Що таке ЦЕ ВІДЧУВАВ Англійською - Англійська переклад

• felt it

Приклади вживання Це відчував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я все це відчував.
I felt it all.

І телеглядач це відчував.
But the explorer felt it.

Це відчував і уряд Імперії.
It felt and the government of the Empire.

Я завжди це відчував.
I always felt that.

Він сказав: так, я теж це відчував.
JDE: Yeah, I felt that too.

Я завжди це відчував.
I always felt this.

Мені видається, що і Василь це відчував.
I think Joshua felt it.

Я сильно це відчував».
I felt it very much.”.

Дук це відчував в душі своїй незлобно.
Duque felt it in his heart Nezlobnaya.

Маса людей молилися, і я це відчував.
These women prayed over me, and I felt it.

Я це відчував і відчуваю фізично!
And i felt it, physically felt it!.

Певно, я був не єдиний, хто це відчував.
Surely I'm not the only one who felt it.

Були випадки, коли я це відчував, в різний час.
I have felt that way on certain occasions, at various times.

Певно, я був не єдиний, хто це відчував.
I'm sure I wasn't the only one feeling it.

Я це відчував ще, коли жив і працював у Москві.
I understood this back when I was living and working in Liberia.

Певно, я був не єдиний, хто це відчував.
I'm sure I'm not the only one who felt that.

Але я це відчував і в Лондоні, де провів кілька років, і в Парижі.
I felt like this in London where I lived couple of years.

Мені видається, що і Василь це відчував.
I feel that Shukla also felt that.

Незважаючи на відставку з посади президента Львова й перехід на роботу в парламенті, Ґодзімір Малаховський залишився діячем"львівського" масштабу та способу мислення та, мабуть, сам це відчував, оскільки, за висловом одного з наступних президентів Станіслава Цюхцінського(Stanisław Ciuchciński),"до останнього подиху був виразником справ і бажань столиці краю"("Gazeta Lwowska", 1908, nr 146).
Despite the resignation from the presidency of Lviv and the promotion to the Parliament, Godzimir Małachowski stayed the Lviv-scale figure and kept the way of thinking locally; apparently, he felt it, because, by the definition of one of the following presidents, Stanisław Ciuchciński,«to his last breath, he was the spokesman of the affairs and desires of the capital of Halychyna»("Gazeta Lwowska", 1908, nr 146).

Певно, я був не єдиний, хто це відчував.
I know that I wasn't the only one who felt it.

Я цього не бачив, але я це відчував.
I didn't see it, but I felt it.

Я цього не бачив, але я це відчував.
I have not seen it but I felt it.

Я цього не бачив, але я це відчував.
I did not see it but I could feel it.

Вони це відчувають набагато більше.
You feel it a lot more.

Хлопці ж це відчувають, і стратегія руйнується.
The guys feel it, and the strategy collapses.

Ви все це відчуваєте на собі.
You feel it all by yourself.

Що ви це відчуваєте, і ось чому ви знаходитесь тут».
You can feel it too- that's why you're here.”.

Принаймні я це відчуваю у галузі художньої освіти.
At least I can feel it in the field of art education.

Ми це відчуваємо“на власній шкірі”.
We feel it on our own skin.