Приклади вживання Часто залишаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після них часто залишаються виїмки, шрами.
Що важливі історії дуже часто залишаються не розказаними.
Вони часто залишаються наодинці зі своїми проблемами.
Сподвижники великих людей часто залишаються в тіні.
Самки часто залишаються разом з батьками до наступного сезону.
У барах і на вечірках напої часто залишаються без нагляду.
Тому хворі часто залишаються з недугом один на один і замикаються у собі.
Наші співробітники дуже часто залишаються з нашими клієнтами.
Проте методи підрахунку і джерела такої інформації часто залишаються загадкою.
Тому люди з похміллям часто залишаються в ліжку на цілий день.
Але з-за щирості і прямоти вони часто залишаються наодинці.
На жаль, вони часто залишаються непізнаними і недіагностованими пацієнтами і лікарями, так.
Напевно, це пояснює чому такі люди часто залишаються разом, незважаючи на часті сварки.
Саме тому люди часто залишаються без адекватної медичної допомоги, поки хвороба не стане хронічною.
Зазвичай, при будівництві будинку у господарів часто залишаються всілякі обрізки дощок, з яких і можна зробити своєрідний парканчик.
Саме тому люди часто залишаються без адекватної медичної допомоги, поки хвороба не перетвориться в хронічну форму.
Туристи і мандрівники, рибалки та мисливці часто залишаються в лісі на ніч, без багаття ночувати небезпечно і некомфортно.
На глянцевих стелях часто залишаються розводи навіть при самій акуратною роботі, а щоб прибрати їх, потрібно протерти поверхню насухо.
Желеподібні прожилки слизу не змішуються з калом,а після завершення дефекації виходять із заднього проходу і часто залишаються на туалетному папері.
Інша категорія жінок, які часто залишаються одні з дітьми- це юні дівчата, які завели дітей дуже рано, не будучи готовими до цього.
Соціальні потреби, такі як секс, любов та суспільний статус часто залишаються в сучасному суспільстві в групі 2, у залежності від індивідуальних обставин.
Колірна гамма цього мінералу настільки унікальна, що саме вона сприяє високій ціні на камінь,завдяки чому навіть алмази часто залишаються позаду.
Слабкі або часто хворіючих дітей часто залишаються з невеликий пучок волосся волосся, щоб оцінити стан свого здоров'я і позначити їх для спеціального лікування.
А при варикозі лікування п'явками може сприяти розвитку алергічного дерматиту, трофічних виразок,після укусів часто залишаються пігментні плями.
Покупців і басейн ентузіастів часто залишаються цікаво і розмірковував в подиві розміром кімнати, що потрібно, щоб вона розмістилася в більярд.
Але розрахувати кількість інсуліну буває важко, від уколів часто залишаються болючі гулі, до того ж кожен раз необхідно знаходити можливість зробити укол.
Супутники, що більше не працюють, часто залишаються дрейфувати протягом багатьох років, або переносяться на іншу орбіту, щоб тимчасово вирішити проблему.
Утиліта для очищення комп'ютера від непотрібних даних Avast, включно із файлами,драйверами й записами в реєстрі, які часто залишаються після видалення антивірусних продуктів Avast.
Особи, що харчуються, часто залишаються поблизу колоній, і вибір місця колонії виявився тісно пов'язаним з близькістю до високоякісних продовольчих ареалів.
Дослідники Aston виявили, що ці продукти особливо схильні до забруднення,оскільки після використання вони часто залишаються вологими, що створює ідеальне середовище для розмноження шкідливих бактерій.