Що таке УСКЛАДНЮЄ Англійською - Англійська переклад

• complicates
• makes it difficult
• makes it hard
• hinders
• hampers
• impedes
• is difficult
• more difficult
• making it difficult
• complicating
• complicate
• makes it harder
• complicated
• making it harder
• made it difficult
• make it difficult
• making it hard
• hampering

Приклади вживання Ускладнює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона ускладнює наші життя.
It complicated our lives.

Важливим фактором, що ускладнює.
Another factor that complicated.

Вона ускладнює наші життя.
They complicate our lives.

Наскільки це ускладнює вашу роботу?
How much will that complicate your job?

І це ускладнює наші відносини.
It complicated our relationship.

Це значно ускладнює виробництво.
This greatly complicated the production.

Це ускладнює використання цього методу.
Then it is difficult to use this method.

Це теж ускладнює ситуацію.
They also complicate the situation.

Це до певної міри ускладнює справу.
That complicated things to a certain extent.

Це значно ускладнює роботу рятувальників.
This greatly complicated the task of rescuers.

Це ускладнює виконання відомих прав користувачів.
This impedes the enforcement of the well-known user rights.

Велика кількість вибору ускладнює процес ухвалення рішення.
Too many choices complicate the decision-making process.

Це справді ускладнює російсько-американські відносини.
This will, indeed, complicate Russia-American relations.

Відстань від моря і зараз ускладнює розвиток країни.
Remoteness from the sea and now hinders the development of the country.

Це помітно ускладнює венозний відтік крові від голови.
This significantly impedes the venous outflow of blood from the head.

Відсутність концентрації що ускладнює виконання знайомих завдань.
Lack of concentration that makes it hard to do familiar tasks.

Усі ці об'єкти надзвичайно далекі від нас, що ускладнює їх вивчення.
All these objects are extremely far from us, which hampers their study.

Відсутність прогресу в цій сфері ускладнює реформи в інших областях.
The lack of progress in this area hampers reform efforts in other areas.

Але включення даних відомостей до бази знань ще більше ускладнює ситуацію.
Additional weaknesses in the evidence-base further complicate the situation.

Велике скупчення води істотно ускладнює рух автотранспорту.
A large water retention significantly impedes the movement of vehicular traffic.

Нещодавнє дослідження об'єкта показало, що його класифікацію ускладнює ще один факт.
A Recent survey of the facility showed that its classification is complicated by one fact.

Ця безпрецедентна швидкість ускладнює адаптацію до них екосистем та людства.
This unprecedented speed makes it hard for ecosystems as well as humankind to adapt.

Гаманець ускладнює шпигування за вашими балансами і платежами за допомогою ротації адрес.
This wallet makes it harder to spy on your balance and payments by rotating addresses.

Особистий банкрутство подачі ускладнює свій кредитний звіт для майбутніх 10 років.
Personal bankruptcy filing hampers your credit report for the upcoming 10 years.

Це ускладнює масштабованість такого підходу і створює проблеми з великими наборами даних.
This hinders the scalability of this approach and creates problems with large datasets.

Зв'язок з Ізраїлем насправді ускладнює для США стосунки з цими державами.
The relationship with Israel actually makes it harder for the US to deal with these states.

Це ускладнює допомогу європейським владі і незалежним контролерам достовірності фактів.
It makes it hard for Europe's authorities and independent fact-checkers to help out.

Зменшення надходжень до бюджету надто ускладнює фінансування заходів соціального захисту населення.
Reduction revenue too complicated financing of social protection population.

Упав органів і падіння жертв також ускладнює пожежну підійти будівлі.
The fallen bodies and falling victims also made it difficult for the fire department to reach the building.