Що таке ЦЕНТРАЛЬНЕ ОПАЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• central heating

Приклади вживання Центральне опалення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральне опалення.
Central heating.

Вал Хостел центральне опалення, і відкритий круглий рік.
The Val Hostel is centrally heated, and open all the year round.

Училище освітлювалось електрикою, мало водогін, центральне опалення.
The school had no electricity, plumbing, or central heat.

Чи можемо ми нагрівати воду, щоб зробити центральне опалення з радіатором?
Can one heat water so as to make a central heating with radiator?

Основна причина, по якій рослини страждають у квартирах- центральне опалення.
The main reason that plants suffer in the apartments- central heating.

Центральне опалення від власної котельні, сучасна система пожежогасіння;
The central heating system with the own boiler room& the modern fire-fighting system;.

Річного споживання енергії припадає на центральне опалення(28 країн).
Of annual energy consumption falls on central heating(28 countries).

Електрифікація, центральне опалення, кількість власників автомобілів- усе це зросло від 0 до 100%.
Electrification, central heat, ownership of motor cars, they all went from zero to 100 percent.

Не завжди гаражі, майстерні та технічні приміщення мають центральне опалення.
Not always garages, workshops and technical rooms have central heating.

Телефон, центральне опалення, ванна кімната з душем і туалетом, більшість номерів(крім 44) мають балкон.
Telephone, central heating, bathroom with shower and toilet, most rooms(except 44) have a balcony.

Кілька сотень років тому люди віддали б багато, щоб мати центральне опалення в своїх будинках.
A few hundred years ago, people would have given an arm and a leg to have central heating in their homes.

Центральне опалення в камері не функціонувало, а вікно було частково покрито пластиком замість скла.
The central heating in the cell did not function and the window was partly covered with plastic instead of glass.

У мене є всі сучасні зручності, такі, як центральне опалення, електрику, холодна і гаряча вода, телефон.
I have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone.

Вже тоді він був унікальним- в готелі було проведено водопостачання, центральне опалення, телефонний зв'язок і електрику.
It was a unique hotel at that time, because the hotel had water supply, central heating, telephone and electricity.

Діючі комунікації: центральне опалення, вода, каналізація- від міських мереж, електропостачання 40 квт, охоронна та пожежна сигналізації.
Existing utilities: Central heating, water, sewage- city network, electricity 40 kW, burglar and fire alarms.

Він також зігріє вас в період міжсезоння, коли на вулиці вже похолодало, а центральне опалення ще не включили.
It will also warm you up during the off-season, when it's already cold outside and the central heating hasn't been turned on yet.

Ці апартаменти мають номери, оформлені в елегантному стилі, а також центральне опалення, телевізор з плоским екраном, вбиральню, комп'ютер і сервант.
The apartment offers 9 rooms featuring central heating, flat-screen television, a dressing area, a personal computer and a writing desk.

Більш, аніж століття тому, тут були цілодобово гаряча і холодна вода, телефон, центральне опалення і електричні ліфти.
Over a century ago this hotel offered around-the-clock hot and cold water supply, telephone, central heating, and electric lifts.

Ці пристрої автоматично відключають центральне опалення протягом встановленого періоду протягом кожної години роботи, тим самим витрачаючи менше енергії.
These devices automatically turn your central heating off for a pre-set period during every hour it's working, thereby using less energy.

Водоочисна станція і энергоподстанция надають питну воду, електрику, а також центральне опалення приблизно 345 тисяч осіб.
The treatment plant and the power substation to provide drinking water, electricity and Central heating to the population, about 345 thousand people.

Однак тепер все більше поширюється центральне опалення, так що жителі Лондона й інших великих міст стали менше страждати від знаменитого англійського смогу.
Now, however, central heating is gaining popularity, so that the residents of London and other major cities less suffer from the famous English smog.

Водоочисна станція і енергопідстанції надають питну воду, електрику, а також центральне опалення приблизно 345 тисячам осіб.
The treatment plant and the power substation to provide drinking water, electricity and Central heating to the population, about 345 thousand people.

Однак, незважаючи на обіцянку субсидії, центральне опалення є надзвичайно дорогим у порівнянні з дров'яними печками- малоймовірно, що македонці будуть швидко змінюватися.
However, despite the pledge for a subsidy, central heating is terribly costly compared to wood-burning stoves- it is unlikely Macedonians will be changing in a haste.

Для зручності гостей в номерах готелю Comfort Hotel Sixteen Paris Montrouge є міні-бар, центральне опалення, холодильник, вбиральня і прес для брюк.
Rooms of Comfort Hotel Sixteen Paris Montrouge are appointed with climate control, central heating, a laptop-compatible safe, television with satellite channels and a closet.

План включає нові станції моніторингу забруднення повітря, зниження податку на додану вартість та субсидії для заохочення домогосподарств використовувати центральне опалення замість деревини.
The plan includes new air pollution monitoring stations, a reduction in VAT tax and subsidies to encourage households to use central heating instead of wood.

Що стосується тих часів, вона надала унікальні послуги, такі як електричне освітлення, ліфти, телефони, ванна кімната на кожному поверсі, центральне опалення та добре підготовлені слуги- все для гостей.
As for those times, it provided unique services such as electric lighting, elevators, telephones, bathroom on each floor, central heating and well-trained servants- everything for the guests.

Зручності* 8 просторих і добре освітлених класних кімнат* Учительська кімната* Комп'ютерна лабораторія з безкоштовним доступом в Інтернет* Wi-Fi бездротовий інтернет на всій території школи* Бібліотека і відео кімната* Просторі приміщення загального користування* Кондиціонер і центральне опалення.
Facilities *8 spacious and well-lit classrooms*Teacher's meeting room*Computer lab with free Internet access*Wi-Fi wireless internet throughout the school*Library and video room*Spacious common areas*Air conditioning and central heating.

Зварювальник сантехнік- зобов'язаний забезпечувати надійну і безаварійну роботу обладнання, що використовується, бере участь в ліквідації будь-яких несправностей на виробництві- центральне опалення, водопостачання, каналізація.
Welder plumber- required to ensure reliable and trouble-free operation of the equipment used, participates in the elimination of any faults in the production of Central heating, water, Sewerage.

Це був готель супер-класу, який відповідав сьогоднішньому п'ятизірковому: тут більше ніж сто років тому цілодобово були гаряча і холодна вода, ванни, телефони, центральне опалення і електричний ліфт.
At that time this was a high-class hotel, which corresponded to the contemporary five-star one: more than one hundred years ago there was round-the-clock hot and cold water supply, bathrooms, telephones, central heating system and electrical elevator.