Що таке ЦІ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• these exercises
• these teachings
• these studies
• this training
• these drills
• these lessons
• this instruction

Приклади вживання Ці навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи були ці навчання успішними?
Was this lesson successful?

Ці навчання корисні для всіх.
These lessons are useful for anyone.

Чи були ці навчання успішними?
Were these lessons successful?

А наскільки важливі ці навчання?
How important are these teachings?

Тому що всі ці навчання будуть забуті.
All this education will be forgotten.

Ці навчання допоможуть їм зберегти життя.
This training can help them save a life.

Експерти вважають, що ці навчання є сигналом для Росії.
Experts believe that these studies are a signal for Russia.

Ці навчання жодного значення для нас не мають.
This instruction is not important to us.

Північна Корея розглядає ці навчання як підготовку до вторгнення.
North Korea views such exercises as preparations to invade it.

До того ж я хочу дізнатися більше подробиць про ці навчання.
At the same time, I am still interested in more details about that class.

Ці навчання ніколи офіційно не визнавалися й здебільшого зникли.
These teachings were never officially adopted and have mostly died out.

Російські ЗМІ вже подають ці навчання як такі, що проводяться«біля стін НАТО».
Russian media are already presenting these exercises as the ones to be held“next to NATO walls”.

Ці навчання будуть збагачені знаннями, які ми передаватимемо вам.
These teachings are to be enriched by knowledge that we will impart to you.

Також у польському оборонному відомстві запевнили, що ці навчання не спрямовані проти будь-якої держави.
The Ministry of Defense of Poland noted that these studies were not directed against any state.

Ці навчання багатопланові, тому що задіяні 4 полігони і 4 сценарії.
These exercises are multidimensional, because 4 training ranges and 4 scenarios are involved.

Багато хто з Моїх священних слуг Церкви, через благі наміри, не підкреслюють ці навчання протягом дуже довгого часу.
Many of My well-meaning sacred servants of the Churches have not emphasised these Teachings for a very long time.

Ці навчання будуть початком до того, що ви маєте кінець кінцем знати. Осанна! Осанна! Осанна!
These studies are to be a start to what you are eventually to know. Hosanna! Hosanna! Hosanna!

При відсутності поставок серйозного зброї ці навчання стають чи не єдиним чинником військової підтримки з боку Заходу.
Given the fact that they are not being provided any serious weapons, this training is becoming about the only form of Western military support.

Ці навчання відмінять багато того, що, ви зараз вважаєте вірним, і покажуть шлях для всіх.
These teachings will cancel out much of what you now believe to be true, and will show the way for all that is to follow.

Міністр оборони Сергій Шойгу заявив, що ці навчання не спрямовані проти жодної третьої країни та зосереджені на«антитерористичних» операціях.
Defense Minister Sergei Shoigu has said these exercises aren't aimed at any third-party country and focus on"counterterrorist" operations.

Ці навчання будуть тільки рекомендаціями, якими ви можете користуватися, щоб отримати краще розуміння того, що ваш новий світ може нагадувати.
These teachings will be only guidelines that you can use to get a better understanding of what your new world can look like.

Немає єдиної думки про те, що ці навчання повинні виглядати, але декількох Штатах, включаючи Міссурі, вимагають зйомки симуляції з співробітниками поліції.
There is no consensus on what these drills should look like, but several states, including Missouri, require shooting simulations with police officers.

Ці навчання перевищують масштаби лютневих маневрів Mavi Vatan-2019, в яких взяло участь 103 військових корабля ВМС Туреччини та морська авіація.
These exercises exceed the scale of the February maneuvers Mavi Vatan-2019, which involved 103 Turkish Navy warships and naval aviation.

Єдина причина, яка змушує нас робити ці навчання- необхідність бути постійно готовими до повномасштабного вторгнення з боку нашого агресивного сусіда".
The only reason that makes us conduct these exercises is the need to be consistently ready for any full-scale invasion from the side of our aggressive neighbor.”.

Здається, ці навчання показують, що головний ключ до успіху цих поза планетних суспільств- швидка зміна їх основних вірувань.
These studies seem to indicate that a major key to the success of these off-planet societies was a rapid change in their core beliefs.

Єдина причина, яка примушує нас робити ці навчання- необхідність бути постійно готовими до повномашстабного вторгнення з боку нашого агресивного сусіда".
The only reason that makes us conduct these exercises is the need to be consistently ready for any full-scale invasion from the side of our aggressive neighbor.”.

Ці навчання є кульмінацією щорічних багатонаціональних навчань, які засвідчують підтримку України з боку іноземних союзників та парнерів.
These studies are the culmination of the annual multinational exercises, which testify to Ukraine's support from foreign allies and partners.

Безсумнівно, на ці навчання будуть запрошуватися глядачі, в тому числі від Білорусі, щоб на власні очі побачити, як наші сусіди відточують військову майстерність.
Undoubtedly, spectators will be invited to these exercises, including from Belarus, to see with their own eyes how our neighbors hone their military skills.

Саме ці навчання, особливо загальна і спеціальна теорія відносності обґрунтували залежність простору і часу, їхня властивість від характеру руху матеріальних систем.
It was these teachings, especially the general and special theory of relativity, that justified the dependence of space and time, their property on the nature of the movement of material systems.