Що таке ШВИДШИХ Англійською - Англійська переклад

• faster

Приклади вживання Швидших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пам'ятайте, для кращих і швидших результатів;
Remember, for better and quick results;

Він сказав:"Якби я питав людей, чого вони хочуть, вони б сказали, що хочуть швидших коней".
He had this to say:"If I had asked people what they wanted, they would have said faster horses.".

Відкриття більших простих чисел йшли разом з розвитком швидших і потужніших процесорів.
The discovery of longer primes has gone hand in hand with the development of faster and more powerful processors.

Генрі Форд якось пожартував:«Якби я спитав людей, чого вони хочуть, вони сказали б, що хочуть швидших коней».
Henry Ford once said,“If I had asked people what they wanted, they would have said faster horses.”.

З моменту створення Ethernet в 1973 р. стандарти удосконалилися, слідуючи за появою швидших і гнучкіших версій технології.
Since the creation of Ethernet in 1973, standards have evolved for specifying faster and more flexible versions of the technology.

Генрі Форд якось пожартував:«Якби я спитав людей, чого вони хочуть, вони сказали б, що хочуть швидших коней».
Henry Ford famously said,“If I had asked people what they want, they would have asked for faster horses.”.

З набагато швидших послуг паромів, до більш зручних міжнародних рейсів, до першого потягу по трасі[…].
From much faster ferry services from Sihanoukville to Koh Rong, to more convenient international flights into Sihanoukville, to the first cross-country train….

Як одного разу зізнався Генрі Форд:«Якби я запитав людей, що їм потрібно, вони б сказали: швидших коней!».
Henry Ford was once quoted as saying,“If I had asked people what they wanted, they would have said faster horses.”.

Штучний інтелект також зможе допомогти краще захистити світ інтернету речей шляхом швидших передбачень та боротьби зі зловмисниками, ніж здатні люди.
AI will also be able to help better secure the IoT world by anticipating and fighting intruders more quickly than human beings can.

Природно, що починаючи з просвіти усіх людей, Людство змогло досягти більших і швидших досягнень.
Naturally since the advent of education for all people, the Human Race has been able to achieve greater and quicker advancements.

Ефект цієї реформи вже помітний в швидких темпах зниження рівня інфляції- швидших, ніж спостерігалися після значної девальвації гривні у 2008-2009 роках.
The effect of this reform is already evident in the rapid pace of disinflation, which is faster than disinflation after the major devaluation of the hryvnya in 2008-2009.

Якщо Федеральний резерв вирішить запустити власну мережу, це просто буде затримувати доступ до швидших платежів для всіх».
If the Federal Reserve decides to launch its own network, it's just delaying the access to faster payments to everybody.”.

Це може призводити до нових і швидших процесів та продуктів розвитку, забезпечуючи галузі європейських наук про життя конкурентну перевагу, що може сприяти зростанню і робочим місцям.
It may drive new and faster development processes and products, providing European life sciences industries with a competitive edge that can secure growth and jobs.

Що раніше розпочати вживати зусилля, щоб якийсь навик увійшов у звичку, виконувався автоматично, то швидших і кращих результатів можна досягти.
The earlier you start to make efforts to have some skill became a habit, automatically, the fastest and best results can be achieved.

Але ми знайшли спосіб підніматися вище в небо і таким чином отримувати доступ до швидших і стабільніших вітрів, і більшої кількості енергії, не використовуючи при цьому сотні тон сталі, щоб добратися туди.
But we found a way to get up higher into the sky, and so get access to faster, more consistent winds, and so more energy without needing hundreds of tons of steel to get there.

Таким чином, може бути цікаво використовувати нанориббони з напівпровідниковими функціями в електроніці(наприклад, для менших, швидших комп'ютерних мікросхем).
Thereby, it could be interesting to use nanoribbons with semiconductor-like functions in electronics(e.g. for smaller, faster computer chips).

Але ми знайшли спосіб підніматися вище в небо і таким чином отримувати доступ до швидших і стабільніших вітрів, і більшої кількості енергії, не використовуючи при цьому сотні тон сталі, щоб добратися туди.
But we found a way to get our turbines up higher into the sky, and to get access to faster, more consistent winds, and to more energy without needing hundreds of tons of steel to get the turbines there.".

Якщо мережа біткоін блокчейн зможе обробляти більше транзакцій, мережа буде менш завантажена, що призведе до зниження плати і швидших періодів підтвердження навіть для великих транзакцій.
If the bitcoin blockchain network can handle more transaction, the network will be less congested, leading to lower fees and faster confirmation periods even for large transactions.

Крім того, у травні 2015 року ФРС створила Спеціальну групу швидших платежів для«визначення та оцінки альтернативних підходів до впровадження безпечних,, швидких платіжних можливостей у Сполучених Штатах».
Moreover, in May 2015, the Fed established the Faster Payments Task Force to“identify and evaluate alternative approaches to implementing safe, ubiquitous, faster payments capabilities in the United States.”.

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни в тому, як доїхати до Ко Шонга та його сестринського острова Ко Жунг Самлоем- від набагато швидших поромних послуг з Сіануквіль до….
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem- From much faster ferry services from Sihanoukville to….

Потенційні позитивні результати Digital Shekel, надані в той час, включали надання швидших, майже миттєвих платежів і скорочення незареєстрованої економіки, що призвело б до збільшення податкових надходжень.
Potential positives of the Digital Shekel given at the time included the provision of faster, near-instant payments and the reduction of the unreported economy, which would give rise to an increase in tax receipts.

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни в тому, як доїхати до Ко Шонг та його сестринського острова Ко Жунг Самлоем. Від значно швидших послуг паромів, до більш зручного міжнародного….
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem- From much faster ferry services from Sihanoukville to….

З фантастичних нових автобусних і таксі компаній з Сієм Ріп до Сіануквіль, до значно швидших послуг паромного перевезення від Сіануквіль до Ко Ронг, до більш зручних рейсів і першого кросу, ніколи не було легше дістатися до прекрасних островів.
From fantastic new bus and taxi companies from Siem Reap to Sihanoukville, to much faster ferry services from Sihanoukville to Koh Rong, to more convenient flights and the first cross-country train, it has never been easier to get to the beautiful islands.

Особиста інформація, зібрана і збережена на сайті Авіакомпанії«АТЛАСДЖЕТ УКРАЇНА», перш за все буде використана для виконання Ваших запитів і для забезпечення надання кращих, швидших та якісніших послуг, для планування популяризації та різноманітних кампаній, для покращення наших послуг та вирішення проблем електронної кореспонденції.
The personal information collected or stored at the Atlasjet Ukraine website, will primarily be used to fulfill your requests and also to provide you a better, faster and a higher quality service, to plan our promotions and campaigns, to improve our services and to solve e-mailing problems.

З фантастичних нових автобусних і таксі компаній з Пномпена до Сіануквіль, до значно швидших послуг паромного перевезення від Сіануквіль до Ко Жунга, до більш зручних рейсів і першого потягу на міжміському транспорті ніколи не було легше дістатися до прекрасних островів.
From fantastic new bus and taxi companies from Phnom Penh to Sihanoukville, to much faster ferry services from Sihanoukville to Koh Rong, to more convenient flights and the first cross-country train, it has never been easier to get to the beautiful islands.

Протягом минулого року або близько того відбулися серйозні зміни Конг Ронг і його сестринський острів Koh Rong Samloem- З набагато швидших поромних послуг від Сіануквіля до Ко Жунга, до більш зручних рейсів у Сіануквіль, на перший політ-потяг, ніколи не було легше дістатися до прекрасних островів.
Over the past year or so there have been some major changes in how to get to Koh Rong and its sister island Koh Rong Samloem- From much faster ferry services from Sihanoukville to Koh Rong, to more convenient flights into Sihanoukville, to the first cross-country train, it has never been easier to get to the beautiful islands.

Стиснення файлів також сприяє швидшій передачі документів через Інтернет.
Compressing files also allows faster transmission of documents across the Internet.

Темпи трансформації є швидшими, ніж будь-коли раніше.
The speed of change is quicker than ever before.

Поєднання алгоритмів сприяє швидшій та глибшій координації окремих систем.
The combined algorithms allow faster, more in-depth coordination of the individual systems.

Багато систем оригінального устаткування зварено в одну цілісну, для швидшої установки.
Many systems, original equipment welded into one whole, for faster installation.