Що таке THIS INSTRUCTION Українською - Українська переклад

• ця інструкція
• цю інструкцію
• цій інструкції
• цієї інструкції
• ці навчання

Приклади вживання This instruction Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this instruction is completed.
На цьому інструкція закінчена.

The Master gave this instruction:.
Викладач дає таку інструкцію:.

This instruction is not important to us.
Ці навчання жодного значення для нас не мають.

Why does God give us this instruction?
Дивуємося, для чого Бог дав нам цю Заповідь?

This instruction is designed for right handed players.
Ця інструкція призначена для праворуких гравців.

If does not work- follow this instruction take.
Якщо ж він не встановлений- скористайтеся цією інструкцією.

This instruction will help you to configure the phone by yourself.
Ця інструкція допоможе Вам самостійно налаштувати смартфон.

If you are one of them, then this instruction is for you.
Якщо ви один з них, то ця інструкція точно для вас.

This instruction allows you to make your lawn smooth and healthy.
Ця інструкція так само дозволить зробити ваш газон рівним і здоровим.

Let me remind you that this instruction consists of 3 parts.
Нагадаю, що дана інструкція складається з 3-х частин.

However, it doesn't seem like Moscow will heed this instruction.
Але не схоже, щоб Москва діяла за цією інструкцією.

The"word" in this instruction should be understood as a word or its initial part.
Під"словом" у цій інструкції ми розуміємо слово або його початкову частину.

Most people live on planet Earth and don't know this instruction.
Більшість людей живе на планеті Земля і не знає цієї інструкції.

This instruction is intended for users. with sufficient skills for such operations.
Дана інструкція призначена для користувачівз достатніми навичками для подібних операцій.

In critical cases(usually political ones) this instruction could be changed.
У критичних випадках(зазвичай політичних) цей припис можна було змінювати.

Consider this instruction step by step all the stages of creating garden paths with his hands.
Розглянемо в цій інструкції покроково всі етапи створення садової доріжки своїми руками.

The reagent should be used only as directed, following this instruction.
Препарат застосовувати тільки відповідно до його призначення, дотримуючись цієї інструкції.

This instruction should be the only one absolutely for all representatives of the grain market.
Дана інструкція повинна бути єдиною абсолютно для всіх представників зернового ринку збуту.

Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction.
Використовуйте цю електрогрілку тільки з метою, описаною в цій інструкції.

This instruction is a recommendation and does not substitute the professional training of the contractor.
Ця інструкція носить характер рекомендації і не замінює професійної підготовки виконавця робіт.

You will have to reboot your computer, so you better save this instruction some where on your hard drive or read if from second computer.
У вас буде перезавантажити комп'ютер, тому краще зберегти цю інструкцію деякі, де на жорсткому диску або на читання, якщо від другого комп'ютера.

Following this instruction, it is possible to minimize the negative impact of these drugs on the environment.
Дотримуючись цієї інструкції, можна мінімізувати негативний вплив даних препаратів на екологію.

To emphasize this point, she also said at the meeting,"James Baker has directed our official spokesmen to emphasize this instruction.".
Вона підтвердила цієї позиції кілька разів, і додала, що“держсекретар Джеймс Бейкер направив наш офіційний представник, щоб підкреслити цю інструкцію”.

However, this instruction does not cover the movement of journalists outside military facilities," Ali Safarov said.
Проте ця інструкція не охоплює пересування журналістів поза військовими об'єктами”,- зазначив Алі Сафаров.

This Instruction is formally based on the provisions of Article 57 of the Law on the Police Officer Certification Procedure.
Ця інструкція формально ґрунтується на положеннях 57-ї статті Закону про порядок атестування поліцейських.

If saving this Instruction for Use, always confirm you have the most up to date version prior to use.
Якщо Ви зберігаєте цю інструкцію з експлуатації, обов'язково перед використанням переконайтеся, що Ви користуєтесь найостаннішою її версією.

In this Instruction for the purposes of implementation of currency supervision of observance by residents of deadlines of calculations the terms below are used in such value:.
У цій Інструкції для цілей здійснення валютного нагляду за дотриманням резидентами граничних строків розрахунків нижченаведені терміни вживаються в такому значенні:.

This Instruction is applied to the organization of work on providing with social payments persons dismissed from military service in the Armed Forces of Ukraine and members of their families.
Ця Інструкція застосовується щодо організації роботи із забезпечення соціальними виплатами осіб, звільнених з військової служби у Збройних Силах України, та членів їх сімей.

This Instruction determines procedure for display in financial accounting of information on movement of inventories of material values, anniversary and commemorative coins of karbovantsevy nominal.
Ця Інструкція визначає порядок відображення в бухгалтерському обліку інформації про рух запасів матеріальних цінностей, ювілейних і пам'ятних монет карбованцевого номіналу.