Що таке ЦЕ ПОСТАВИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it will put
• it would put

Приклади вживання Це поставить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це поставить його неправильно.
That set him wrong.

Противники цього заходу заявили, що це поставить під загрозу безпеку людей і завадить зусиллям по боротьбі зі злочинністю.
Opponents of the measure said it will put people's safety at risk and hinder efforts to fight crime.

Це поставить під сумнів усе.
It puts everything into question.

Наприклад, якщо водій виробляє 700mA, але світлодіод потребує 350mA, це поставить стрес onLED і скоротити термін його служби.
For example, if the driver produces 700mA but the LED needs 350mA, this will put stress onLED and reduce its lifespan.

Це поставить їх на межу виживання.
That keeps them on survival level.

За оцінками експертів Міжнародного рейтингового агентства S&P Global Rating, це поставить на межу банкрутства близько 20 регіонів Росії.
According to experts of the S&P Global Rating Agency, this will put about 20 regions of Russia on the brink of bankruptcy.

Це поставить вас в незручну ситуацію.
It puts you in an unpleasant position.

Якщо росіяни вдадуться до цього і в 2020 році, це поставить наші відносини в ще гірше становище»,- у свою чергу зазначив Помпео.
If Russia engaged in that in 2020, it would put our relationship in an even worse place than it has been," Pompeo said.

Це поставить вас попереду конкурентів.
This will put you ahead of competitors.

Це погана форма і це поставить вас на один рівень з цією людиною і, крім того, напевно принесе шкоду проекту.
It is not good form and it puts you on the same level as the other person and, besides, probably ends up hurting the project getting done.

Це поставить їх на межу виживання.
This would put them on the brink of survival.

Якщо росіяни вдадуться до цього і в 2020 році, це поставить наші відносини в ще гірше становище”,- у свою чергу зазначив Помпео.
If the Russians were engaged in that in 2020 it would put our relationship in an even worse place than it has been," said Pompeo.

А це поставить Україну в невигідні умови.
That places Egypt in an awkward position.

Cookies можуть бути відключені у вашому браузері криків, але це поставить в не зможе увійти на веб-сайти, які створили облікові записи.
Cookies can be disabled in your browser yelling, but this will put in will be unable to log on to websites that have created accounts.

Це поставить покупця і продавця у рівні умови.
That makes you buyer and seller on equal footing.

Зволожуючий крем важливо, тому що це поставить необхідну вологу назад в шкіру, роблячи її виглядати свіжою, росяній і більш молодий в цілому.
A moisturizer is important because it will put needed moisture back into your skin making it look fresh, dewy and more youthful overall.

Це поставить Скоп'є на шлях до членства в НАТО.
This will set Skopje on its path to NATO membership”.

Я намагаюсь зрозуміти наслідки відродження Росії, які геополітичні виклики це поставить на порядок денний і як на це реагуватиме міжнародна спільнота.
I am trying to understand the consequences of the re-emergence of Russia, the extent to which this will pose a geopolitical challenge and how the international system will respond.

А це поставить конструкторів у дуже непросту ситуацію.
This puts architects in a very difficult position.

А це поставить конструкторів у дуже непросту ситуацію.
This puts us designers in a really tough position.

Це поставить під сумнів легітимність наступного парламенту.
Clearly this puts the legitimacy of the new parliament in doubt.

Це поставить нас і Росію у більш безпечні умови і зменшить ядерні арсенали.
And it will make us safer and reduce our nuclear arsenals, along with Russia.

Це поставить під загрозу саму незалежну пресу та професійну журналістику.
This puts the sustainability of independent press and professional journalism at risk.

Це поставить його в ту ситуацію, коли необхідність інструментів виявиться очевидною»,- пояснює він.
It will put him in the situation where the need for tools will be obvious",- he explains.

Звісно, це поставить Російську Федерацію на межу неконтрольованої економічної кризи з непередбачуваними наслідками.
Of course, it will put the Russian Federation to the brink of uncontrollable economic crisis with unpredictable consequences.

Це поставить під удар позиції ВАТ«Газпром» у Центральній та Південній Європі, завдавши величезної шкоди нашій економіці.
This will deliver a blow to the positions of Gazprom in Central and Southern Europe, causing enormous loss to the economy of our country.

Це поставить під удар позиції ВАТ"Газпром" у Центральній та Південній Європі, завдавши величезної шкоди нашій(російської- Ред.) економіці".
This will put under the risk Gazprom's positions in Central and Southern Europe causing great damage to the[Russian] national economy.”.

Це поставить балтійську країну в один ряд з такими популярними низькоподатковими брендами Європейського Союзу як Кіпр, Мальта, Нідерланди та Люксембург.
This will bring the Baltic country in a line with such popular European low-tax brands as Cyprus, Malta, Netherlands and Luxembourg.

Це поставить вас в більш вигідне становище, ніж сам Портленд, тому що Піттсбург має щось, у чому Портленд відчуває недолік: першокласний дослідницький університет.
It will put you in a way better position than Portland itself, because Pittsburgh has something Portland lacks: a first-rate research university.

Це поставить вас у верхній фізичний стан і допомогти Вам і Вашим товаришам по команді працюють разом- і знання, як ваші товариші по команді грати допоможе запобігти травми.
This will put you in top physical condition and help you and your teammates work together- and knowing how your teammates play will help prevent injuries.