Що таке ХТО ПЕРЕМІГ Англійською - Англійська переклад

• who won
• who defeated
• who wins
• who have conquered

Приклади вживання Хто переміг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто переміг на"Берлінале"?
Who Wins in Berlin?

І, вгадайте, хто переміг….
And guess who wins….

Хто переміг в Німеччині?
Who has won in Greece?

KFC проти McDonalds: хто переміг.
McDonalds vs KFC- who wins?

Хто переміг арабів у Європі?
Who Defeated The Arabs?

Ідеться не про те, хто переміг, а хто ні.
It's not about who won and who didn't.

Хто переміг в минулому році.
Who won what last year.

Щоправда, не лишився до кінця, тому не знаю, хто переміг.
I left before the end, so I'm not sure who won.

Хто переміг у Холодній війні?
Who fought in the Cold War?

Вони назвали це Пат Вальмії, бо не зрозуміло хто переміг.
They call it the Stalemate of Valmy, not clear who won.

Хто переміг у Громадянської війні?
Who wins the Civil War?

А у 1998 році знаєте хто переміг на парламентських виборах?
And you know who won the presidential election in 2000?

Хто переміг Імперію ацтеків?
Who defeated the Aztec Empire?

Зрештою, через 100 років боку забувають, хто переміг.
Because in 100 years nobody will remember who won the argument.

Хто переміг Імперію ацтеків?
Who conquered the Aztec Empire?

Стало відомо, хто переміг на президентських виборах в Ірані.
We're waiting to see who won the presidential election in Iran.

Хто переміг і чому це важливо?
Who will win and why does it matter?

Як вже неодноразово було сказано, неважливо, хто переміг в цій битві.
In many respects it doesn't actually matter who wins that battle.

Хто переміг на українських виборах?
Who has won the Dutch election?

Швейцарська співачка Лис Асія, хто переміг у першому конкурсі Євробачення 1956.
Swiss singer Lys Assia, who won the first Eurovision song contest in 1956.

Хто переміг на місцевих виборах?
Who were the winners in local elections?

Ми знаємо історію людства тільки зі слів тих, хто переміг всіх незгодних.
We know the history of mankind according to those who defeated all the dissenters.

Хто переміг в конкурсі«кращі пляжі Туреччини»?
Who won the"Turkey's best beaches" contest?

Дізнайся, хто переміг на кіберспортивних змаганнях фестивалю WEGAME 3. 0 тут.
If you want to know who won eSports championship at WEGAME 3.0, click here.

Хто переміг у конкурсі"Моя вишиванка- найкраща"?
Who wins in the“my life is harder” competition?

Подвиг тих, хто переміг фашизм, повинен служити прикладом підростаючим поколінням.
The feat of those who defeated fascism should serve as an example for the younger generations.

Хто переміг у грандіозній битві та де і як вона завершилася?
Who won the Cold War and how did it end?

Хто переміг на президентських виборах 10 грудня 1848 р. у Франції?
Who won the presidential elections of December 10, 1848 in France?

Ті, хто переміг у цій революції через Майдан, стали зовсім іншими.
Those who won in this revolution of Maidan became absolutely different people.