Що таке ХАМА Англійською - Англійська переклад

• hama
• ham

Приклади вживання Хама Українська мовою та їх переклад на Англійською

М Хама.
City of Hama.

Хама Біблійні.
Ham Biblical.

Мені треба знайти Хама.
I have to find Ham.

Сама Хама ніколи не була спокійним містом.
Shanghai is never a calming city.

Рада лідерів революції Хама.
The Revolution Leadership Council of Hama.

Сама Хама ніколи не була спокійним містом.
Cairo has never been a quiet city.

Він був внуком Хама, сина Ноя.
He was the son of Ham, the grandson of Noah.

І Ной породив трьох синів: Сима, Хама й Яфета.
And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

Через момент в книзі Буття, коли Ной проклинає Хама.
Because of the moment in Genesis, when Noah curses Ham.

Сирійські водяні колеса(м. Хама, 13-те століття).
Syrian water wheels(City of Hama, 13th century).

Індуси- Східні Релігії- також походить із родини Хама.
Hindus- Eastern Religions- also comes from the family of Ham.

Бої велися також в провінціях Хама, Ель-Кунейтра і Латакія.
The fighting also took place in the provinces of Hama, al-Quneitra and Latakia.

І був Ной віку п'ять сотень літ, та й породив Ной Сима, Хама та Яфета.
And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem, Ham, and Japheth.

Водночас написано, що ханаанці походять від Хама, хоча їхня мова була семітською.
The Canaanites are said to have descended from Ham, yet their language was Semitic.

Книга Буття розглядає жителів Африки як нащадків Хама, сина Ноя.
The Book of Genesis identifies the nations of Africa as descendants of Ham son of Noah.

Що другий пілот спробував здійснити аварійну посадку на військовому аеродрому Хама.
The second pilot attempted an emergency landing at the Hama military airfield.

Двадцять шість із них походять від Сима, тридцять- від Хама і чотирнадцять- від Яфета.
Twenty-six of the seventy descended from Shem, thirty from Ham and fourteen from Japheth.

Чи могли б ці три стовбури представляти унікальну мітохондріальну ДНК дружин Шема, Хама та Яфета?
Could these three trunks represent the unique mtDNA from the wives of Shem, Ham, and Japheth?

Шева та Дедан були нащадками Хама, Ноєвого сина, і за припущенням вони були першими мешканцями північної Африки.
Sheba and Dedan were descendants of Noah's son Ham- supposed to be the original settlers of northern Africa.

У листопаді бойові дії велися в сирійських провінціях Алеппо, Дамаск, Хама, Хомс і Дейр-ез-Зор.
In November, fighting was taking place in the Syrian provinces of Aleppo, Damascus, Hama, Homs and Deir-ez-Zor.

Бувайда(араб. البويضة‎)- це Сирійське село розташоване в Саламійському Підрайоні Саламійського району, Хама.
Buwayda(Arabic: البويضة‎‎) is a Syrian village located in Salamiyah Subdistrict in Salamiyah District, Hama.

Рада лідерів революції Хама повідомила агенції Reuters, що більшість загиблих у Тремсех- цивільні.
The Revolution Leadership Council of Hama told the Reuters news agency that most of the dead in Tremseh were civilians.

Як повідомляють сирійські ЗМІ, інцидент стався в суботу, 5 жовтня, біля табору Тал-Сальба в провінції Хама.
As reported by Syrian media, the incident occurred on Saturday, October 5, near the camp of Tal-Salba in Hama province.

Держава Дамаск включала Дамаск і його околиці, а також міста Хомс і Хама, й долину річки Оронт.
The state of Damascus included Damascus and its surrounding region, in addition to the cities of Homs, Hama and the Orontes river valley.

Це трапилося на півночі і північному сході країни, в провінціях Алеппо, Ракка, Дейр-ез-Зор, Хасака і Хама.
It happened in the north and north-east of the country, in the provinces of Aleppo, Raqqa, Deir ez-Zor, Hama and Khasaka.

Після всесвітнього потопу від синів Ноєвих- Сима, Хама і Яфета виникли три раси людського роду: семіти, хаміти і яфетити.
After the Great Flood, there stemmed from the sons of Noah- Shem, Ham and Japheth- three races of mankind, the Semites, Hamites and Japhethites.

У другій половині травня літаки сирійських ВПС завдавали ударів по цілям джихадистів в провінціях Дейр ез-Зор, Хама, ес-Сувейда і Алеппо.
In the second half of May, the Syrian Air Force planes attacked jihadist targets in the provinces of Deir ez-Zor, Hama, Essaouida and Aleppo.

В цілому, в ході наступу в провінціях Хама, Хомс і Ракка на 19 серпня звільнено приблизно 9 тис. кв. км території Сірії.
In general, during the offensive in the provinces of Hama, Homs and Raqqa, by August 19 approximately 9,000 square kilometers of the territory of Syria were liberated.

Отже, таблиця народів є біблійним, етнологічним поглядом на те, що всі народи походять від Ноя через його трьох синів- Сима, Хама та Яфета.
In summary, the Table of Nations presents the biblical, ethnological view that all nations descend from Noah through three of his sons, Shem, Ham and Japheth.

Одночасно літаки сирійських ВПС протягом тижня завдавали ударів по цілям терористів в провінціях Алеппо, Дамаск, Дейр ез-Зор, Хама і Хомс.
At the same time, the Syrian Air Force planes for a week had been striking at terrorists' targets in the provinces of Aleppo, Damascus, Deir ez-Zor, Hama and Homs.