains may suggest depression.

Синдром подразненого кишечника у дитини діагностується, коли фізичний огляд не показує ніяких причин симптомів, і дитина відповідає всім наступним критеріям.
IBS is diagnosed when the physical exam does not show any cause for the child's symptoms and the child meets all of the following criteria.

Ваш лікар буде проводити фізичний огляд, перевіряти суглоби для будь-якого набряку та оцінити, наскільки легко вони рухаються.
Your GP will do a physical examination, checking your joints for any swelling and to assess how easily they move.

Фізичний огляд проводиться, коли уролог palpates вашого пеніса, щоб визначити, де знаходиться рубцева тканина і наскільки вона велика.
A physical examination is performed when a urologist palpates your penis to determine where the scar tissue is located and how large it is.

Знаючи ці відповіді і робити фізичний огляд, аналізи крові і рентген допоможе лікарю з'ясувати, якщо це ЮРА.
Getting these answers and doing a physical exam, blood tests, and X-rays will help the doctor figure out if it is JIA.

MH має щорічний фізичний огляд для всіх співробітників MH, організовує медичні переговори, започатковує здоровий спосіб життя та знання з охорони здоров'я.
MH has annual physical examination to all MH staff, arranging health talks, pioneering healthy lifestyle and health preservation knowledge.

Знаючи ці відповіді і робити фізичний огляд, аналізи крові і рентген допоможе лікарю з'ясувати, якщо це ЮРА.
Obtaining these answers and performing a physical exam, blood tests, and X-rays can help the doctor figure out if it's JIA.

Фізичний огляд, зроблений медичним працівником, включаючи аналіз крові, може діагностувати, якщо ви перебуваєте під ризиком або маєте дефіцит поживної речовини.
A physical exam done by a medical professional, including blood work, can diagnose if you are at risk of or have a deficiency in a nutrient.

Дізнавшись про симптоми і робити фізичний огляд, лікар може попросити вас перестати їсти молочні для періоду часу.
After hearing about your symptoms and doing a physical exam, your doctor may ask you to stop eating dairy for a period of time.

При підозрі на діабет 2 типу у дитини лікар вивчає історію хвороби, проводить фізичний огляд і аналіз крові на вміст цукру.
In case of suspicion of type 2 diabetes in a child, the physician examines the history of the disease, conducts a physical examination and a blood test for the content of sugar.

Ваш лікар, ймовірно, також дасть вам фізичний огляд і, можливо, порядок випробувань, таких як рентген, ультразвук, або аналіз крові.
Your doctor will probably also give you a physical exam and might order tests, such as an X-ray, ultrasound, or blood test.

На додаток до перевірки артеріального тиску лікар може ретельно вивчити медичну історію, провести фізичний огляд і призначити лабораторну діагностику, включаючи аналіз крові.
In addition to checking blood pressure, a physician can carefully examine the medical history, perform a physical examination and prescribe laboratory diagnostics, including a blood test.

Ваш лікар буде проводити фізичний огляд, перевіряти суглоби для будь-якого набряку та оцінити, наскільки легко вони рухаються.
Your doctor will do a physical examination, checking your joints to see if they are swollen and to find out how easily they move.

Синдром подразненого кишечника у дитини діагностується, коли фізичний огляд не показує ніяких причин симптомів, і дитина відповідає всім наступним критеріям.
Irritable bowel syndrome is diagnosed when the physical exam does not show any cause for the child's symptoms and the child meets all of the following criteria.

Щоб допомогти визначити причину меноррагії, ви можете провести фізичний огляд, особливо якщо у вас біль у тазовому стані або кровотеча між періодами або після статевого акту.
To help determine the cause of your heavy bleeding, you may have a physical examination, particularly if you have pelvic pain or bleeding between periods or after sex.