Що таке ЧИМАЛО УКРАЇНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• many ukrainians
• many africans

Приклади вживання Чимало українців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому чимало українців не.
This is why many Africans do not.

Чимало українців втратять роботу.
Many Egyptians to lose their jobs.

Було серед них чимало українців.
There were many Ukrainians among them.

Чимало українців втратять роботу.
Many Kenyans will lose their jobs.

До драматичних подій 2014 р. чимало українців поєднували підтримку європейської інтеграції України зі схильністю до союзу з Росією.
Until the dramatic events of 2014, many Ukrainians associated the integration of Ukraine into Europe with Ukraine's alliance to Russia.

Чимало українців приїжджають до Польщі на навчання.
Lots of Afghans came to Poland to study.

На початку роботи програми чимало українців остерігалося брати"теплі кредити"- за перші 11 місяців кредити взяли близько 23 тисяч сімей.
At the start of the program, many Ukrainians feared to take a“warm-credits”- for the first 11 months of credits issued only about 23 thousand families.

Чимало українців хоче бути багатими за будь-яку ціну.
Some people want to be rich at any cost.

Зеленський однак додав, що ще чимало українців утримуються на тимчасово окупованих територіях, в анексованому Росією Криму та в самій Російській Федерації.
Zelensky, however, added that quite a lot of Ukrainian are kept in the temporarily occupied territories, in the annexed by Crimea Russia and in the Russian Federation itself.

Чимало українців нелегально працюють в Африці.
Many Zimbabweans worked illegally in South Africa.

О: Сьогодні чимало українців намагаються заперечити будь-який зв'язок із радянським.
О: Today's situation is such that many Ukrainians are trying to deny any connection to anything Soviet.

Чимало українців опинилися тоді в Криму як здобич татар.
Much Ukrainian were then in the Crimea Tatars as prey.

Адже чимало українців проживають не там, де зареєстровані.
It was really inconvenient because many Ukrainians do not live where they are registered.

Чимало українців мріють стати громадянинами Європи.
Many immigrants dream of becoming citizens of the United States.

Чимало українців виїхало в Америку саме за цією програмою.
Many Africans come to the United States through this program.

Чимало українців взагалі ніколи не виїжджали за межі свого регіону.
Many Ukrainians have never traveled outside their own region.

Чимало українців опинились і в концтаборах за межами України.
Many Ukrainians found themselves in concentration camps outside Ukraine.

Чимало українців включно з деякими лідерами цим не задоволені.
And a lot of Ukrainians, including some officials, aren't happy about that.

Чимало українців опинились и у концтаборах за межами України.
Many Ukrainians were herded into concentration camps outside Ukraine as well.

Чимало українців опинились і в концтаборах за межами України.
Many Ukrainians were herded into concentration camps outside Ukraine as well.

Чимало українців думає, що успіх грузинських реформ неповний.
Too many Ukrainians assume that Georgia's reforms were never fully successful.

Чимало українців вважають їх причиною всіх бід у країні.
Plenty of Ukrainians believe that they are the root of all evil in Ukraine.

Чимало українців здобули перемоги у різних сферах діяльності: спорті, культурі, науці і техніці.
Many Ukrainians have gained victories in various areas, including sports, culture, science and industry.

Чимало українців, молодість яких припала на радянські часи, виявляються ментально неготовими увійти до середнього класу.
Many Ukrainians who were young in the soviet time are mentally unprepared to join the middle class.

Так, чимало українців розпочинають свій ранок зі"Сніданку з 1+1", американці ж зранку дивляться Good Morning America.
So, many Ukrainians start their mornings with«Sedanka z 1+1», the Americans in the morning watching Good Morning America.

Чимало українців вважають, що подорожувати можна лише на власному автомобілі, незалежно від того, наскільки він придатний для умов конкретної поїздки.
Many Ukrainians believe that you can only travel by car, no matter how appropriate it is for a particular trip.

Чимало українців зазнали економічних труднощів після військової агресії Росії на Донбасі та її торговельної війни проти України.
Many Ukrainians faced economic hardship in the years after Russia's military aggression in the Donbas and its trade war against Ukraine.

Чимало українців обурюються: чому фотографія обгорілого кенгуру викликає бурхливішу реакцію, ніж портрет українського воїна в траурній рамці?
Many Ukrainians are outraged: Why is a photo of a burnt kangaroo provoking a more violent reaction than a portrait of a Ukrainian warrior in a mourning frame?

Чимало українців кажуть, що вони потерпіли з приводу суперечок між президентом Ющенком і прем'єр-міністром Тимошенко, які підривали урядову політику.
Many Ukrainians say they have suffered because of a feud between President Viktor Yushchenko and Prime Minister Yulia Tymoshenko that has undermined government policies.