Що таке ФІНСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• finnish
• finland
• baltic-finnic

Приклади вживання Фінські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінські університети.
Universities of Finland.

Гібридний вплив- фінські уроки.
Hybrid influence- lessons from Finland.

Фінські солдати із Фаустпатроном.
IDF soldier with skateboard.

НАТО Ревю/ Гібридний вплив- фінські уроки.
Home/ Hybrid influence- lessons from Finland.

Фінські бренди, відомі у всьому світі.
Upscale brands known all over the world.

Існують також шведські і фінські фарби.
There are also a Finnish and a Swedish felling.

Наукові публікації країни цитуються рідше, ніж фінські.
Its scientific publications are cited less often than Finland's.

До такого висновку прийшли фінські та німецькі вчені.
To such conclusion the Finnish and German scientists.

Фінська- від слова ruotsi, яким фінські.
Finnish- from the word ruotsi, which Finnishtribes called Varangians.

Фінські і шведські інвестори є найбільшими іноземними інвесторами в Естонії.
Sweden and Finland are being accounted as the main foreign investors.

У травні 1919 року Юденич керував наступом білих частин(включаючи фінські і естонські загони) на Петроград, що закінчився невдачею.
In May 1919, Yudenich led the offensive of the white units(including the Finnish and Estonian units) against Petrograd, which ended in failure.

Фінські військові можуть бути серед миротворців на Донбасі.
The Finnish military personnel can be members of the peacekeeping mission in Donbas.

У Сполучених Штатах Америки, перший хатинці з'явився, коли фінські та шведські поселенці переїхали в область, яка тепер відома як Вілмінгтон, штат Делавер.
In the USA of America, the log cabin looked when the Finnish and Swedish settlers moved into a place that's now called Wilmington, Delaware.

Фінські письменники почали писати про Зимову війну невдовзі після її закінчення.
In Finland, writers started to write about the Winter War soon after it ended.

У Сполучених Штатах Америки, перший хатинці з'явився, коли фінські та шведські поселенці переїхали в область, яка тепер відома як Вілмінгтон, штат Делавер.
In the United States of America, the first log cottage seemed once the Finnish and Swedish settlers moved into a location that's now referred to as Wilmington, Delaware.

Фінські носії шведської мови вимовляють звук sje як[ʃ], а звук tje- як [tʃ].
In the pronunciation of native Swedish speakers from Finland the sje-sound is[ʃ] while tje-sound is[tʃ].

У Сполучених Штатах Америки, перший хатинці з'явився, коли фінські та шведські поселенці переїхали в область, яка тепер відома як Вілмінгтон, штат Делавер.
In the United Claims of America, the very first wood cottage seemed once the Finnish and Swedish settlers moved into a location that is now known as Wilmington, Delaware.

Фінські місії за кордоном можуть допомогти лише у справах, які стосуються громадянства Фінляндії.
Missions of Finland abroad can serve only in matters concerning Finnish citizenship.

Року, під час радянсько-фінської війни, фінські бронетанкові війська мали приблизно тридцять два застарілі Рено FT-17, кілька танкеток Віккерс Карден-Ллойд, і 26 Vickers Мк.
In 1939, during the Soviet-Finnish Winter War, the Finnish armoured forces consisted of around thirty-two obsolete Renault FT-17 tanks, some Vickers-Carden-Lloyd Mk.

Фінські будинки під ключ, ціна яких вас більш ніж влаштує, пропонує компанія Екопан в Україні.
Finish houses on the key, the price of which more than satisfy you, the company Ecopan offers you in Ukraine.

Під час Зимової радянсько-фінської війни, радянські лінкори Марат та Жовтнева революція зробила кілька спроб знищити фінські берегові батареї, щоб зробити повну морську блокаду.
During the Soviet-Finnish Winter War, the Soviet battleships Marat and Oktyabrskaya Revolutsiya made several attempts to neutralize the Finnish coastal batteries to facilitate a full naval blockade.

Фінські дослідники проаналізували дані майже 2700 осіб, які померли в результаті раптової серцевої смерті.
The findings come from a study of almost 2,700 people in Finland who died of sudden cardiac death.

Особливу увагу фінські військові приділили зміцненню і модернізації оборонних споруд, які були до цього зведені на Карельському перешийку.
The Finnish military paid special attention to strengthening and modernizing the defensive structures that had been erected before on the Karelian Isthmus.

Фінські університети є незалежними корпораціями в рамках публічного права або фундаціями за приватним правом.
Universities of Finland are independent corporations under public law or foundations under private law.

Балтійсько-фінські мови, або фінські мови- мови, якими говорять на узбережжі Балтійського моря близько 7 мільйонів чоловік, є частиною уральської мовної сім'ї.
The Finnic or Baltic Finnic languages are a branch of the Uralic language family spoken around the Baltic Sea by about 7 million people….

Фінські школярі витрачають менше годин у класі та більше часу на перерві, ніж їхні однолітки у США.
Teachers in Finland spend fewer hours at school each day and spend less time in classrooms than American teachers.

Фінські чиновники стверджують, що зафіксували 20 дезінформаційних кампаній проти своєї країни, які почалися безпосередньо з Кремля.
In Finland, officials claimed to have documented 20 disinformation campaigns against their country that have come directly from the Kremlin.

Фінські дипломатичні та консульські місії за кордоном несуть відповідальність за консультування, надання порад і допомоги одержувачу консульських послуг для самостійного вирішення питань.
The Finnish diplomatic and consular missions abroad have the responsibility to advise, guide and help consular service recipients so they can handle matters independently.

Фінські дипломатичні та консульські місії за кордоном несуть відповідальність за консультування, надання порад і допомоги одержувачу консульських послуг для самостійного вирішення питань.
The Finnish diplomatic and consular missions abroad have the responsibility to advise, guide and help the consular service recipient to handle matters independently.

Фінські дипломатичні та консульські місії за кордоном несуть відповідальність за консультування, надання порад і допомоги одержувачу консульських послуг для самостійного вирішення питань.
Finland's diplomatic and consular missions abroad have the responsibility to provide advice, guidance and help to consular service recipients so that they can handle matters independently.