Що таке IT WOULD PUT Українською - Українська переклад

• це поставить

Приклади вживання It would put Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe it would put them at ease.
Можливо, це їх розслабило.

I am unable to say any more than that as it would put people in danger.
Я не можу розказувати все, тому що наражатиму людей на небезпеку.

It would put our country on the map.”.
Як ми ставимо на карту нашу країну».

They were afraid that if I knew the truth that it would put me at risk as well.
Вони боялися, що якби я знала правду, я б також опинилася у небезпеці.

It would put an end to world strife.
Цей союз покладе край міжнародній боротьбі.

Probably, if I had an opportunity to participate in a masquerade party, it would put just that mask on….
Напевно, якщо б зараз з'явилася можливість взяти участь в маскарадній вечірці, одягнув би саме її….

And it would put the Kremlin leadership in a very awkward position.
І воно поставило б кремлівське керівництво в дуже незручне становище.

That's probably why IBM wanted to announce that it would put Watson to work on cancer research in the first place;
Ймовірно, тому IBM хотів оголосити, що воно поставило Уотсона перш за все роботу з дослідження раку;

If Russia wanted, it would put forward condition to each of directors of such oil refineries- to cancel supply of petroleum products to Ukraine.
Якщо б Росія захотіла, то поставила б умову кожному з директорів таких нафтопереробних заводів- не поставляти нафтопродукти в Україну.

We believe leaving the EU would deter investment and threaten jobs, it would put the economy at risk.
Ми віримо в те, що, вихід з ЄС зупинить інвестиції, поставить під загрозу робочі місця і всю економіку”.

If Russia engaged in that in 2020, it would put our relationship in an even worse place than it has been," Pompeo said.
Якщо росіяни вдадуться до цього і в 2020 році, це поставить наші відносини в ще гірше становище»,- у свою чергу зазначив Помпео.

Representatives of the group called him a traitor and enemy of Islam, saying it would put him to death if it had the opportunity.
Вони назвали його зрадником і ворогом ісламу, кажучи, що самі його покарали б, якщо б мали таку можливість.

It would put us on a path to making sure all our students get a great education, find a career that's fulfilling and rewarding, and have a chance to live out their dreams.
Ми б змогли забезпечити усіх наших студентів чудовою освітою, роботою, яка зробить їх щасливими та задоволеними, а також нагодою здійснити свої мрії.

I think a second vote might not be an entirely democratic solution because it would put into question every referendum we ever did.
Думаю, повторний референдум- не зовсім демократичне рішення, тому що це ставить під сумнів всі попередні референдуми.

It would put the British and French Governments in an almost impossible position if we had to ask our respective countries to go to war in defense of Poland, which had refused this help.
Це поставить англійське і французьке уряди майже в немислиме положення, якщо ми попросимо кожен свою країну йти воювати за Польщу, яка відмовилася від цієї допомоги»728.

If the Russians were engaged in that in 2020 it would put our relationship in an even worse place than it has been," said Pompeo.
Якщо росіяни вдадуться до цього і в 2020 році, це поставить наші відносини в ще гірше становище”,- у свою чергу зазначив Помпео.

It would put North Korea right where the country's post-Korean War history suggests it belongs: under a Chinese nuclear umbrella, benefiting from a credible security guarantee.
Насамперед вона дозволить помістити Північну Корею туди, де ця країна повинна б бути відповідно до історії регіону після Корейської війни- під китайську ядерну парасольку, що забезпечує вигоди надійних гарантій безпеки.

Without compensating measures, the overall impact of an ECT introduction would be clearly negative as it would put additional strain on a still difficult fiscal situation.
Без компенсаційних заходів загальний вплив введення ПВК буде негативним, оскільки чинитиме додатковий тиск на складну бюджетну ситуацію в країні.

In a statement, Moody's said it would put the Aaa U.S. rating on review for a possible downgrade if lawmakers in Washington do not make substantive progress in budget talks by the middle of July.
У заяві Moody's говориться, що агентство поставить кредитний рейтинг США Aaa на перегляд з можливістю зниження, якщо законодавці у Вашингтоні не доб'ються істотних успіхів у бюджетних переговорах до середини липня.

Indeed in areas such as digitisation and information storage, archiving and retrieval, it would put many big corporate IT departments to shame.
Дійсно, для таких напрямків роботи як оцифрування і зберігання інформації, архівування та пошуку, було б соромно створювати багато великих корпоративних ІТ-відділів.

However, it seems to me that if the authorities took part in the celebration, it would put the UHG members in a embarrassing position, since very few of the present assessed the current situation in Ukraine as positive.
Однак, нам здається, що влада, прийнявши участь в урочистому вечорі, поставила би членів УГГ у скрутне положення, тому що мало хто з присутніх оцінював нинішнє положення справ в Україні позитивно.

Not counting the battery directly to the user who permanently uses his laptop does not just for business, but also for relaxation, you need to get a fairly large hard drive, which allowed it would put a fairly significant amount of data.
Не рахуючи безпосередньо батареї, для користувача, який перманентно використовує свій ноутбук не просто для справи, але і для розслаблення, необхідно обзавестися досить великим жорстким диском, на який допустимо було б помістити досить значиму кількість даних.

The Ukrainian government strenuously opposes the proposal because it would put Ukraine into a technical default that would make it practically impossible for the private sector to refinance its debt.
Український уряд енергійно виступає проти цієї пропозиції, оскільки вона призвела б Україну до технічного дефолту і практично позбавило б приватний сектор можливості рефінансувати свій борг.

Pompeo said Tuesday at a news conference after three hours of talks with Foreign Minister Sergey Lavrov that“interference in American elections is unacceptable and if the Russians were engaged in that in 2020 it would put our relationship in an even worse place than it has been.”.
На прес-конференції після тригодинних переговорів з міністром закордонних справ РФ Сергеєм Лавровим у Сочі Помпео заявив, що"втручання в американські вибори неприйнятне, і якщо росіяни займатимуться цим в 2020 році, це поставить наші відносини у ще гірше становище, ніж було досі".

Dissident Republicans deliberately and recklessly attached an explosive device to a heavy goods vehicle in the full knowledge and expectation that it would put the driver of that vehicle, road users, and the wider public at serious risk of injury and possible death,” the Northern Irish police said.
Дисидентські республіканці навмисно і необачно прикріпили вибуховий пристрій до вантажного автомобіля, повністю усвідомлюючи і чекаючи, що це поставить водія цього транспортного засобу, учасників дорожнього руху і широку громадськість під серйозну загрозу поранення і можливої смерті",- йдеться в заяві поліції Північної Ірландії.

Pompeo said Tuesday at a news conference after three hours of talks with Foreign Minister Sergey Lavrov that“interference in American elections is unacceptable and if the Russians were engaged in that in 2020 it would put our relationship in an even worse place than it has been.”.
Помпео заявив у вівторок на прес-конференції після трьох годин переговорів із міністром закордонних справ Сергієм Лавровим про те, що«втручання в американські вибори є неприйнятним, і якщо росіяни займалися б цим у 2020 році, це б поставило наші відносини в гірш становище, ніж було до цього».

The answer was the same for Marx and the Chartists as it was for their opponents, for(say) the liberal historian Macaulay, who feared universal suffrage on the ground that it would put“supreme power” in the hands of a class, the class of labor, hence generating a“despotism,” by which he openly meant a despotism over the bourgeoisie.
Відповідь для Маркса і чартистів була така ж, як і для їхніх опонентів, наприклад, для ліберального історика Маколея, який боявся загального виборчого права, бо воно передасть«найвищу владу» в руки класу, класу трудящих, у такий спосіб породивши«деспотизм», під яким він відверто мав на увазі деспотизм над буржуазією.

If these programs were all standardized and put into effect on a national well publicized level I believe it would put one hell of a dent in the uninsured population in this country.
Якщо ці програми були стандартизовані і введені в дію на національному рівні широкого розголосу Я вважаю, що воно поставить біса пролом в незастрахованих населення в цій країні.

According to Tomasz Kenar he was alarmed by Hitler's expansionism but accepted the"Anschluss" of Austria, hoping that it would put Italy against Nazi Germany and into the sphere of Polish alliance.
За словами Томаша Кенара, він був стурбований гітлерівським експансіонізмом, але прийняв«аншлюс Австрії», сподіваючись, що він налаштує Італію проти нацистської Німеччини та направить в сферу польського союзу.

So I would put it there.
Інакше ми виставили би її там.