Що таке ЦЕРКОВ Англійською - Англійська переклад

• churches
• church

Приклади вживання Церков Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше усіх християнських церков.
All Christian Church 's.

З'явився список церков, які повинні змінити назву.
I know of a church that had to change its name.

Кожне місто потребує церков.
Each community needed a church.

Це сім реальних церков, які існували в Малій Азії.
These are churches that actually existed in Asia Minor at that time.

Починається будівництво церков.
Construction of church begins.

Надалі кількість церков і монастирів постійно зростала.
The number of temples and monasteries began to increase steadily.

Запуск програми відкриття нових церков.
Evangel Theologichal Seminary.

Нам відомо, що є вже декілька церков, які розглядають це питання.
A question I know many Churchmen are thinking about it now.

Що заважає єдності церков?
What causes the unity of the Church?

Пропозиція для місцевих лідерів церков: слухати молодих людей;
A suggestion for local pastoral leaders: listen to young people;

Як він бачив єдність церков?
How does he understand the unity of the church?

Проща була присвячена єдності церков і миру в цілому світі.
The event was dedicated to unity of church and laymen in the world.

Протягом 10 років він був пастором домашніх церков.
For ten years he was pastor of a church.

Тепер духовенство церков вимушене звернути на це особливу увагу.
Now the church leaders are forced to pay special attention to this fact.

Мої дід і батько були пасторами українських церков.
My mother and my father were pastors from the church.

Найбільшою проблемою життя церков в Україні є конфліктність у.
The biggest problem of the church in Hong Kong is disagreement.

Мета семінарії- підготовка лідерів церков.
The Seminary wants to train leaders for the churches.

Його покликання є даром для обох церков як в Україні так і в Австралії.
His vocation is a gift to the church both in Ukraine and Australia.

Часто члени однієї родини належать до різних церков.
Quite often different family members belong to different religions.

Власністю церков є тільки ті церкви, що будувалися після 1905 року.
The Church owns only those churches that were built after 1905.

Площа Санто-Стефано(Santo Stefano) також відома як площа"Семи церков".
Located on Piazza Santo Stefano, it is known as Sette Chiese.

Багато приватних шкіл підпорядковані церков чи релігійних організацій.
Many private schools are managed by churches or religious organizations.

А також бути готовою запрошувати студентів до церков.
We also provide opportunities for the students to be involved in the church.

Відбудова пошкоджених церков та інших будівель сприяла збільшенню попиту в економіці.
Repairing the damage to churches and other buildings helped to boost demand.

Православ'я- течія християнства, що оформилась після розподілу церков у 1054 році.
Orthodoxy- stream of Christianity that took shape after the separation of church in 1054.

Присутність на ритуалах/відвідування церков та інших будівель, де проходять релігійні зібрання.
Attendance at rituals/visits to churches or other religious assembly buildings.

Докторська дисертація Капетоніана Десмонда Мартіна стосувалася церков, створених Греями.
Capetonian Desmond Martin's doctoral thesis dealt with the churches established by the Grays.

Вони порівнювали доктрини церков з тим, чого насправді вчить Біблія.
They compared the doctrines taught by the churches with what the Bible really teaches.

Діалогу, як практичні дії цих церков свідчать про протилежне.
This affirmation is in resounding contradiction to concrete actions by the churches which testify the opposite.