Що таке ШВИДКЕ ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• quick decision
• fast decision making
• quick decision making

Приклади вживання Швидке прийняття рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидке прийняття рішення.
Quick decision making.

Крім того, ПУМБ забезпечує швидке прийняття рішення по кредиту у термін до 5 банківських днів після надання пакету документів.
In addition, FUIB provides a quick decision on the loan within up to 5 banking days after the submission of the documents package.

Швидке прийняття рішення: до 3 днів;
Quick decision: up to 3 days;

Це необхідно тому, що швидке виявлення гібридного нападу(на противагу ізольованому або випадковому інциденту) і швидке прийняття рішення є необхідними для того, щоб задавити цей напад в зародку і заблокувати ескалацію.
This is because rapid identification of a hybrid attack(as opposed to an isolated or random incident) and speedy decision-making are essential to nip these attacks in the bud and block escalation.

Швидке прийняття рішення- до 2 днів.
Quick decision within 2 days.

Швидке прийняття рішення банком;
Rapid decision making by the bank;

Швидке прийняття рішення за 10 хвилин.
Fast decision in less than 10 minutes.

Швидке прийняття рішення про видачу кредиту.
Quick decision on the granting of a credit.

Швидке прийняття рішення- попереднє за 1 добу.
Fast decision making- preliminary for 1 day.

Швидке прийняття рішення- до 5 банківських днів після надання пакету документів.
Fast decision making- up to 5 banking days after the set of documents is submitted.

Швидке прийняття рішення- до 5 банківських днів після надання пакету документів.
Fast decision making- up to 5 banking days after providing the package of documents.

Швидке прийняття рішення- 5 банківських днів після надання пакету документів**.
Quick decision making- 5 banking days after the submission of the package of documents**.

Швидке прийняття рішення про надання кредиту, мінімальний пакет документів для оформлення.
A quick decision on the credit, the minimum package of documents for drawing up.

Швидке прийняття рішення про видачу кредиту, мінімальний пакет документів для оформлення.
Rapid making of decisions on granting of a credit, the minimum package of documents for registration.

Її безсумнівними плюсами можна вважати швидке прийняття рішень, хороша координація роботи.
Its undoubted advantages are the quick decision making, good co-ordination.

Успіх господарства залежить від системного підходу керівництва і щоденно швидкого прийняття рішень.
Success of farming depends on systems approach, daily management and rapid decision-making.

Використовувати технологічні інструменти у спілкуванні та взаємодії з командою для швидкого прийняття рішень;
Use the technological tools for the rapid decision-making with different stakeholders;

Це апеляція, яка вимагає швидкого прийняття рішення, оскільки воно пов'язано зі свободою особи",- сказав він.
These are appeals that require fast decision making because they are related to an individual's freedom,” he said.

Сучасний світ вимагає швидкого прийняття рішень і їх виконання, а також постійних вдосконалень.
Modern world requires fast decision making and better performances, as well as a faster turnaround time.

Чиновники галузі говорять, що швидке прийняття рішень МСП, швидше за все, дасть їм переваги в онлайн-угодах.
Industry officials say quick decision-making by SMEs is likely to give them advantages in online deals.

Тому тим, чия діяльність вимагає зосередженості, підвищеної уваги і швидкого прийняття рішень(наприклад, при водінні автомобіля), їх застосовувати не можна.
Any activity that requires increased attentiveness and quick decision-making(for example, driving) should be avoided.

Бей-Транс- впроваджує у повсякденну діяльність прості та ефективні методи роботи для швидкого прийняття рішень.
Bei-Trans- is the company which introduces simple and effective methods of work in its daily activity for fast decision-making.

Це дуже наполегливі люди, і тому ідеально підходять для швидкого прийняття рішень і захоплюючих темпів розвитку в бізнесі.
They are very assertive people, and so ideally suited to the fast decision-making and exciting pace of the world of business.

Особливістю Facebook є їх хакерська культура- середовище, в якому особливо цінується творчий підхід до проблем і швидке прийняття рішень.
Facebook is defined by our hacker culture- an environment that rewards creative problem solving and rapid decision making.

Використання цієї послуги дозволить суттєво скоротити поточні витрати при збереженні можливості швидкого прийняття рішення про доцільність проведення конкретних операцій.
This service will allow to reduce significantly current expenses while keeping the ability of fast decision-making on the advisability of implementation of particular operations.

Здатність забезпечувати вчасне підкріплення також залежить від таких речей, як: швидке прийняття рішень, забезпечене відповідною розвідувальною інформацією на основі індикаторів і попереджень, які фіксують різні аспекти гібридної кампанії;
The ability to provide timely reinforcement is also dependent upon such aspects as: quick decision-making supported by adequate intelligence, based on indicators and warnings that can register the various aspects of a hybrid campaign;

Цей проект відповідає цілям Стратегічного Плану UniCredit, заявленого в листопаді 2011 року, і дозволяє з більшою ефективністю відповідати вимогам клієнтів шляхом раціоналізації організації, швидкого прийняття рішень і підвищення ефективності роботи.
The project, in line with the objectives of UniCredit Strategic Plan announced in November 2011, will create better capability to respond to client needs with a leaner organization, faster decision-making processes and improved operational efficiency.

Їх відмінною рисою є те, що дії в таких стратегіях відбуваються в реальному часі, вимагаючи від гравця максимально швидкого прийняття рішень.
Their distinctive feature is that the actions of such strategies occur in real time, requiring the player to the most rapid decision-making.

Швидкий процес прийняття рішення.
Fast track the decision process.