Що таке ЦЕ ЗАЙНЯЛО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Це зайняло Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це зайняло якийсь час.
It's taken a while.
В цілому це зайняло ще один рік.
All of this took another year.
Це зайняло деякий час.
It did take a while.
У 3% опитаних це зайняло тиждень і більше.
For 43% it takes a week or more.
Це зайняло 5 хвилин.
That took five minutes.
Я здивована, що це зайняло так багато часу.
I'm surprised it's taken so long.
Це зайняло аж 4, 5 роки.
That took 4.5 years.
Я здивована, що це зайняло так багато часу.
I am surprised it has taken this long.
Це зайняло десятиліття.
Якби не мобільний телефон- це зайняло кілька годин».
If there is no queue it takes four hours.”.
Це зайняло багато роботи.
This took a lot of work.
Мені надзвичайно ніяково, що це зайняло так довго відповісти Вам.
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
Це зайняло в мене всю ніч.
That took me all night.
Мали проблеми з фертильністю, або це зайняло багато часу, щоб зачати.
Have had fertility problems or it has taken a long time to conceive.
Це зайняло у нас три роки.
It has taken us three years.
Як заявлялося раніше, це зайняло набагато більше часу, ніж спочатку уявлялося.
As stated earlier, it has taken a much longer time than at first envisioned.
Це зайняло майже вісім років.
That takes nearly 8 years.
Ми пам'ятаємо, що усе це зайняло занадто багато часу до остаточної маніфестації.
We are mindful that all of this has taken far too long to finally manifest.
Це зайняло у тебе багато часу?
Did it take you a long time?
Це зайняло три з половиною місяці.
That took three and a half months.
Це зайняло приблизно 200 людино-годин роботи.
This took about 160 man hours of work.
Це зайняло близько 20 годин, щоб сюди доїхати.
It takes about 20 minutes to get here.
Це зайняло близько 20 годин, щоб сюди доїхати.
It takes around 20 hours to get there.
Це зайняло два десятиліття, щоб досягнути цього.
This took another two decades to achieve.
Це зайняло тиждень і після обіду я була вільна.
That took her a week and I had the afternoons free.
Це зайняло приблизно два десятиліття, щоб здобути їх довіру.
It has taken nearly two decades to gain their trust.
Це зайняло десятиліття, щоб вирішити повністю ці хвилювання.
It has taken over a decade to resolve these worries fully.
Це зайняло занадто багато часу, щоб усе маніфестувати перед вами.
It has taken far too long for all to manifest before you.
Це зайняло лише кілька хвилин і не викликало жодних труднощів.
It takes several minutes and does not cause any difficulties.
Це зайняло багато часу, ніж спочатку планувалося закінчити визначені дії.
It has taken longer than first planned to finish the prescribed actions.
Результати: 204, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська