Що таке ШКІДЛИВИХ РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• harmful substances
• of hazardous substances
• pollutants
• noxious substances
• harmful agents
• contaminants
• harmful substance
• pollutant

Приклади вживання Шкідливих речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тримайтеся подалі від шкідливих речовин.
Stay away from bad carbs.

Не містить шкідливих речовин та вторинної сировини.
Free of hazardous substances and secondary materials.

Екологічно чисті, не містять шкідливих речовин.
Environment friendly, don't contain the harmful substance.

Вміст шкідливих речовин у матеріалах та продукції;";
The content of hazardous substances in materials and products;';

Вона не містить ніяких лікарських засобів чи шкідливих речовин.
It contains no drugs or harmful ingredients.

У них немає ніяких шкідливих речовин, тільки натуральні компоненти.
There is no nasty stuff, only natural ingredients.

В результаті відбувається видалення токсинів і шкідливих речовин.
The result is the removal of toxins and pollutants.

Більшість шкідливих речовин в повітрі не пов'язана з індексом якості повітря.
Most air contaminants do not have an associated AQI.

Брикети не виділяють шкідливих речовин, не димлять, не дають полум'я.
Briquettes emit no hazardous substances and smokes, and generate no open flames.

Смуга виготовляється з високоефективного ТПУ і НЕ містить шкідливих речовин.
The band is made from high performance TPU, and DO NOT contain harmful substance.

У них немає тисячі шкідливих речовин, які є в звичайних сигаретах.
They don't get any of the harmful substances that are found in traditional cigarettes.

Більшість шкідливих речовин і токсинів, які потрапляють в організм, осідають саме там.
Most of the harmful substances and toxins that enter the body are deposited there.

Щороку по всій Україні в атмосферу викидається близько 17 млн тон шкідливих речовин.
Each year in Ukraine about 17 million tons of hazardous substances are released into the atmosphere.

Більшу частину шкідливих речовин, які діють на нервову систему, дають білки.
Most of the harmful substances that act on the nervous system, give proteins.

Хронічний атрофічний нежить може розвинутися через вплив шкідливих речовин і несприятливих кліматичних умов.
Chronic atrophic rhinitis can develop due to exposure to harmful substances and weatherproof.

Автомобілі працюють на бензині та солярці і також викидаючи разом із вихлопними газами велику кількість шкідливих речовин.
Gasoline powered vehicles and solyartsi and also throwing with a lot of exhaust pollutants.

THERMO E із значним запасом відповідають вимогам щодо рівня викиду шкідливих речовин у вихлопі.
THERMO E, with considerable reserves, meets the requirements to the level of noxious substances emission when exhausting.

Піктограма шкідливих речовин Глобально гармонізованої системи класифікації та маркування хімічних речовин..
The pictogram for harmful substances of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

Хронічний вплив токсинів та інших шкідливих речовин під час вагітності може також привести до певних вад у дитини.
Chronic exposure to toxins and other harmful agents during pregnancy could also lead to certain malformations in the baby.

Їх листя на 5% складається з солей альгінової кислоти, яка отримала назву«природного утилізатора шкідливих речовин».
Its leaves are composed of 5% of salts of alginic acid, which is called“natural recovery of hazardous substances.”.

Дерев'яні номери вільні від шкідливих речовин і радіації, поверхні тепліше, повітря сухіше, ніж в стандартних будинках.
The wooden rooms are free of pollutants and radiation exposure, the surfaces are warmer, the room air dryer than in the standard houses.

Міжнародна конвенція про відповідальність та компенсацію за шкоду, пов'язану із перевезенням небезпечних та шкідливих речовин морем.
The International Convention on Liability and Compensation for Harm in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious substances by Sea….

Цей процес включає в себе усунення шкідливих речовин за допомогою ліків, які допоможуть зменшити симптоми абстиненції і контролювати почуття тривоги.
This involves replacing the harmful substance with medication that will help to reduce withdrawal symptoms and control feelings of anxiety.

Масаж Масаж з метою розслаблення, зняття судом, виведення шкідливих речовин краще всього приурочити до періодів з 1 по 10 і 27-31 липня.
Massage for the purpose of relaxation, withdrawal seizures, removal of hazardous substances is best to coincide with the period from 1 to 10 and July 27-31.

Рекордний об'єм шкідливих речовин, зафіксованих у цьому році, є важливим кроком у припиненні потоку потенційно смертельних продуктів на ринок ЄС.
The record volume of hazardous substances seized this year is an important step in stemming the flow of potentially lethal products into the EU marketplace.

Хоча сучасні методи виготовлення ДСП мають на увазі використання категорій матеріалів з класом екологічностіЕ0-Е1, виділяють до 10 мг 100 г шкідливих речовин.
Although modern fabrication techniques involve the use of chipboard material categories with the E0-E1 class environmental, to emit 10 mg 100 g pollutant.

Мікроглія зазвичай допомагають позбавити мозок від шкідливих речовин, допомагає захистити і зміцнити нейрони, але як виявилося, занадто багато жиру в організмі погіршує цей процес.
Microglia usually help rid the brain of harmful agents, which helps to protect and strengthen neurons, but it appears that too much fat in the body impairs this process.

Полімерпіщана плитка при природному кліматичному нагріванні не розм'якшується і зберігає свої властивості протягом усього строку експлуатації, не виділяючи летких шкідливих речовин і пилу;
Polymer tile under a natural climatic warming is not softened and maintains its properties throughout the life without emitting volatile pollutants and dust;

Вся продукція сертифікована згідно з вимогами стандартів якості й безпеки Європейського Союзу та Директиви ЄС щодо обмеження використання шкідливих речовин(RoHs).
All products are certified in accordance with the requirements of the quality and safety standards of the European Union and the EU Directive on Restriction of the Use of Hazardous Substances(RoHs).