Що таке ХАТИНЦІ Англійською - Англійська переклад

• hut
• house
• cabin

Приклади вживання Хатинці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам тут добре у хатинці.
We are fine here at Lae.

Балада(«У хатинці позднею часом…»).
Ballade("In the hut late sometimes…").

Гаррі, ти зараз у хатинці Хаґріда.
Harry, you're in Hagrid's hut now.

Взагалі, хочеться пожити в якійсь хатинці.
In fact, I want to stay in a niche.

Я виріс в хатинці в штаті Вашингтон, і у мене було багато вільного часу.
I grew up in a log cabin in Washington state with too much time on my hands.

Він оселяється у невеличкій хатинці в лісі.
He lives in a cute little house in the woods.

Були вони бідні й жили в куцій старенькій хатинці.
They were poor and lived in an old mud hut.

Роком раніше, в кінці 1948-го, Юнґер вперше зустрівся з Гайдеґґером в своїй хатинці в лісі біля Тодтауберга.
It was the preceding year, at the end of 1948, that Jünger first met Heidegger in his hut in the forest at Todtnauberg.

Родина поселилася у покинутій маленькій занедбаній хатинці.
Amma stayed in a small thatched hut.

Раніше у діда Тараса була сім'я, але дружина і діти померли, і він став жити в хатинці в лісі, займаючись полюванням і риболовлею.
Earlier, the grandfather of Taras had a family, but his wife and children died, and he began to live in a hut in the woods, hunting and fishing.

Чарлі Бакет мешкає з родиною у маленькій хатинці.
Charlie Bucket lives with his family in a very small house.

Той, хто справді щасливий, щасливий скрізь: у палаці і в хатинці, в багатстві і в бідності, бо він відкрив фонтан щастя, який перебуває в його власному серці.
He who is really happy is happy everywhere, in a palace or in a cottage, in riches or in poverty, for he has discovered the fountain of happiness which is situated in his own heart.

Я почав день з протеїнового коктейлю, а ляжу спати в середньовічній хатинці.
I began my day with a protein shake, and now I'm standing in a medieval sleeping hut.

Багато американців, як бідні так і багаті, ідеалізували Ендрю Джексона, який став президентом у 1829 році, тому що він почав своє життя в бревенчатій хатинці в прикордонній території.
Many Americans, both poor and rich, idealized Andrew Jackson, who became president in 1829, because he had started life in a log cabin in frontier territory.

Перед хатинкою дві горобини.
Before the hut two rowan.

Є хатинка у Великому Ведмеді… з яким я працюю.
There's a cabin in Big Bear that a doctor I work with keeps offering me.

Хатинка на курячих ніжках Баба- Яга.
The Hut on Hen 's Legs Baba Yaga.

Хатинка дядечка Тома» п'єса Ґете« Фауст.
Uncle Tom 's Cabin Goethe 's Faust.

Стара хатинка Олександр Блок- читати текст повністю.
Ramshackle hut Alexander Blok- read full text.

Смерекова Хатинка.
Spruce Cottage.

У нього хатинка в горах поблизу Ерроухеда.
Got himself a cabin in the mountains near arrowhead.

Русский нагадує споконвічно російську національну хатинку.
Russian reminiscent of traditional Russian national hut.

Про пряникову хатинку.
About the gingerbread cottage?

Бачить він: в лісі хатинка.
He sees: Cabin in the woods.

Картина з бурштину Українська хатинка.
Painting with amber"Ukrainian hut".

Уявіть собі, тут можна навіть побачити хатинку Баби Яги!
You will now be able to see the Baba Yaga hut.

Сучасний дерев'яний будинок зі зрубу- котедж чи хатинка?
A modern wooden house of the log- cottage or cabin?

Хатинка Забороненого лісу.
Tales of the forbidden forest.

Хатинка(курячий шашлик, картопля фрі, томатний соус).
Izbushka(chicken kebab, fries and ketchup).