Що таке ШАХРАЙСЬКИХ ДІЙ Англійською - Англійська переклад

• fraudulent activities
• fraud
• fraudulent actions
• fraudulent activity
• fraudulent action
• fraudulent acts
• roguish actions

Приклади вживання Шахрайських дій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Страхування карток від шахрайських дій.
Insurance of cards from fraud.

Захисту від шахрайських дій, зловживань при використанні активів;
Protection against fraudulent actions, asset misappropriation frauds;

Будьте обачними та остерігайтеся шахрайських дій.
Be cautious and beware of fraud.

Захист фінансових інститутів від шахрайських дій та фінансових злочинів.
Protection against fraud and financial crime.

Завдяки страховці Alfa-Security Ви максимально захищені від шахрайських дій.
Thanks to Alfa insurance-Security you are fully protected from fraud.

Знову кілька спроб шахрайських дій в різних штатах США.
There have been again several attempts of fraud in different states of the US.

Ми також використовуємо цю інформацію з метою розслідування і виявлення шахрайських дій.
We also use this information to investigate and detect fraud.

Є багато злочинів і шахрайських дій, які були викликані азартних ігор.
There are a lot of crimes and fraudulent activities that are being caused by gambling.

Завдяки страховці Alfa-Security Ви максимально захищені від шахрайських дій.
Thanks to Alfa-Security insurance you are maximally protected from fraudulent activities.

Виявлення і запобігання шахрайських дій, а також вирішення проблем безпеки та усунення технічних несправностей;
Identifying and preventing fraud, as well as solving security problems and troubleshooting technical issues;

Зберігання сайту на власному сервері конструктора, що знижує ризики зломів і шахрайських дій.
Storing the site on the site builder's own server, which reduces the risk of hacking and fraud.

Завдяки страховці Alfa-Security ви максимально захищені від шахрайських дій. При мінімальному.
Thanks to Alfa insurance-Security you are fully protected from fraudulent activity. At a minimum.

Зберігання сайту на власному сервері конструктора, що знижує ризики зломів і шахрайських дій.
Storing a site on the builder's own server, which reduces the risks of hacking and fraudulent activities.

Або залучати нових користувачів до мережі Nimses шляхом обману, нечесних або шахрайських дій серед інтернет користувачів.
And engage new users for Nimses network by cheating, unfair, fraudulent actions among Internet users.

Категорично забороняється користуватися послугами Виконавця для проведення незаконних переказів та шахрайських дій.
It is strictly forbidden to use the services of a Contractor to carry out illegal transfers and roguish actions.

Запобігання та захист нас та інших осіб від шахрайських дій, несанкціонованих транзакцій, вимог та інших зобов'язань;
Preventing and protecting us and others against fraud, unauthorized transactions, claims and other liabilities;

Серед інструментів захисту- ідентифікація та верифікація користувачів, токенізація карток, автентифікація емітента та моніторинг шахрайських дій.
Security tools include user identity and verification, card tokenization, issuer authentication and fraud monitoring.

Виявлення і запобігання шахрайських дій, а також вирішення проблем безпеки та усунення технічних несправностей;
Identifying and preventing fraudulent activities, as well as resolving security problems and eliminating technical malfunctions;

Така ситуація призводить лише до благодатному грунті для шахрайських дій, які, на жаль, все ж спостерігаються і по сей день.
This situation only leads to fertile ground for fraudulent actions, which, unfortunately, are still observed to this day.

Клієнти та користувачі погоджуються переглядати вебсайт та правильно використовувати вміст, а також не здійснювати проти нього жодних шахрайських дій.
Customers and users agree to browse the website and use the content correctly, not doing any fraudulent action on it.

Якщо борг по кредиту у вас виник в результаті шахрайських дій, зверніться в банк або МФО з претензією і доказами, що ви не брали кредит.
If you incur a loan debt as a result of fraudulent activity, contact your bank or MFI with a claim and proof that you did not take the loan.

На превеликий жаль в Україні працює ціла мережа агентств, яка фінансується за рахунок незаконних і злочинних надходжень від шахрайських дій.
Unfortunately, a whole network of agencies operates in Ukraine, which is funded by illegal and criminal proceeds from fraudulent activities.

Кредитні кошти на ВСЕМОЖУ застраховані від шахрайських дій сторонніх осіб в результаті крадіжки карти, підробки або шахрайства при розрахунках в Інтернет.
Credit funds on VSEMOZHU are insured against fraudulent activities of intruders as a result of card theft, forgery or fraud when making payments on the Internet.

Клієнти та користувачі погоджуються переглядати вебсайт та правильно використовувати вміст, а також не здійснювати проти нього жодних шахрайських дій.
Customers and users agree to browse the website and to use the content correctly, and not to take any fraudulent action against it.

Консультування клієнта в спорі щодо стягнення вартості вантажу, поставленого на умовах FOB, шахрайських дій при здійсненні оплати та арешту судна в порту вивантаження.
Consulting client in a dispute related to recovering value of cargo delivered on FOB terms, fraudulent actions during conducting payment and arrest of the vessel in port of unloading.

Відшкодування шкоди, завданої в результаті незаконних дій/бездіяльності посадовими особами, розкрадання майна, вчинення корупційних або шахрайських дій.
Indemnification of damages resulting from of illegal actions/ inactions of officials, theft of property, corrupt or fraudulent actions.

Національний банк з метою упередження шахрайських дій також рекомендує користуватися послугамиsms-інформування та застосовувати ліміти на проведення операцій з використанням платіжних карток.
To prejudice the fraudulent actions of the national Bank also recommends that you use the services of sms-informing and apply limits on operations with use of payment cards.

Однак нам може знадобитися зберегти певну інформацію, наприклад, для юридичних або адміністративних цілей, таких як ведення обліку чи виявлення шахрайських дій.
However, we may need to retain certain information, for example, for legal or administrative purposes, such as record keeping or to detect fraudulent activities.

Обробка даних з цією метою є необхідною для дотримання законних інтересів в запобіганні та виявленні шахрайських дій або неналежного використання Веб-сайту(для потенційно злочинних цілей).
Processing for this purpose is necessary to pursue Ferrero's legitimate interests in preventing and detecting fraudulent activities or misuse of the Website(for potentially criminal purposes).