Що таке ШВИДШИМИ Англійською - Англійська переклад

• faster
• quicker
• more
• fast
• quick

Приклади вживання Швидшими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них могли б бути швидшими.
Some of them are quicker.

Темпи трансформації є швидшими, ніж будь-коли раніше.
The speed of change is quicker than ever before.

Ми просто не були достатньо швидшими.
We just weren't quick enough.

Автомобілі стають дешевшими, швидшими, безпечнішими й комфортабельнішими.
Cars have become safer, speedier and more comfortable.

Ми просто не були достатньо швидшими.
We were just not quick enough.

І треба це зробити якомога швидшими, щоб попередити ускладнення.
They must do this as quickly as possible to prevent complications.

Ми просто не були достатньо швидшими.
We simply weren't fast enough.

Соціально-економічний розвиток України здатний йти швидшими темпами- після завершення військового конфлікту на сході країни та відновлення втрачених ринків збуту.
The socio-economic development of Ukraine is able to go more rapidly- after the end of the military conflict in the east of the country and the restoration of lost markets.

Уявлялося, що зміни будуть швидшими.
Change appears to be more rapid.

За останні п'ять років комп'ютери та відеокарти стали суттєво швидшими.
Over the last five years, computers and graphics cards have gotten seriously fast.

Місія компанії- зробити міські поїздки легшими, швидшими та надійнішими.
The company's mission is to make urban travel easier, quicker and more reliable.

Ми купуємо серійні машини і намагаємося зробити їх швидшими.
We buy cars and we do it quick.

AI-системи оптимізують процес продажів і роблять покупки швидшими та ефективнішими.
AI systems optimize sales and make purchases quicker and more efficient.

Ви бачите зміни в країні, але хочете, щоб зміни були глибшими і швидшими.
You see changes in the country, but want them to be quicker, deeper and of higher quality.

Це означає, що на Донеччині і Луганщині населення скорочувалося більш як удвічі швидшими темпами, ніж у інших регіонах України.
It means that in Donetsk and Luhansk regions the population was shrinking more than twice as fast as in other Ukrainian regions.

Сподіваюся, це означає, що ми станемо швидшими.
I guess that means I'm getting quicker.

Скільки ж то людей потрапили в сіті повністю віртуального життя, в якому стосунки здаються простішими й швидшими, виявляючись потім драматично позбавленими сенсу!
How many more are ensnared in a thoroughly"virtual" existence, in which relationships appear quick and straightforward, only to prove meaningless!

Taxify є провідною європейською транспортною платформою, яка спрямована на те, щоб зробити міські подорожі простішими, швидшими та надійнішими.
Taxify is the leading European transportation platform, that's focused on making urban travel easier, quicker and more reliable.

Це академічні навички на основі і факультативні контенту на основі, що дозволяє нашим студентам інтенсивні прогресувати швидшими темпами, покращуючи свої академічні знання англійської мови.
It is a full-time program including academic skills-based and content-based electives, allowing our intensive students to progress at a quicker rate while improving their academic English skills.

Ми можемо показати вам більш релевантні результати пошуку та рекламу, допомогти вам зв'язатися з людьми або зробити обмін з іншими швидшими та простішими.
We can show you more relevant search results and ads, help you connect with people or to make sharing with others quicker and easier.

Є багато аспектів розміру і технологій, що може зробити нас кращими, гнучкішими і швидшими, ніж ми були на початку.
There are aspects of size and technology that can actually make us better, more nimble and quicker than we were when we were small.

Наприклад, ми можемо показати вам більш релевантні результати пошуку та рекламу, допомогти вам зв'язатися з людьми або зробити обмін з іншими швидшими та простішими.
For instance, we may show you more relevant search results and ads, help you connect with people or make sharing with others quicker and easier.

Всім нам бажається, щоб наша індустрія зростала швидшими темпами.
All people want their business will grow up at a fast pace.

Перша світова війна перервала будівельні роботи, а після 1921 року готовий відрізок дороги використовували переважно для випробовування спортивних автомобілів, які ставали все швидшими, та для автоперегонів.
Construction was interrupted by the First World War, and after 1921 the road was mainly used for testing fast sports cars and for motor sports races.

Звичайно, всім нам бажається, щоб наша індустрія зростала швидшими темпами.
Of course we all want a fast growing business.

Bolt(раніше відома як Taxify) є провідною європейською транспортною платформою, яка орієнтована на те, щоб зробити міські перевезення простішими, швидшими та надійнішими.
Bolt, formerly known as Taxify, is the leading European transportation platform that's focused on making urban travel easier, quicker and more reliable.

І тільки тоді можна буде рухатися вперед і, можливо, швидшими темпами.
These advances will only continue, and likely at a more rapid pace.

Taxify- це провідна Європейська райд-шерінгова платформа, що поєднує між собою мільйони пасажирів та водіїв по всьому світу, щоб зробити поїзки простішими, швидшими і більш доступними.
Taxify is the leading European transportation platform, that's focused on making urban travel easier, quicker and more reliable.

Taxify- це провідна Європейська райд-шерінгова платформа, що поєднує між собою мільйони пасажирів та водіїв по всьому світу, щоб зробити поїзки простішими, швидшими і більш доступними.
Hopp is the leading European ride-hailing platform, connecting millions of passengers and drivers around the world to make travel easier, quicker and more reliable.