Що таке ЦЕ ПОРУШЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• that a violation
• this as a breach

Приклади вживання Це порушенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є це порушенням?».
Is that a violation?”.

Я б не називав це порушенням.
I wouldn't call it rape.

Чи є це порушенням?».
Is that a breakdown?”.

Я не вважаю це порушенням.
I don't see it as a violation.

Чи є це порушенням мого права?
Is it a violation of my rights?

Я б не називав це порушенням.
I would not call that rape.

Чи є це порушенням мого права?
Is that an infringement of my liberty?

Я не вважаю це порушенням.
I don't consider that a violation.

Чи є це порушенням законодавства?
Is that a violation of a regulation?

Я не вважаю це порушенням.
I do not consider it as a violation.

Чи не буде це порушенням Конституції?
Isn't this a violation of the Constitution?

Я б не називав це порушенням.
Maybe we wouldn't call that a breach.

Дехто вважає це порушенням конфіденційності.
Some see this as a breach of trust.

Деякі спостерігачі вважають це порушенням.
Some observers viewed this as a breach of trust.

І якщо так, то чи не є це порушенням коаліційної угоди?
If so, isn't that a breach of ethics?

Чи не є це порушенням суверенітету держави?
Isn't this a violation of a country's sovereignty?

Захід вважає це порушенням міжнародного права.
The West saw that as a violation of international law.

Чи не є це порушенням принципу конфіденційності відносин адвоката і клієнта?
Is this a violation of attorney/client privilege?

Вони вважають це порушенням мінських домовленостей.
He considers this a violation of the Minsk agreements.

Чи не буде це порушенням її права на інтимне життя?».
Isn't that a violation of the integrity of his mind?".

В ООН вважають це порушенням міжнародного права.
The United Nations calls it a breach of international law.

Ми вважаємо це порушенням міжнародного права",- наголосила вона.
We consider this to be a violation of international law,” she said.

Вони вважають це порушенням їхніх конституційних прав.
They see it as a violation of their constitutional rights.

Турчинов назвав це порушенням конституційних прав громадян.
President Moon called it an infringement of the people's constitutional rights.

В Amnesty International назвали це порушенням міжнародного гуманітарного права.
Amnesty International has called it a violation of human rights.