Що таке ЧУДОТВОРНИХ Англійською - Англійська переклад

• miraculous
• wonderworking
• wonder-working

Приклади вживання Чудотворних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Святому Володимиру п'ять чудотворних.
St Prince Vladimir five wonderworking.

Багато чудотворних ікон святителя Миколи стало в Росії і прийшло з інших країн.
Many wonder-working icons of the saint have appeared in Russia and came from abroad.

Це буде початком справді чудотворних подій!
This will be the start of some truly miraculous events!

Багато чудотворних ікон святителя Миколи стало в Росії і прийшло з інших країн.
Many wonderworking icons of St Nicholas appeared in Russia and came also from other lands.

Наближається час для деяких дійсно чудотворних подій!
The time is approaching for some truly miraculous happenings!

Легенди про чудотворних рабинів Рокахів оповідають, що їхній рід бере свій початок від царя Давида.
Legends of the miraculous rabbis tell that their family originates from tzar David.

На першому поверсі працює галерея чудотворних ікон Афона.
A gallery of the miraculous icons from Mount Athos is on the ground floor.

Майбутній час- буде часом, в якому несподівано проявляться багато чудотворних подій.
The coming time is to be one in which many near miraculous events are to suddenly manifest.

Смоленська ікона Божої Матері- одна з найбільш шанованих чудотворних ікон, головна святиня Смоленська.
Smolensk icon of the Mother of God- one of the most revered miracle-working icons, the main shrine of Smolensk.

Історії чудотворних народжень часто включають уявлення про чудодійні обставини та особливості, такі як втручання божества, надприродні елементи, астрономічні знаки, негаразди або, у випадку деяких міфологій, складні сюжети, пов'язані зі створенням.
Stories of miraculous births often include conceptions by miraculous circumstances and features such as intervention by a deity, supernatural elements, astronomical signs, hardship or, in the case of some mythologies, complex plots related to creation.

Ми очікуємо побачити, як незабаром розпочнуться багато чудотворних речей. Осанна! Осанна!
We fully expect to see many miraculous things begin shortly. Hosanna! Hosanna!

Багато священних Істот підготували основи для серій чудотворних подій, які швидко змінять те, як діє ця теперішня реальність.
The most sacred Beings have set the stage for a series of miraculous events that are to quickly alter how this present reality operates.

Звичайно, кожна Церква, яка проголошує своїх святих, або встановлює особливі свята вшановування, наприклад, у нас є свята чудотворних ікон, збагачує цим почитанням цілу Вселенську Церкву.
Of course, every Church which reserves the right to elevate her own saints or establishes her own days for veneration, for example our Church celebrates wonder-working icons, contributes to the richness of the Universal Church.

В загальних термінах, зміни ліквідують усі форми забруднення і там, де завдання"очищення" здаються непереборними, як наприклад ваші моря і океани, є технології, які перевищують ваші теперішні і які досягнуть чудотворних результатів через дуже короткий час.
In general terms the changes will eliminate all forms of pollution and where the tasks to“clean up” seem overwhelming such as your seas and oceans, there are technologies that are beyond your present knowledge that will produce miraculous results in a very short time.

Смоленська ікона Божої Матері- одна з найбільш шанованих чудотворних ікон, головна святиня Смоленська.
The Smolensk icon of the Mother of God is one of the most revered miraculous icons, the main shrine of Smolensk.

У"Сказанні про святих іконописця" говориться, що він написав багато чудотворних ікон, що знаходяться на Руській землі.
In the“Accounts of the holy Iconographers” it says that he painted many wonderworking icons throughout the Russian Land.

У"Сказанні про святих іконописця" говориться, що він написав багато чудотворних ікон, що знаходяться на Руській землі.
In the"Accounts about the holy iconographers" it says, that he wrote many a wonderworking icon located throughout the Russian Land.

У"Сказанні про святих іконописця" говориться, що він написав багато чудотворних ікон, що знаходяться на Руській землі.
In the"Accounts of the Holy Iconographers" it says that he painted many wonderworking icons throughout the Russian Land in the 13th century.

У Свято-Миколаївському православному храмі в селі Кулевча Одеської області знаходиться безліч чудотворних святинь, завдяки яким люди отримують духовні і тілесні зцілення.
In the St. Nicholas Orthodox Church in the village of Kulevcha in the Odessa region there are many miraculous shrines, thanks to which people receive spiritual and physical healing.

Подивіться на ці чудотворні випадки, як утвердження влади і милості Небес.
Look at these miraculous happenings as a validation of the power and grace of Heaven.

Чудотворний чай, який має зігріваючий ефект, він смачний і освіжаючий.
Miraculous tea that has a warming effect, it is tasty and….

Гошівською чудотворною іконою Божої матері Про сьогодення монастиря оо Василіан.
Hoshivska Wonderworking Icon of God 's Mother The modern life of monastery of Fathers Valisians.

Але не тільки відомі чудотворні ікони здатні творити чудеса.
But not only famous miraculous icon able to perform miracles.

Славилася Зарваниця й іншою чудотворною іконою- образом Розіп'ятого Спасителя.
Zarvanytsia is also renowned for another wonder-working icon: the image of the Crucified Savior.

В пам'ять про цю чудесну подію перед чудотворною іконою горить невгасима лампада.
In memory of this miraculous event a perpetual lamp burns in front of the wonderworking icon.

Чудотворні ікони з Крехова.
Wonder-Working Icons from Krekhiv.

Цей монастир відомий також Гошівською чудотворною іконою Божої матері.
This monastery is also famous for Hoshivska Wonderworking Icon of God's Mother.

Чудотворною іконою клянусь.
The miraculous icon swear.

У крові є чудотворна сила!
There is wonder-working power in the blood!

В Україні збереглися численні чудотворні ікони великого Святителя.
In Russia are preserved numerous wonderworking icons of the saint.