Що таке ЦИТОВАНИМ Англійською - Англійська переклад

• cited
• quoted

Приклади вживання Цитованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вставити підпис над цитованим текстом.
Insert signature above quoted text.

Сельє досі є найбільш цитованим автором у статтях про стресі.
He still is the most mentioned author in regards to stress.

Найбільш цитованим телеканалом в українському інтернеті 2017 року став 112.
The most cited TV channel on the Ukrainian Internet in 2017 was 112.

Він був найбільш цитованим у науковому світі.
He is the most cited in the scientific literature.

За останні роки видання Forbes стало ще більш популярним, впливовим і цитованим.
Over recent years Forbes has become even more popular, influential and quoted.

Розташуйте курсор під цитованим питання і впишіть наступний рядок.
Place the cursor below the quoted question and write in the next line.

В період з 1997 по 2007 рік він був третім найбільш цитованим вченим-хіміком у світі.
Between 2000 and 2010, he was the second most cited chemist in the world.

Найбільш цитованим повідомленням республіканця Мітта Ромні стало його висловлювання про 11 вересня.
The most quoted message of the Republican Mitt Romney was his speech on September 11.

В період з 1997 по 2007 рік він був третім найбільш цитованим вченим-хіміком у світі.
From 1981 to 1997, he was the sixth-most highly cited chemist in the world.

Він є Друга найбільш часто цитованим письменником в Оксфордський словник цитат, після Шекспіра.
He's the second most frequently quoted writer in The Oxford Dictionary of Quotations after Shakespeare.

DBSCAN є одним з найпоширеніших алгоритмів кластеризації, а також найбільш цитованим у науковій літературі.
DBSCAN is one of the most common clustering algorithms and also most cited in scientific literature.

Восени 2004 року Ліза Рендалл виявилася найбільш цитованим фізиком теоретиком в світі за останні п'ять років.
In 2004 she held the distinction of being the most cited theoretical physicist of the past five years.

В Європейському Союзі,«вимірювання відносної бідності є найбільш відомим і найбільш цитованим з показників соціальної інтеграції ЄС»[22].
In the European Union, the“relative poverty measure is the most prominent and most- quoted of the EU social inclusion indicators”.

Це найстаріший медичний журнал, який є і найбільш читаним, цитованим і впливовим періодичним виданням по загальній медицині в світі.
It is the most widely read, cited, and influential general medical periodical in the world.

Він став широко цитованим документом про захист вольностей, тому що представляв обмеження королівської влади і визнання свобод і прав інших людей.
It became a widely cited document in defence of liberties because it represented a limitation of the king's power and recognition of other people's liberties and rights.

За даними«Arts and Humanities Citation Index», між 1980 і 1992 роками Хомський був найчастіш цитованим із учених, що живуть,- і восьмим за частотою використання як джерело цитат взагалі.
According to the Arts and Humanities Citation Index, between 1980 and 1992 Chomsky was cited as a source more often than any other living scholar, and the eighth most cited scholar overall.

У 1973 році Коуза учня Річарда Познера(1939-) опублікувала Економічний аналіз права, який став стандартним підручником, в результаті чого він став найбільш цитованим правознавець 20 століття.
In 1973 Coase disciple Richard Posner(1939-) published Economic Analysis of Law, which became a standard textbook, causing him to become the most cited legal scholar of the 20th century.

Перед цитованим текстом& knode; додасть вступний рядок: вміст цього рядка вказуватиме на початкового автора. Змінити стандартний текст цього рядка можна за допомогою пункту Параметри Налаштувати KNode… Розміщення новин Редактор Фраза вступу.
In front of the quoted text& knode; has put an introduction line: the content of this line refers to the original author; you can change the standard text of this line in Settings Configure KNode… Posting News Composer Introduction Phrase.

Він був визначений високо цитованим вченим Інституту наукової інформації, а також був обраний членом американської Національної інженерної Академії, Національної Академії наук США,[15] у Європейської Академії наук та Європейської Академії(Academia Europaea).
He was designated Highly Cited Researcher by the Institute for Scientific Information, and was elected as a member of the US National Academy of Engineering, the National Academy of Sciences,[15] the European Academy of Sciences, and the Academia Europaea.

Він також може допомогти автору цитованої роботи отримати автоматичну оплату за використання його праць.
This can also help the author of the cited work to get paid automatically.

Цитовані роботи.
Works Cited.

Перелік цитованої літератури укладається за порядком посилання у тексті.
The list of quoted literature is composed according to the order of reference in the text.

Найбільш цитовані статті.
Most cited articles.

Вимірювання без цитованих помилок не має сенс.
A measurement without a quoted error is meaningless.

Високо цитовані дослідники(згідно Thomson Reuters).
The number of highly cited researchers(selected by Thomson Reuters).

Список цитованої літератури;
List of quoted literature;

Весь цитований контент виводиться з відповідних джерел.
All content cited is derived from their respective sources.

Цитовані заголовки.
Quoted Headers.