Приклади вживання Ці договори Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці договори можуть не.
These agreements may not.Наразі ми не визнаємо ці договори.
Ці договори можуть не.
Those contracts may not be.Росія вже підписала і ратифікувала ці договори.
Israel signed and ratified these conventions.Ці договори мають містити правила.
Сторони уклали ці договори у жовтні 2014 року.
The parties adopted this agreement in May 2014.Ці договори знято з контролю.
These deals are out of control.За своєю суттю ці договори є договорами. .
At their core, these agreements are a contract.Ці договори були зареєстровані.
These assignments were recorded.Росія вже підписала і ратифікувала ці договори.
Sri Lanka has signed and ratified all of these instruments.Ці договори знято з контролю.
This is proven by the fact that these agreements are exactly the same.Ці договори укладаються на невеликий термін.
These agreements are for a limited duration.Болгари сприйняли ці договори як образу й бажали повернення втрачених земель.
Ці договори закріпили конкретні обіцянки землі для кожної родини.
These treaties made specific promises of land for every family.Коли розпочалася Велика війна, ці договори лише частково визначили, хто увійшов у війну на чиєму боці.
When World War I broke out, these treaties only partially determined who entered the war on which side.Загалом, ці договори характеризуються максимальною прозорістю.
In general, these contracts are highly transparent.За день до 1 вересня ми отримали ці договори з датою постачання виготовленої продукції 30 листопада.
One day before 1 September we received these contracts with manufactured products supply date 30 November.Не всі ці договори являють собою форму права.
Ці договори були укладені десятиліття тому, коли Китай знаходився в іншому стані.
These treaties were decades past, when China was in a different place.І хоча ці договори є без сумніву досить важливими, у відносинах ЄС та України є також й інші політичні аспекти.
While these treaties will, without a doubt, be rather important, there are additional political aspects to the EU's engagement with the Ukraine.Ці договори будуть імплементовані, як тільки необхідні підписи будуть на руках.
These agreements will be implemented once the required signatures are in hand.Як тільки ці договори будуть укладені, то почнуться арешти на найвищому рівні і за умовами договору темна кабала церемоніально вийде із гри.
Once these agreements are in place, arrests at the highest level are to commence, and the dark cabal's terms are to bow out in a degree of ceremony.Ці договори свідчили про утвердження Київської Русі як рівноправного партнера Візантійської імперії.
These agreements showed the establishment of Kievan Rus as an equal partner of the Byzantine Empire.Всі ці договори мають різні статуси і терміни оренди, їх потрібно своєчасно продовжувати.
All these agreements have different statuses and terms of lease, they shall be timely prolonged.Ці договори були свідченням утвердження Київської Русі як рівноправного партнера Візантійської імперії.
These agreements showed the establishment of Kievan Rus as an equal partner of the Byzantine Empire.Ці договори свідчили про утвердження Київської Русі як рівноправного партнера Візантійської імперії.
These contracts are evidence of the establishment of Kievan Rus as an equal partner of the Byzantine Empire.Ці договори встановлюють нові банківські і торгівельні правила, що діють всупереч бажанням темної кабали.
These agreements set up new banking and trade regulations that run counter to the desires of the dark cabal.Ці договори також окреслити принципи звані директиви і правила, коли створення нових законів необхідно.
These treaties also delineate guidelines called Directives and Regulations when the creation of new laws is necessary.Ці договори містять в собі також шлях до розкриття і звільнення нових технологій, які зараз заборонені.
Included in these agreements is a path to disclosure and the release of a plethora of new technologies currently suppressed.
