Що таке ЗВІЛЬНЯЄ Англійською - Англійська переклад

• frees
• releases
• exempts
• dismisses
• liberating
• relieves
• fires
• laid off
• indemnifies
• absolves

Приклади вживання Звільняє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банк HSBC звільняє 30 тисяч працівників.
HSBC laid off 30,000 employees.

Звільняє вас від роботи над сторінками на 95%.
Release you from work on pages for 95%.

Нарешті, Веллс звільняє Розена за злочини.
Finally, Wells fires Rosen for malfeasance.

Uber звільняє близько 400 співробітників.
Uber laid off about 400 people.

Вдячність звільняє нас від токсичних емоцій.
Gratitude liberates us from toxic emotions.

Це не схоже на дуже звільняє відкриття.
It doesn't sound like a very liberating discovery.

Tesla звільняє 7% своїх співробітників.
Tesla laid off 7% of its work force.

А якщо Бог нас звільняє, то ми дійсно вільні див!
If Jesus sets us free, we are free indeed!

А це звільняє нас від будь-якого тиску.
I think it freed me from any added pressure.

Коли Гласс повертається, Лейн звільняє його.
When an emotional Glass returns, Lane fires him.

Twitter звільняє вісім відсотків своїх співробітників.
Twitter fires 8% of its employees.

Це повністю звільняє людину від відповідальності.
This totally absolves men from responsibility.

Twitter звільняє вісім відсотків своїх співробітників.
Twitter laying off 8 percent of employees.

Цей орган, нагадаємо, призначає та звільняє прокурорів.
Reminder: this body appoints and fires prosecutors.

Йога звільняє нас від отрут, що сповнюють нас.
Yoga liberates us from the poisons within ourselves.

З-за фінансової ситуації Регулятор звільняє 20 співробітників.
Due to the financial situation, the Controller fires 20 employees.

Знання звільняє нас і робить нас кращими людьми.
Knowledge sets us free and makes us better people.

Проте, робить цей факт сам по собі звільняє Кіпр від відповідальності?
However, does this fact alone exempt Cyprus from liability?

Звільняє основну систему для термінових завдань.
Liberates the main system for time-critical tasks.

Клиффорд звільняє лісника, і той їде в Лондон.
Clifford dismissed the forester, and he leaves for London.

Вона природно і спонтанно звільняє наш розум від будь-яких упереджень.".
It spontaneously and naturally makes our mind free of prejudice.

Російська толерантність: Чому фанатка Бандери“звільняє” московських педагогів?
Russian tolerance: Why fan Bandera“dismisses” the Moscow teachers?

Однак, це не звільняє від необхідності їх очищення.
Yet, this does not make them free from the need for repairs.

Виліковує майже будь-який хронічний кашель, застуду й звільняє носові проходи.
It cures almost any chronic cough, cold and relieves nasal passages.

Дізнавшись це, Крістіан негайно звільняє Джека з посади редактора.
Upon knowing this, Christian immediately fires Jack from the position of editor.

Це також звільняє мене від рабства, намагаючись сподобатися іншим людям весь час.
That decision also freed me from constantly trying to please others.

Іслам поважає жінок і звільняє їх від рабства і поклоніння чоловікам.
Islam has honoured women and freed them from servitude and subordination to men.

Вважається, щоб збалансувати рівень жіночого гормону і звільняє менструального циклу.
It is considered to balance female hormone levels and relieve menstrual disorders.

Призначає і звільняє Голову та членів Правління, визначає їх повноваження;
Appoints and dismisses the Chairman and members of the Board, determines their powers.

Читайте також Ілон Маск звільняє співробітників щоб прискорити появу супутникового інтернету.
Elon Musk dismiss employees to accelerate the emergence of satellite internet.