Що таке ЦЕЙ КОНКУРС Англійською - Англійська переклад

• this contest
• this competition
• this call
• this match
• that tournament
• this pageant

Приклади вживання Цей конкурс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він цей конкурс виграв.
He won that contest.

Не виняток і цей Конкурс.
No contest, this one.

Раніше ніколи не вигравала цей конкурс.
I haven't won this competition once.

Не виняток і цей Конкурс.
No exception and this game.

Вони вже навіть забули про цей конкурс.
I had almost forgotten about that contest.

Я не знав про цей конкурс.
Didn't know about that contest.

Цей конкурс проходитиме в Каліфорнії.
That tournament will take place in California.

Чим же цікавий цей конкурс?
What's so funny about this contest?

Цей конкурс буде проходити в Каліфорнії.
That tournament will take place in California.

Я не знав про цей конкурс.
I didn't know about that competition.

Росія раніше ніколи не вигравала цей конкурс.
Eastern has never won this competition before.

Цей конкурс може стати для нас яскравою подією.
This match could be a wonderful outing for us.

Якщо ви любите Україну- то цей конкурс для вас!
If you love kittens then this is the game for you!

Цей конкурс насправді дуже важливий для країни.
This match is really important for the country.

Не тільки будь-який собака може увійти в цей конкурс.
Not just any man can participate in this tournament.

Цей конкурс є надзвичайно важливим для наших студентів і для нашого народу.
I think this event is so important for our students and our community.

Він знівелює будь-який позитив, який приніс цей конкурс.
He will negate any positive brought by this contest.

Я була дуже рада і здивована, коли дізналася, що цей конкурс з'явився в Україні.
I was very happy and surprised when I found out that this pageant is now held in Ukraine.

Цей Конкурс проводився під патронатом Президента України та під керівництвом Уряду України.
This Contest was held under the patronage of the President of Ukraine and under the guidance of the Government of Ukraine.

Але я вірю, що в майбутньому я обов'язково поїду на цей конкурс від Росії, в іншу країну",- повідомила співачка.
But I believe that in the future I will definitely go to this contest from Russia, to another country," the singer said.

Те, що цей конкурс відбувається в Україні вже втретє, є надзвичайно цінним для молодіжної політики в цілому.
The fact that this competition takes place in Ukraine for the third time is extremely valuable for youth policy in general.

Я дивлюся«Євробачення» з дитинства і коментувати цей конкурс для мене величезне задоволення»,- зізнався модельєр.
I look at the" Eurovision"from childhood to comment on this contest is for me a great pleasure",- confessed to the designer.

Цей конкурс відбувається у рамках Програми Atlas короткострокових пост-доківських стажувань започаткованих FMSH та її партнерами.
This call is part of the Atlas short-term postdoctoral mobility programme offered by the FMSH and its partners.

Ми вирішили підтримати цей конкурс, бо наразі частота міжетнічних протистоянь в Україні збільшується по експоненті».
We decided to support this competition because at the moment the frequency of ethnic conflicts in Ukraine is increasing by the exponent.

Цей конкурс буде надавати нашим членам можливість продемонструвати свої навички у виборі, догляд за ним і росте їх вбрання різноманітність коралів.
This contest will provide our members the opportunity to demonstrate their skills at selecting, caring for and growing their chosen variety of coral.

Року МОН починав цей конкурс- саме для молодих вчених- з бюджетом 12 млн гривень і фінансуванням 79 робіт.
In 2016, the Ministry of Education and Science started this competition- for young scientists- with a budget of UAH 12 million and funding of 79 works.

Цей конкурс є частиною проекту, що реалізує Інститут лідерства та управління УКУ за підтримки американської фундації Charles Stewart Mott Foundation.
This competition is part of a project implemented by the UCU Institute of Leadership and Management with the support of the Charles Stewart Mott Foundation.

Я вважаю цей конкурс дуже престижним, місією якого є не тільки популяризація краси, але і де можна себе зарекомендувати як успішна дівчина.
I consider this pageant to be very prestigious; its mission is not only to popularize beauty but also to be a possibility to make a statement about yourself as a successful woman.

Цей конкурс відрізняється від інших змагань на креативність тим, що оцінки роботам виставляють всі учасники конкурсу за принципом 1 чи 0.
This contest differs from other competitions on creativity in our sphere as the works are evaluated by all the participants of the competition on the principle of 1 or 0.→.

Я вважаю, що цей конкурс має безпосередній вплив на появу нових амбітних видавництв, мистецькі та новаторські видання яких є важливою альтернативою масовому продукту».
I believe that this competition has a direct impact on the emergence of new ambitious publishers, whose artistic and innovative publications are an important alternative to a mass product.”.