Що таке ЦЕ ЗВІЛЬНЯЄ Англійською - Англійська переклад

• it frees
• this relieves

Приклади вживання Це звільняє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це звільняє місце на вашому телефоні.
This saves space on your phone.

Вибирай чоловіка, який любить тебе так шалено, що це звільняє тебе.
Marry a man who loves so hard that it liberates you on every level.

Це звільняє руки для інструментів.
This frees our hands to make tools.

Якщо є кілька істин, то це звільняє від вибору методів і союзників.
If there are several truths, it frees the choice of methods and allies.

Це звільняє руки для інструментів.
This freed their hands to use tools.

Тому, як для вчителя, це звільняє час для навчання який я можу використати більш ефективно.
So, as a teacher, it's freed up learning time for me to use time more efficiently.

Це звільняє місце на вашому телефоні.
This frees up space on your phone.

Життя в нинішній момент дозволяє нам зануритися, бо це звільняє нас від ваги минулого та очікувань майбутнього.
Living in the present moment allows us to sink because it frees us from the weight of the past and the expectations of the future.

А це звільняє нас від будь-якого тиску.
That relives me of any pressure.

Відсутність бачка робить ванну кімнату або санвузол дещо незвичними, а це звільняє руки в прийнятті інноваційних дизайнерських рішень;
The lack of tank makes a bathroom or washroom is a bit unusual, and it frees your hands in the adoption of innovative design solutions;

А це звільняє нас від будь-якого тиску.
Let it be free from all pressure.

Вважається, що це звільняє простір для енергії, яка зможе безперешкодно ковзати в правильному напрямку.
It is believed that it frees space for energy, which can smoothly slide in the right direction.

Це звільняє організацію від сплати податку на прибуток.
It frees the organization from paying income tax.

Крім цього, це звільняє школу від необхідності встановлювати програмне забезпечення на своїх комп'ютерах слідкувати за його роботою.
In addition, it frees the school from the need to install software on their computers and to monitor its effectiveness.

Це звільняє енергетичну силу для розумової та емоційної очистки.
This unleashes energetic power for mental and emotional purification.

А це звільняє нас від будь-якого тиску.
It relieves us of all the pressure.

А це звільняє нас від будь-якого тиску.
I think it freed me from any added pressure.

Це звільняє клієнтів від необхідності відвідувати податкові органи.
This eliminates the need for the customers to visit category pages.

Це звільняє ресурси, які можна реінвестувати в інші складові нашого бізнесу.
It frees up resources which can be redirected to build other areas of your business.

Це звільняє страхувальника від виплати премій, поки застрахований не готовий до роботи знову.
It exempts the insured from having to pay premiums until the insured is ready to perform again.

Це звільняє їх від тиску, який вони чинять на себе всякий раз, коли вони знаходяться поза домом.
It relieves them of the pressure that they put on themselves whenever they are outside of the house.

Це звільняє вас, тому що ви можете визнати сфери вашого життя, де ви витрачаєте гроші на те, що вам не важливо.
It frees you because you can recognize the areas of your life of where you are wasting money on things that aren't important to you.

Це звільняє їх від болю перенесення всіх важливих файлів з ними, дозволяючи їм миттєво отримати доступ до цих файлів.
It frees them from the pain of carrying all the important files with them while allowing them to access those files instantaneously.

Це звільняє обчислювальні ресурси сервера, дозволяючи обробляти більшу кількість сесій одночасно за рахунок одного і того ж апаратного забезпечення.
This frees up computing resources of the server, allowing to handle more sessions simultaneously through the same hardware.

Це звільняє їх від колеса карми і звільняє їх від потреби продовжувати реінкарнацію в нижчі виміри, щоб еволюціонувати.
It releases them from the wheel of karma and frees them from the necessity to have to keep reincarnating into the lower dimensions to evolve.

Це звільняє програміста від завдання створення і оптимізації цих функцій і дозволяє їм зосередитися на побудові графічної програми.
This relieves the programmer of the task of creating and optimizing these functions, and allows them to focus on building the graphics program.

Це звільняє програміста від завдання створення і оптимізації цих функцій і дозволяє їм зосередитися на побудові графічної програми.
This relieves the programmer of the venture of making and optimizing those functions, and lets in them to focus on constructing the graphics software.

Це звільняє мережу від пошуку багатьох multicast джерел і зменшує кількість інформації про multicast маршрутизації, яку мережа повинна підтримувати.
This relieves the network of discovering many multicast sources and reduces the amount of multicast routing information that the network must maintain.

Але це звільняє, особливо якщо врахувати, що старі критерії успіху остаточно виявилися застарілими або неадекватними для більшості з нас.
It's anxiety-producing, but it's liberating, especially now that the old markers of success have finally proved themselves to be obsolete or irrelevant for most of us.

І це звільняє медсестер і помічників медсестри від необхідності робити цю роботу або просто механічно направляти речі. Тепер вони мають змогу провести більше часу з пацієнтами.
And it frees up the nurses and the nurse's aides from doing that mundane work of just mechanically pushing stuff around to spend more time with patients.