Що таке ЦИКЛІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cyclic
• circular
• loop
• cycle

Приклади вживання Циклічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Циклічний семплер.
Looping Sampler.

Ринок мистецтва циклічний.
The art market is cyclical.

Захворювання має циклічний, сезонне перебіг.
The disease has a cyclic, seasonal course.

В інших культурах час циклічний.
In other cultures, time is cyclical.

Процес це циклічний і триває все життя.
These reactions are cyclic and continue throughout lifetime.

Проаманулі́н токсин, циклічний пептид.
Promanullin is a cyclic nonribosomal peptide.

Істотно також і те, що цей процес циклічний.
It's also true that this stuff is cyclical.

Календар циклічний і спирається на астрономічні цикли Юпітера.
The calendar is cyclic and is based on the astronomical cycles of Jupiter.

Як і сонячний календар, календар віщунів циклічний.
And just like the seasons, marketing calendars are cyclical.

Календар циклічний і заснований на астрономічних циклах Юпітера.
The calendar is cyclic and is based on the astronomical cycles of Jupiter.

Алгоритм, який створює ключ для кожного етапу, також циклічний.
The algorithm that generates the key used for each round is circular as well.

Загалом міграція населення України має переважно циклічний сезонний характер.
Labor migration from Ukraine is mostly of cyclical and seasonal character.

Поки весь його вміст- це циклічний 10-хвилинний відеоролик з логотипом Clubbing TV.
While all its contents- is cyclical 10-minute video with Clubbing TV logo.

Фізіологічне час, так само як і місцевий час на поворотній планеті, має циклічний характер.
Physiological time, like local time on a rotating world, also has a circular character.

Таким чином, циклічний граф кожної групи порядку n можна знайти в циклічному графі Sn.
Thus the cycle graph of every group of order n will be found in the cycle graph of Sn.

На відміну від більшості структур в теорії порядку, циклічний порядок не може бути змодельований як бінарне відношення«a< b».
Unlike most structures in order theory, a cyclic order is not modeled as a binary relation, such as"a< b".

Це як циклічний процес, чи як вам завгодно, що проявляється і продовжується, між цими 2-ма кольорами.
It's an iterative process, giving and going, if you will, between these 2 colors.

З космольота міг вижити протягом мільярдів років, ці капсули циклічний час може бути лише сліди людської цивілізації.
Since the spacecraft could last billions of years, these circular time capsules could one day be the only traces of human civilization.

Циклічний порядок визначається як потрійне відношення, що означає«після a, досягається b перед c».
A cyclic order is defined as a ternary relation, meaning"after a, one reaches b before c".

Можна відтворити циклічний рух, ввівши менші эпіцикли перпендикулярно іншим эпіциклам, вже обговореним.
One can reproduce the looping motion by introducing smaller epicycles perpendicular to the other epicycles already discussed.

Зазвичай це неспроможність розпізнати рефлексивний, циклічний зв'язок між бажанням позичати та цінністю забезпечення.
This is usually a failure to recognise a reflexive, circular connection between the willingness to lend and the value of the collateral.

Я переміщаю циклічний код який у мене був в main() в функцію, де відбувається відправка даних модулю і миготіння світлодіодом на платі.
I move the cyclic code that I had in main() to the function where the data is sent to the module and the LED flashes on the board.

До складних безумовних рефлексів належать такі, які мають циклічний характер і супроводжуються різними емоційними реакціями див.
To complex unconditional reflexes are those that have a cyclic character and is accompanied by various emotional reactions(see Emotions).

Циклічний режим з глибоким розрядом гелевих батарей доповнить автономне живлення сонячних панелей, пожежних сигналізацій і охоронних пунктів.
Cyclic mode with deep discharge of gel batteries will supplement the autonomous power supply of solar panels, fire alarms and security points.

Для економії місця на носії застосовується так звана циклічний запис- всі застарілі дані, за винятком екстрених відео, будуть перезаписані.
To save space on the media used so-called loop recording- all obsolete data, with the exception of emergency video will be overwritten.

Автентичне буття нерухомо: циклічний рух, що припускає вічне повернення одного і того ж, є найбільш досконалим виразом божественного.
Authentic being is immutable: circular motion, which ensures the eternal return of same in a series of successive cycles, is the most perfect expression of the divine.

Кожен циклічний період характерний дозріванням безлічі фолікулярних бульбашок(до декількох тисяч), але"овулирует" всього один з багатьох тисяч.
Each cyclic period is characterized by the maturation of a multitude of follicular vesicles(up to several thousand), but only one of many thousands"ovulates.".

Система відкритих інтервалів повністю визначає циклічний порядок і може бути використана як альтернативне визначення циклічних відношень порядку.
The system of open intervals completely defines the cyclic order and can be used as an alternate definition of a cyclic order relation.

Дозування повинно бути перебільшене виключно в тих пацієнтах, які агентство Організації Об'єднаних Націй не викидає у відповідь на циклічний п'ятдесят мг кломіфен цитрату.
The dosage ought to be exaggerated solely in those patients United Nations agency doesn't eject in response to cyclic fifty mg clomiphene citrate.

Найбільш виражена замкнута циклічний зв'язок існує між таламусом і соматосенсорной областю кори мозку, складовими у функціональному відношенні єдине ціле.
The most pronounced closed circular relationship exists between the thalamus and somatosensory area of the brain functional components in relation to the whole.