Приклади вживання Християнських церков Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Християнських церков.
The Christian Church.Глав християнських Церков.
Heads of a Christian Churches.Християнських церков.
Більше усіх християнських церков.
All Christian Church 's.Християнських Церков України.
The Christian Churches of Ukraine.Місіонерами Християнських Церков.
The Missionaries of Christian Churches.Іслам не має чіткої ієрархії, подібної до християнських церков.
Islam has no clerical hierarchy similar to the Catholic Church.Очевидно, що більшість християнських Церков мають деяке посилання на Трійцю.
Obviously most Christian Churches have some reference to the Trinity.Духовного управління християнських церков.
Чим відрізняється баптистська церква від інших християнських церков?
How Does a Baptist Духовний центр„Нове покоління” християнських Церков України.
Senior bishop of“New Generation” Ukrainian Christian churches.Лідери християнських церков тринадцяти країн закликали до миру на Україні.
Leaders of Christian Churches from thirteen countries call to peace in Ukraine.На Собор прибуло 200 єпископів від всіх Християнських Церков.
At the Council arrived 200 bishops from all the Christian Churches.Якою повинна бути відповідь християнських Церков на подібні виклики?
What should be На Соборі були присутні 630 представників від усіх Помісних Християнських Церков.
At the Synod were present 630 representatives from all the local Christian Churches.Найближчим часом планується утворення Ради християнських церков в районних центрах.
In the near future will be formed the Councils of Christian churches in regional centers.Десятки християнських церков і стародавніх святинь всіх релігій були знищені».
Dozens of Christian churches and ancient shrines Нараді представників християнських Церков України УГКЦ.
Складу Духовної Ради Релігійного центру« Союз християнських церков України.
The Spiritual Council У місті діє 30 християнських церков(з них 5 є кафедральним соборами), мечеть і синагога.
There are 30 christian churches in the city,(from them 5 are cathedrals), a mosque and a synagogue.Незабаром до Католицької церкви та інших християнських Церков будуть впроваджені нові слуги.
Soon, new servants will be introduced into the Catholic and other Christian Churches.Місіонерами Християнських Церков або Христової Церкви в М'янмі була родина Морзе.
The Missionaries of Christian Churches or І ця гібридна освіта пережила всі репресії в Російській імперії та СРСР,вважаючись однією з найдинамічніших християнських церков у світі.
And this hybrid formation survived all the repressions in the Russian Empire and the USSR,being one of the most dynamic Christian churches in the world.”.В місті діє тридцять християнських церков,(з них 5 є кафедральними соборами), мечеть та синагога.
There are 30 christian churches in the city,(from them 5 are cathedrals), a mosque and a synagogue.Крім християнських церков, у Білорусі також є руїни декількох синагог, з яких найпомітнішою є головна синагога в Бихов.
In addition to Christian churches Belarus also has the ruins of several fortified synagogues, of which the Chief Synagogue in Bykhaw is most notable.Франція пообіцяла підтримку африканській країні в збереженні її древніх християнських церков і іншої культурної спадщини, проведення археологічних робіт.
France has promisedsupport for the African country in preserving its ancient Christian churches and other cultural heritage sites and in conducting archaeological work.Є кілька християнських церков в країні, котрі побудовані на землях, подарованих правлячими сім'ями еміратів, в яких вони розташовані.
There are 24 Christian churches in the country built on land donated by the ruling families of the emirates in which they are located.Ми чули постійні заклики нашого Святішого Отця Папи Франциска інаших страждаючих братів єпископів з шанованих і древніх християнських церков на Близькому Сході.
We have heard the urgent calls of our Holy Father, Pope Francis,and our suffering brother bishops of the venerable and ancient Christian Churches of the Middle East.Інколи виникає непорозуміння щодо того, чи мормони є християнами через доктринальні відмінності відтих вірувань, які, зазвичай, визнають багато інших християнських церков.
Confusion sometimes arises over whether Mormons are Christians due to doctrinal differences from thosebeliefs that have typically defined many other Christian churches.
