Що таке ЦЕ ПОМИЛКА Англійською - Англійська переклад

Іменник
this is an error
this misconception
це помилка
дане оману
it is a blunder
this is a bug
erratum
це помилка
this is a delusion

Приклади вживання Це помилка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це помилка!
Ой ні, це помилка.
Це помилка.
This is an error.
Знову ж, це помилка.
Again, this is an error.
Я ж сказав вам, що це помилка.
I told you it was a mistake.
Це помилка і дурість.
It was a mistake and a stupidity.
Я ж сказав тобі, що це помилка.
I told you it was a mistake.
Гадаю, це помилка, яку вона визнає.
I think it was a mistake that she's acknowledged.
Але я вибачилась і пояснила, що це помилка.
I apologized and said it was a mistake.
Це помилка, яка нам всім дорого коштуватиме.
But it was a mistake that's cost all of us.
Цілком можливо, що це помилка.
It is quite possible that this is an error.
Це помилка- посилати в цю країну нові війська.
It was a mistake to send that new will in.
Потім було оголошено, що це помилка.
Then it was announced that it was a mistake.
Або це помилка, або просто випадковість.
Maybe it was a mistake- or an accident.
Як уже було відзначено вище, це помилка в роботі програми.
As noted above, this is a bug in the application.
Це помилка випливає з попереднього міфу.
This misconception follows from the previous myth.
Я не кажу, що це помилка, але я би діяв по-іншому.
I'm not saying this is wrong, but I do it differently.
Це помилка існує вже майже століття.
This misconception has been around for almost a century.
Це гірше, ніж злочин: це помилка».
It is worse than a crime; it is a blunder.”.
Але це помилка, яка випливає з нашої неосвіченості.
This is an error, born out of their ignorance.
Це гірше, ніж злочин: це помилка».
This is worse than a crime, it is a mistake.”.
Однак, це помилка не може бути далі від істини!
However, this misconception could not be further from the truth!
Їх політика щодо Косово це більш ніж злочин, це помилка.
Policy in the Balkans is worse than a crime- it is a blunder.
Це помилка, а наш сьогоднішній матеріал має 24 доказами.
This is a delusion, and our material today has 24 proofs.
Але навіть якщо це помилка, це- жахлива помилка..
Even if it was a mistake, it's a horrendous mistake to make.
Однак, це помилка не може бути далі від істини!
However, this misconception couldn't be any further from the truth!
Це помилка ґрунтується на міфі про шкоду мобільних телефонів.
This misconception is based on the myth about the dangers of mobile phones.
Це помилка вважати підлітків практично дорослі і так можуть зрозуміти.
It's a mistake to believe teenagers are virtually adults and thus can understand.
Це помилка, яка може спричинити труднощі в підтримці і розвитку їхнього сайту.
This is an error which can make their site more difficult to maintain and develop.
Це помилка вважати, що негативні наслідки є лише зловживанням жирами.
It is a mistake to believe that the negative consequences are only with the abuse of fats.
Результати: 218, Час: 0.0267

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська