Що таке ЦЕ УСКЛАДНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• this complicates
• this makes it difficult
• this makes
• it is difficult
• this hinders

Приклади вживання Це ускладнює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ускладнює його ліквідацію.
That complicates his capture.

Наскільки це ускладнює вашу роботу?
How difficult does that make your work?

Це ускладнює роботу хакерів.
This makes a hacker's job much harder.

Наскільки це ускладнює вашу роботу?
How much more difficult does it make your job?

Це ускладнює повернення кредитів.
This makes repaying the loan difficult.

У нас двоє маленьких дітей, і це ускладнює всю справу”.
I have two children and this makes a big difference.”.

Це ускладнює використання цього методу.
Then it is difficult to use this method.

І в значній мірі це ускладнює ситуацію в Україні.
And to a large extent this complicates the situation in Ukraine.

І це ускладнює політичний процес.
This makes the political process more complex.

І в значною мірою це ускладнює ситуацію в Україні.
And to a large extent this complicates the situation in Ukraine.

Це ускладнює ремонт та обслуговування.
That makes repair and maintenance harder.

Чи це ускладнює доступ до в'язнів?
Was it difficult to gain access to the prisons?

Це ускладнює проходження крові по ним.
This makes it hard for blood to pass through them.

І це ускладнює її взаємини з ними.
This makes our relationship with them difficult.

Це ускладнює фарбування на відкритому повітрі.
This makes painting in the open air difficult.

Це ускладнює у дитини дихання через ніс.
This makes it difficult for a child to breathe through the nose.

Це ускладнює виконання відомих прав користувачів.
This makes enforcement of known rights of users difficult.

Це ускладнює виконання відомих прав користувачів.
This makes it more difficult to enforce known user rights.

Це ускладнює виконання відомих прав користувачів.
This impedes the enforcement of the well-known user rights.

Це ускладнює виконання відомих прав користувачів.
This makes enforcement of familiar user rights more difficult.

Це ускладнює відповідь на основоположне питання"чому ми тут?
This makes the fundamental question of'why are we here?

Це ускладнює обслуговування боргів банками в обох країнах.
This makes it difficult to service the debt of banks in the country.

Це ускладнює видобуток вугілля і зумовлює його високу собівартість.
This complicates the extraction of coal and determines its high cost.

Це ускладнює пошуки англосаксонської топонімії такого типу.
This complicates searching for the Anglo-Saxon place names of this type.

Це ускладнює завдання обслуговування і висуває певні вимоги до фахівця.
This complicates the maintenance task and places specific demands on the specialist….

Це ускладнює його дослідження, в тому числі і вивчення закономірностей обертання.
This complicates his research, including the study of the laws of rotation.

Це ускладнює допомогу європейським владі і незалежним контролерам достовірності фактів.
It makes it hard for Europe's authorities and independent fact-checkers to help out.

Це ускладнює платити особливо, коли немає ніякого поліпшення фінансового становища.
This makes it difficult to pay especially when there is no enhancement of the financial situation.

Це ускладнює масштабованість такого підходу і створює проблеми з великими наборами даних.
This hinders the scalability of this approach and creates problems with large datasets.

Це ускладнює збір даних для централізованого зберігання та аналізу і обмежує можливості операційного контролю.
This makes data capture for central storage and analysis difficult and limits operational visibility.