Що таке ЧУЖОРІДНОГО ТІЛА Англійською - Англійська переклад

• foreign body

Приклади вживання Чужорідного тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуття чужорідного тіла в оці.
Feeling of a foreign body in the eye.

Почуття наявності чужорідного тіла;
Sensation of presence of foreign body;

Відчуття чужорідного тіла в анусі;
Foreign body sensation in the anus;

Перша допомога при попаданні чужорідного тіла в ніс.
First aid for a foreign body in the nose.

Відчуття чужорідного тіла в горлі.
Foreign-body sensation in the throat.

У деяких пацієнтів виникає відчуття чужорідного тіла в оці.
Some feel like they have a foreign body in their eye.

Видалення чужорідного тіла з носа.
Removal of foreign bodies from the nose.

Цим же методом користуються при видаленні чужорідного тіла.
That's exactly the case with removal of a foreign body.

Відчуття чужорідного тіла в анусі;
Sensation of a foreign body in the anus;

Хворий скаржиться на присутність чужорідного тіла в оці.
A patient comes in with complaint of a foreign body in their eye.

Попадання чужорідного тіла в ніс або вухо.
Ingestion of a foreign body in the nose or ear.

Хворий скаржиться на присутність чужорідного тіла в оці.
The patient frequently complains of a foreign body presence in the eye.

При самому несприятливому результаті може розвинутися гранулематозная реакція чужорідного тіла.
This can be complicated by a foreign body granulomatous reaction.

Іноді хворі повідомляють чутливість чужорідного тіла в гортані.
Sometimes sufferers report a foreign body sensation in the larynx.

Тому при попаданні чужорідного тіла вони швидко мобілізуються і знищують патоген.
Therefore, when a foreign body enters, they quickly mobilize and destroy the pathogen.

Симптоми залежать від величини і характеру чужорідного тіла.
Symptoms depend on the size and nature of the foreign body.

Організм адаптується до чужорідного тіла і займає це в середньому від місяця до трьох.
The body adapts to a foreign body and takes it on average from a month to three.

Її ставлять для того, щоб пацієнт міг звикнути до чужорідного тіла в організмі.
It is placed so that the patient can get used to the foreign body in the body..

Легкі желатинові оболонки поступово привчають очне яблуко і віки до чужорідного тіла.
Lightweight gelatinous shells gradually accustom the eyeball and eyelids to the foreign body.

Після операції маленькі пацієнти звикають до чужорідного тіла і продовжують вести звичайний спосіб життя.
After surgery, small patients get used to the foreign body and continue to lead a normal lifestyle.

Цей спосіб промивання зазвичай використовується при попаданні чужорідного тіла в око.
This method of irrigation is commonly used in contact with a foreign body in the eye.

А занурення у вухо чужорідного тіла- може також сприяти зростанню грибкової флори і виникнення отомікозов.
And immersion of a foreign body into the ear can also contribute to the growth of fungal flora and the emergence of otomycosis.

Часта причина появи цієї форми- носіння контактних лінз, очних протезів, попадання в око чужорідного тіла.
A common cause of the appearance of this form is the wearing of contact lenses, eye prostheses, a foreign body entering the eye.

Якщо така небезпека і виникне, то станція зможе відхилитись від чужорідного тіла, якщо його помітять як мінімум за 3-5 годин до зіткнення.
If such danger would occur, the station will be able to deviate from the foreign body to be seen at least 3-5 hours before the collision.

Фахівці пояснюють це тим, що розвиваються паталогические процеси з-за присутності чужорідного тіла в матці жінки.
Experts explain this by the fact that the developing pathological processes due to the presence of a foreign body in the uterus of a woman.

Затримка чужорідного тіла в стравоході загрожує ускладненням навіть через тривалий термін- від декількох місяців до декількох років.
The delay of a foreign body in the esophagus threatening complication even after a long period of time- from several months to several years.

Розташування різних типів сітчастого імплантату в передочеревинному просторі дає змогу уникнути відчуття чужорідного тіла та пахової невралгії.
The placement of different mesh implants in the preperitoneal space allows avoiding foreign body sensation and inguinal neuralgia.

Lichtenstein підвищує ризик виникнення відчуття чужорідного тіла в ділянці пластики, пахової невралгії та інтенсивність болю в післяопераційний період.
Lichtenstein method increases the risk of a foreign body sensation in the operated area, inguinal neuralgia and increases the pain intensity in the postoperative period.

При впровадженні чужорідного тіла імунна система дитини включає захисну функцію, бактерії гинуть під дією слини, шлункового соку, імуноглобулінів в кишечнику.
When introducing a foreign body the immune system of the child includes a protective function, killing bacteria under the action of saliva, gastric juice, immunoglobulins in the intestine.