Приклади вживання Чудові враження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Даруй чудові враження!
І цей музей залишив чудові враження.
Даруй чудові враження!
Make a great impression!Чудові враження залишаться на все життя.
Даруй чудові враження!
Leave a good impression!Чудові враження залишаться на все життя.
Good impressions will last a lifetime.Знайомство з горами і чудові враження від міста.
Mountains and a beautiful view of the city.Які чудові враження вас чекають!
А також дякую за чудові враження які ми отримали.
We also thank you for the great pictures that were taken.Які чудові враження вас чекають!
What wonderful adventures await you!Два тижні в Гімалаях пролетіли як один день і залишили чудові враження.
Two weeks in the Himalayas passed as one day and left a great impression.Чудові враження від бюро перекладів Юнона!
Excellent impressions about Unona translation service!Тож вимогливий глядач зможе отримати чудові враження та різні асоціативні образи під час перегляду експозиції.
So the demanding viewers will be able to get nice impressions and different associative images.Чудові враження, подружилися з дружиною в поході, згуртувалися.
Great experience, made friends with his wife in the campaign, rallied.Молодь отримала позитивні емоції та чудові враження від зустрічі, яка є довгоочікуваною для усіх присутніх.
The youth received positive emotions and wonderful impressions during the meeting, which is welcome for all present.Чудові враження від поїздки складаються благодарямножеству факторів.
Wonderful experiences from the trip are added factors blagodaryamnozhestvu.Нові друзі і колеги, чудові враження, натхнення, досвід і старт для подальшої кар'єри вам будуть гарантовані.
New friends and colleagues, wonderful impressions, inspiration, experience and future career start will be guaranteed to you.Чудові враження від першого заняття, нові знайомства і тепла атмосфера вплинули на її рішення залишитися.
Excellent impressions from the first lesson, new acquaintances and a warm atmosphere have beneficially influenced her decision to stay.Так як я на півставки професійного фотографа і мали чудові враження, використовуючи SanDisk® 1 GB CF карти, Я думав, що я купити два SanDisc 2 GB карти пам'яті SD.
Since I am a part-time professional photographer and have had excellent experiences using SanDisk® 1 GB CF cards, I thought I would buy two SanDisc 2 GB SD cards.Так само, Acer Ferrari 1100 оснащуються відеокартою ATI Radeon X1250, що має до 960 Мб відеопам'яті, яка забезпечує чудову продуктивність в сучасних графічних і мультимедійних додатках,що створює виключно чудові враження при використанні.
Likewise, Acer Ferrari 1100 are equipped with a video card ATI Radeon X1250, with up to 960 MB of graphics memory, which provides superior performance in today's graphics and multimedia applications,creating exceptionally delicious experience to use.Якщо ви розумієте, що в сфері гостинності ви займаєтеся не просто частуванням, а насправді даруєте клієнтам Враження, то вивчення того, як налагоджувати системи,що забезпечують вашим гостям незмінно чудові враження, повинно бути в центрі уваги кожної управлінської команди.
When you understand that in Hospitality you are not in the food or drink business but in fact the Стійкість і динаміка на дорозі виробляють чудове враження.
Stability and dynamics on the road make a great impression.Багато чудових вражень, нові знайомства з колективами з різних країн.
Many wonderful experiences, new friends from the choirs of different countries.Кожен із цих марок, мабуть, має кілька цікавих історій та чудових вражень.
Each of those stamps probably comes with some pretty interesting stories and wonderful experiences.У цій екзотичній країні ви отримаєте масу чудових вражень.
Ідея акції втілилася у фразі:«Крім чудових вражень, варто забрати в долину і своє сміття!».
The idea of the action sounded as“In addition to the wonderful impressions, it is worth taking your garbage to the valley too!”.Подавши такий шикарний букет коханій дівчині, Ви подаруєте їй масу чудових вражень, згладите будь-яку сварку, заподіяну образу.
Presenting this beautiful bouquet to his girlfriend, You give her a lot of great impressions will smooth any quarrel caused the offense.Чоловічі візерунки головним чином складені з найпростіших геометричних фігур,але в цілому вони виробляють чудове враження мужності і сили.
Male patterns are mostly composed of the simplest geometric figures,but on the whole they produce a magnificent impression of masculinity and strength.Не варто занадто турбуватися про епіфеноми-захоплені Capsiplex про Capsiplex підтверджують це чудове враження щодо ефективного складу активних інгредієнтів та їх ефективності.
You should not worry too Capsiplex about epiphenomena-enthusiastic Capsiplex on Capsiplex confirm this excellent impression regarding the effective composition of the active ingredients and their effectiveness.Відповідно до їх репутацією, відео-слоти пропонують широкий спектр функцій, включаючи захоплюючі сюжетні лінії, чисту і чітку графіком,відповідні саундтреки і пропонують гравцям всебічне чудове враження.
As per their reputation, the video slots offer a wide array of features including immersive storylines, clean and sharp graphics,appropriate soundtracks and offer an all-round great experience for the players.
