Що таке ЦІННОСТЕЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• values and
• valuables and
• value and

Приклади вживання Цінностей та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я людина сильних моральних цінностей та принципів.
I am a man of strong morals and values.

Перевезення цінностей та інкасація коштів;
Transportation of valuables and cash collection;

Внутрішній передачі цінностей та їх списання.
Internal transfer of treasure and their depreciation.

Якщо Бога немає, то немає об'єктивних моральних цінностей та обов'язків.
If God does not exist, objective moral value and duties do not exist.

Створення спільних цінностей та виконання наших зобов'язань».
Creating Shared Value and meeting our commitments 2013.

Вебба, але він багато зробив для захисту вірувань СОД, їхніх цінностей та Писань.
Webb, but he did much to champion LDS beliefs, values, and scriptures.

Трампу бракує"характеру, цінностей та досвіду для президентства".
Trump lacks the character, values, and experience to be President.

Ясність цінностей та поведінки не принесе багато користі, якщо їх не підтримувати.
Clarity around values and behaviors is not much good unless it is backed up.

Він опублікований разом з підсумковим звітом«Nestlé в суспільстві: Створення спільних цінностей та виконання наших зобов'язань.».
Annual Report: Nestle in Society: Creating shared value and meeting our committments.

По-друге, зміни цінностей та моральних пріоритетів в сучасній цивілізації, в центрі яких стоїть ідея прав людини.
On the other hand, this is an ever-changing shift in moral priorities and values in modern society, in the center of which are human rights.

Обидві наші держави мають довгу історію дружби, спільних цінностей та амбіцій стосовно майбутнього наших народів.
Our two countries have a long history of friendship, common values, and shared ambitions for the future of our people.

Ми називаємо це Створенням спільних цінностей та рішуче впроваджуємо у наше цілісне бачення управління у всіх частинах нашого бізнесу.
We call this Creating Shared Value, and we embed it firmly in our holistic management thinking across all parts of our business.

Він опублікований разом з підсумковим звітом«Nestlé в суспільстві: Створення спільних цінностей та виконання наших зобов'язань.».
These are part of the Nestlé in Society report‘Creating Shared Value and meeting our commitments 2013'.

Боротьба внутрішніх принципів, зрада, переоцінка цінностей та необхідність миритись з новими обставинами роблять долю Гамлета нестерпною.
The fight for inner principles, betrayal, reconsideration of values, and the necessity to live with the changes, make man's life unbearable.

Із завідувачем кафедри філософії УКУ Володимиром Турчиновським учасники говорили про взаємозв'язок моралі, цінностей та бізнесу.
With the head of the UCU department of philosophy Volodymyr Turchynovskyy, participants talked about the relationship of morality, values, and business.

ПАТ«ІНТЕРКРЕДИТБАНК» пропонує повний спектр послуг з перевезення грошово-валютних цінностей та інкасації коштів для Клієнтів банку:.
PJSC"INTERCREDITBANK" offers its customers a full range of services in transportation of cash and currency valuables and collection of cash funds:.

Перша частина спрямована, перш за все, на критичне читання та знання області, вибраної як приклад дослідження, з метою виявлення її цінностей та критики.
The first week is primarily aimed at the critical reading and knowledge of the area chosen as a case study, in order to identify its value and criticisms.

Етичний кодекс ДАУ- це формулювання етичних принципів, цінностей та поведінки персоналу Georgian American University(серед них викладачів) та студентів.
GAU Code of Ethics is the phrasing of ethical principles, values, and behavior of the Georgian American University staff(teachers among them) and the students.

Основні цілі філософії- надання студентам базових знань в основних галузях філософії(теорія знань, цінностей та історії філософії);
The objectives of the Philosophy major include providing students with basic knowledge in the main areas of philosophy(theory of knowledge, values, and history of philosophy);

У соціології, термін раціоналізація вживається у відношенні до заміщення традицій, цінностей та емоцій як мотиваторів поведінки в суспільстві раціональними, прорахованими мотиваторами.
In sociology, rationalization refers to the replacement of traditions, values, and emotions as motivators for behavior in society with rational, calculated ones.

Законопроект передбачає ввести в Кримінально-процесуальний кодекс процедуру звернення в дохід держави грошових коштів, цінностей та доходів від них до ухвалення вироку суду.
The draft law amends the Code of Criminal Procedure of Ukraine with a procedure of recovering monetary funds, valuables, and income from them to the state budget before the court conviction.

Це- майбутнє, яке ми повинні створювати відповідно до обраних нами цінностей та пріоритетів і за допомогою розробленої та реалізованої нами політики»,- заявив він.
It is a future that we must make according to the values and preferences that we choose and through policies that we design and implement,” he added.

Електронні засоби масової інформації заповнюють значну частину їх вільного часу і виступають як важливий інструмент формування духовного світу, культурних цінностей та установок для сучасної молоді.
Electronic media fill a large part of their free time and serve as an important tool for the spiritual world, cultural values, and attitudes for today's youth.

Трансатлантичне співробітництво залишається важливим для захисту наших народів, охорони наших цінностей та протидії спільним загрозам та викликам, звідки вони б не походили.
Transatlantic cooperation remains essential to protect our peoples, defend our values, and meet common threats and challenges, from wherever they may come.

Одне із найголовніших наших завдань- це збір усіх цінностей та краси Ніршезького краю та її столиці, міста Ніредьгаза, складання туристичних пакетів та пропозицій.
One of our main tasks is to collect the values and beauties of the Nyírség region and Nyíregyháza, and to compile destination packages and offers.

Електронні засоби масової інформаціїзаповнюють значну частину їх вільного часу і виступають як важливийінструмент формування духовного світу, культурних цінностей та установокдля сучасної молоді.
Apparently, electronic media fill a large part of their free time and serve as an important tool for the spiritual world, cultural values, and attitudes for today's youth.

У соціології, термін раціоналізація вживається у відношенні до заміщення традицій, цінностей та емоцій як мотиваторів поведінки в суспільстві раціональними, прорахованими мотиваторами.
In sociology, rationalization or rationalisation refers to the replacement of traditions, values, and emotions as motivators for behavior in society with concepts based on rationality and reason.

Кожен директор є уособленням Мети, Цінностей та Принципів Компанії, відповідає найвищим етичним нормам і стандартам професійної етики, демонструє відданість довгостроковим інтересам акціонерів Компанії.
Each Director epitomises the Company's Purpose, Values and Principles, possesses the highest ethics and integrity and demonstrates commitment to representing the long-term interests of the Company's shareholders.

Сприяння розробці електронного інформаційного ресурсу культурної спадщини і культурних цінностей та впровадження сучасних інформаційних технологій у сферу музейної діяльності і культурної спадщини- 19 проектів.
Facilitating development of an e-resource on cultural heritage and cultural values, and facilitating introduction of modern information technologies in museum and cultural heritage management- 19 projects.